134917. lajstromszámú szabadalom • Vetítőkészülék utazó közönség tájékoztatására

Megjelent 1948. évi augusztus hó 16-án. STÁGYAR SZABADALMI BIRÖSiO SZABADALMI LEÍRÁS 134911. SZÁM. IX/h. OSZTÁLY. — G-9331. ALAPSZÁM. Vetítőkészülék utazó közönség tájékoztatására. Győrffy Pálma filmelőállító, Budapest. A bejelentés napja: 1941. évi augusztus hó 25. A találmány vetítőkészülékre vonatkozik, amely közforgalmi közlekedési eszközök, pl. vonatok, hajók, villamos és egyéb géperejű, társas járművek indulási-, illetőleg 5 érkezési idejének és útirányának a közönséggel optikai úton való közlésére alkalmas. E célból a megfelelő optikával felszerelt vetítőkészülékben, előnyösen, végnélküli lánccá egyesített keretekben helyezzük el 10 a vetítendő képsorozatot és utóbbinak mozgatását vagyis az egyes képek vetítési időtartamát és időpontját óramű útján szabályozzuk. Ily módon lehetővé tesszük, hogy a vetítőkészülékben elhelyezett képsorozat 15 tagjai, pl. valamely vasúti állomásról induló vagy oda érkező vonatok menetirányát és indulási, illetve érkezési idejét tüntessék fel akár szövegszerűen, akár pedig a vasúti hálózat térképének megfelelő formában. Ez 20 utóbbi esetben a vetített kép felfogására rendelt ernyőre előzetesen felrajzolható a megfelelő terület térképe, amelyen a vetítés folytán a jelezni kívánt útvonal megjelenik. 25 A vetített képeknek kellő időben való megjelenését a már előzetesen beállított óramű biztosítja. Kisebb állomásokon, ahol csak egyetlen útvonal jöhet szóba és a kis forgalom folytán vonatindulás vagy érke-30 zés jelzésére ritkábban van szükség, a vetített képeket felfogó ernyőre rajzolandó térképet mellőzhetjük és a készüléket hirdetések vetítésére is felhasználhatjuk a forgalommentes időszakokban. Természetesen alkalmas a találmány szerinti készülék ki- S5 zárólag hirdetések vetítésére is, amely esetben az óramű lehetővé teszi az egyes hirdetések vetítési idejének különböző tartamra való beállítását. Egy további felhasználási terület a találmány szerinti készülék 40 számára vetített-képes előadásoknál adódik. Ekkor azonban, előnyösen, az óraműves továbbjtóberendezés alkalmazása helyett, az • előadó — célszerűen villamos úton — végezteti a készülékkel a megfelelő időben a 45 képsorozat továbbítását. A mellékelt rajz a találmány szerinti vetítőkészülék kiviteli példáját szemlélteti, még pedig az 1. ábrán alulnézetben, a 50 2. ábrán elülnézetben, míg a 3. ábra a képtovábbítószerv elülnézete. A bemutatott foganatosítási példában a fémből való (a) kereteket (b) csapok végnélküli lánccá egyesítik. E láncot a forogha- 55 tóan ágyazott (c) tárcsa tengelyirányú, kerületi (d) rúdjai függesztve tartják illetve azt a tárcsa elforgatásakor továbbítják. A vetítésre alkalmas helyzetben lévő (ai) keretbe foglalt, átlátszó képet (filmet vagy QQ lemezt) a vetítőkészülék jobb oldalán elrendezett (x) fényforrás úgy világítja át, hogy annak képe az ismert kiképzésű, beállítható (e) lencserendszer és az (f) tükör révén kivetítődik a rajzon fel nem tűnte- 35 tett felfogóernyőre. Ez utóbbi, amennyiben a vetítőkészüléket megfelelő méretű szekrényben helyezzük el, a szekrény egyik falát alkotó, homályos üveglap lehet.