134948. lajstromszámú szabadalom • Burkolóköpeny folyadékhevítő készülékekhez

Megjelent 1Ö48. évi augusztus hó 16-ári. "••••»•MAGTAB SZABADALMI BIRÓSÍÍ 1.'14948 SZÁM. II h. OSZTÁLY. — 1-4564. ALAPSZÁM. Burkoló líöpeay folyadékhévítő kéázülékekhez. Junkers & Co. G.m.foB., Dessau. A bejelentés napja: 1942. évi december hó 15. Németországi elsőbbsége: IMI. év^ a*öember hó f 5. férhetőek, oldalt azonban azokat*äzhegyik végen körülbelül az egész köpfeny ossz- 35 magasságáig rézsútosan erneHtédő, vagy az egész köpeny fele magassfgában egyenesen haladó oldalfalak, amelyek-a falon megerősített alsó köpenyhez 'tartóznák, túlnyomórészt elfedik, úgyhogy á'zök 40 hozzá nem férhetőek. A hevítő -készüléken foganatosítandó munkálatok alkalrnáVal/tehát az alsó burkolat oldalfalainak zőmáncozása szintén mégsSfüffiet. 'Britellétt a két burkolatnak flieg hliridig 'viszonylag 5!Mg-as 45 oldalfalai vannak, úgyhogy äz étőátlMsnál különösen a zománcóárásnál ugyáMzök a nehézségek mér-ülrtek fel, amelyekét:>a *féntemlftett ismert teknőalakú burkolatok ^kapcsán rriár leírtunk. 50 Ismeretesek olyan köpenyszerű burkolások is, -amelyeknél az elülső fal, a hátulsó fal, az oldalfalak, valamint a burkolat felső és alsó fala külön-külön előállított egyes bádogrészekből vannak, amelyeket a hatsóss falon függesztenek fel és egymással oldhatóan kötnek össze. A köpeny ily kialakításánál az előállítással és a zománcozással kapcsolatos fenti nehézségek már nem állanak fent, a falat *álkötó*égyes ""bádogok 60 összekötéséhez szÜftseges c&ávaTFköiéseK következtében azonban a . burkolat -tSSéfce-és szétszerelése nehézségekkel jér.í;Ezeket a csavarkötéseket különös gonddal kell készíteni, mert a falakat alkotó bádogok %o- 65 máneozása ie helféken könnyen -iepaítog-Folyadékhevítőket burkoló köpenyeket úgy kell kialakítani, hogy a folyadékhevítő készülék részei, még pedig a hőkicserélő és annak szerelvényei a lehetőség szerint 5 könnyön legyenek hozzáférhetők. Ismeretesok. olyan burkoló köpenyek, amelyeknél az elülső fal, az oldalfalak, valamint a felső és az alsó burkoló fal összefüggő, teknőalakú bádogtestet alkotnak.-Ezt a teknőalakú kö-10 penyt a készülék hátsó falán könnyen 1evehetően rögzítik, úgyhogy a köpeny le- . szerelése után a folyadékhevítő készülék részei minden oldalról hozzáférhetőek. 'Az ilyen teknőalakú köpeny készítése azonban 15 nehézkes és drága, mert a teknőalakú bádogtest mélyhúzás közben könnyen szakad. Továbbá az ilyen bádogtestek zománcozása is nehézségekkel jár, mert a zománc készítéséhez használt ömledék, illetőleg folyadék 20 a zománcozás közben merőleges helyzetű oldalfalakon könnyen leszalad. Ezenkívül e burkoló köpenyeket a készülék hátsó faláról való leszerelés után rendszerint a földre állítják, úgyhogy a burkolat-zománcozása 25 könnyen megsérül. Ismeretesek olyan burkoló köpenyek is, amelyek középütt, vagy átlós hosszirányban osztott köpenyekből vannak, melyek közül az alsó köpeny egyúttal a készülék hátfala, 80 amelyet az épület falán erősítenek meg. A külső köpenyt az alsón levehetőén rögzítik. A külső köpeny leszerelése után a hevítő készülék részei elülről ugyan hozzá-