134930. lajstromszámú szabadalom • Eljárás rostanyagú szalagokból borításnak vagy üres hüvelynek az előállítására

Megjelent 1948. évi augusztus hó 16-án. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 134930. SZÁM. Vll/g. OSZTÁLY. — H-11204. ALAPSZÁM. Eljárás rostanyagú szalagokból borításnak vagy üres hüvelynek az előállítására. Pateiitverwertungrs-Gesellscfaaft mit beschränkter Haftung „Hermes", Berlin, mint a Siemens-Schuckert-Werke A. G., berlini cég- jogutódja. A bejelentés napja : 1941. évi július hó 30. Németországi elsőbbsége: 1940. évi július hó 30. Villamos Vezetőknek papirosból vagy más rostanyagból készült szalagokkal való borításánál eddiig úgy jártak el, hogy a szalagot esetleg a széliek átlapolásávali, csa-5 var vonal alakban fektették a veziatő köré. Az állapolt szakaszoktól eltekintve a szalag a vezetőt egy rétegben borítja. Ha a vezetőt többrétegben kíváinijuk 'borítani, akkor a leírt folyamatot egymás után többször 10 meg kell ismételni. Az átlapolással rendszerint nem mennek bizonyos határon túl, mert máskülönben többszörös felvétel esetén a borítás vastagsága túlságos mértékbetn megnő. A vezető eigyetlen papirosszalaggal is 15 burkolható olymódon, hogy a iszalag szegély ÍCÍ a vezető tengelyével párhuzamosak és egymást átlapolják. Ezzel az eljárással iis azonban olyan vezetőt kapunk, laimeiyeit a szigetelőanyag csak egy rétegben borít. Ha 20 többrétegű szigetelést kívánunk előállítani, akkor ezt az eljárást is többször meg kell ismételni. . -A találmány oly eljárás, ametlüyicl hüMen lyiek vagy vezetők borításai papirosból, szö-25 vetből vagy más hasonló szigetelőanyagból könnyebben állíthatók elő, mint az ismert eljárással. így a találmány szerinti eljárás különöis előnye, hqgy azzal egyetlen menetbem többrétegű borítás állítható 30 elő. A találmány értelmében a szalagot egymagában, vagy pedig & ".borítandó tárggyal együtt, egy vagy több testből álló oly vezetéken át vezetjük, amelynek egészében, vagy csak helyente, a készítendő hüvely 35 végső méretére szűkülő, a szalag hosszirányában haladó kúpfellülete van. A készüléknek e kúpfelülettel ellllátott teste, illetőleg testei előtt sízükség esetén még szegőeszközöket is alkalmazhatunk. Ha a szála- 40 got nem sodorjuk, akkor a tengellyel párhuzamos szegélyű hüvelyt vagy borítást kapunk, amely a vezetőt spirális, mentén több rétegben veszi körül. Ha azonban a Szalagot sodorjuk, vagy peidiig a kész hüvely 45 végét forgatjuk, akkor egyidejűleg spirálisvonal és csavarvonal mentén elhelyezi kedő szalagból készült, ugyancsak többrétegű hüvelyt kapunk. Ilymódon egyetlen munkamenetben többrétegű hüvelyeket ál- 50 líthatunk (elő. Hogy a kész hüvelynek a vezetőről való leválását meggátoljuk, a szalagot a vezetőn ragasztó anyaggal, például lakkal, vagy műgyantával rögzítjük. Bizonyos esetekben elegendő, ha a kész hüvelyt 55 utólagosan lakkfürdän vezetjük át. Ha ragasztóanyagként megkeményedő műgyantát alkalmazunk, akkor a kész hüvelyt mieliegítéssel, esetleg a melegMssell egyidejű-Ijeg alkalmazott nyomás laliatt keményíthet- 60 jük. Ilyen borítások prafiiozott vezetőkön is előállíthatók, ha az átmenet helyén a hüvely köralakú keresztmetszetét az adott profilba vezetjük át.