134442. lajstromszámú szabadalom • Sorvégkiegyenlítő berendezés írásra alkalmas gépekhez

134442. mással mereven függenének össze. Ennek az első gépelésnek mindegyik sora végén ' az írógép vázán lévő (70) sorbeosztás mentén (7. ábra) és a (10) írógépkocsin lévő 5 (71) mutató segítségével megállapítjuk, hogy mennyivel hosszabb vagy rövidebb a leírt sor, mint a kívánt sorhosszúság. Ha valamelyik sor utolsó jelének leírásánál azt látjuk, hogy ory sornál, mely pl. hetvenöt 10 betűközből kell hogy álljon, a (10) papírtartó kocsi (71) mutatója az említett beosztás (73) vonalkájára mutat, akkor ez a sor a kiegyenlítés végett két betíiközzel rneghbsszabbítahdó. Ez esetben a sorvég után 15 +2 számot írjuk. Megfordítva, ha az első gépelésnél valamely sornál pl. azt látjuk, hogy az pl. három betűközzel hosszabb a kelleténél, akkor a sor után a (—3) jelet írjuk. Ez azt jelenti, hogy ez a sor a kiegyenlítés-20 nél három betűvel (jellel) megrövidítendő. Ha az első gépelés készen van, akkor a második, kiegyenlített írásnál minden egyes sor leírása előtt az (50) állítógombot abba a helyzetbe ho-zzuk, amely az egyes sorok 25 végén lévő és a kiegyenlítendő darabot mutató jelöléseknek megfelel, miáltal a fentiekben már leírt beállítóműveletek jönnek létre és így a sor a kívánt darabbal meghosszabbítódik vagy pedig -megrövidül. 30 A sor megkezdése előtti e beállításnál a kocsi mindig a (31) margóbeállító által meghatározott véghelyzetében van (2. ábra). Ennél a helyzetnél, mint már említettük, a (23) működtető emeltyű (26) görgője 35 a (27) vezérlősín forgáspprrtjához képest oly helyzetet foglal el, hogy a (26) görgő és (28) orsó függőleges szimmetriasíkjai azonosak. A (26)~ görgőnek a (28) orsóhoz viszonyított e helyzetében a (26) görgőt a 40 (27) vezérlősín kilendítése nem befolyásolja. Ennek a következő jelentősége van. Ha a (26) görgő a kocsi kiindulási helyzetében a (28) orsótól valamelyest balra vagy jobbra lenne (2. ábra), akkor a sín elfordí-45 tásánál, ami a kiegyenlítendő hosszúság beállításakor jön létre, mindegyik sor megkezdésekor emelkedne vagy süllyedne és ezzel a (10) kocsit a (13) fogasrúdhoz viszonyítva eltolná. Mivel általában egy ki-50 egyenlített gépírás készítésénél mindegyik sor a (27) vezetősín más-más beállítását követeli, az említett esetben a kocsinak a sín beállításából adódó, a (13) fogasrúdhoz viszonyított eltolódása a sorok megkezdé-55 sénél minden egyes sor számára különböző lenne, ami azt eredményezné, hogy az iratnak nem lenne egyenletes margója a baloldalon. Hogy a kiegyenlítendő hosszúságokat minden egyes sor számára könnyen leol- 60 vashassuk, példaképen a 7. ábrán látható berendezést használhatjuk. Az írógép (70) sorbeosztása mentén rövid (72) skála van, amely a (70) skálához viszonyítva eltolható, tetszés szerint beállítható és rögzít- 65 hető. A rövid (72) skálán kis (73) mutató van (0) jelzéssel. Ennek a jelzésnek egyik oldalán 1-től 6-ig terjedő és -f-jelű beosztás van, a másik oldalon pedig 1-től 4-ig terjedű —jelű beosztás. A rövid (72) skála 70 beosztóvonalai egymástól ugyanolyan távolságra vannak, mint a (70) skála vonalv kái. A rövid (72) skálát az első, tehát ki nem egyenlített írásnál (73) mutató jelével a (70) skála azon beosztásvonalkájához ál- 75 lítjuk, amelyik a kívánt kiegyenlített sorvégnek megfelel. A 7. ábra szerinti példánál ez a beosztásvonalka a (70) skála (75) vonala. Ha a (71) mutató a sor utolsó jelének leírása után a 7. ábrán feltüntetett 80 helyzetében áll meg, akkor ,a rövid (72) skála (+2) vonalkájára mutat. Ez azt jelenti, hogy a most leírt sor két jellel rövidebb, mint a kívánt kiegyenlített sorhosszűság és így a második kiegyenlített gépelés- 85 nél ez a sor két betűvel meghosszabbítandó. A (72) skála alkalmazása révén tehát a kiegyenlítendő hosszúságok megszámolása és kiszámítása megtakarítható, ami hibák kiküszöbölését is lehetővé teszi. 90 Mivel a kiegyenlítendő darabok pontos és megbízható megállapítása a szöveg első leírásánál nagyon fontos abból a célból, hogy a második tisztázásnál tényelg kiegyenlített sorokat kapjunk, különösen előnyös a ta- 95 lálmány szerinti berendezésnek olyan javítása, amelyiknél a kiegyenlítendő hosszak feljegyzését az első gépelésnél az egyes sorok vége után önműködőlég az írógép végzi és így ez a feljegyzés a gépíró figyel- 100 mességétől és pontosságától független. Ezt a 9—12. ábrán feltüntetett berendezéssel érjük el. Ennél a berendezésnél a (80) betűkarvezető mellett a (9) gépállványon egy sor ru- 1Ö5 galmas (81) nyelv van, amelyek felső végükön, a (82) írógépríenger felé fordított oldalukon (83) számokat hordoznak. A feltüntetett kiviteli példánál a 9. ábra szerint a baloldalon lévő első négy szám, amelyek no a 12. ábra szerint a jobboldalon vannak, ferde "betűtípusokból állanak és a következő számokat tartalmazzák: (4), (3), (2) és (1). A