134261. lajstromszámú szabadalom • Egyesített cséplő- és lóherefejtőgép

Megjelent 1948. évi április hó 1-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 134361. SZÁM. X/a. OSZTÁLY..— K-I4930. ALAPSZÁM. Egyesített cséplő- és lóherefejtőgép. Kutas Károly földműves, őriszeutpóter. A bejelentés napja: 1939. évi október hó 16. Ismeretesek «már oly cséplőgépek, mélyek megfelelő ezeríkiejaeti részek eltávolítása, illetőleg cseréje, további szerkezeti résizek beépítése után, cséplésen kívü'i, ióherefejtésfre 5 is aükalmasaik. Az ily gépeknek líóherefejtésre való átiszieriellésie nosiszadálmiasi és nehézkes művelet. A lólhetnefejtés befejezése után a gépnek cséplésre való visszaállítása ismét újabb szerelőmunkást igényel. 10 A jelzett hátrányok kiküszöbölésére a találmány szerinti egyesített cséplő* és lőtoerefejtőgép kalászos növények cséplésére allkal•,mas cséplőgép belsejébe beépítetten lóneregubók kifejtésére, illietőílieg kidörasölésére 15 álikaimas, külön fejtődicbot, változtatható fenékinyíléBÚ saataiarázót, a rázóasatatoSÜ lehulló ióheregubó és törek rostálására további, külön törekrostát, e fcüiön rosta alatt a iólhttteguibókiat a ftejtődtoibba vezető visisza-20 rázóasztalt, továbbá a lótaeretörekroeta előtt és a vissmrazóasztali saatoad végén elrendezett» egy-egy biHenífoető terelőlapot tartalmaz akként, (hogy e lapok beállítása révéin, vagy kalászos növény caéplésekor, a magvak 25 a ftoheretörefcrosta, a viasaaráaóasztal és lóherefejtődofo elkerülésével a szokásos törekrostára vezethetők, vagy pedig, Mbjerefejtéstar, a lóheregubó a szalmarázóról a külön töreknositéra,, a visszarázóasztatea és Oännän, 30 — a szokásos törekrosta meigjketrülésével, — a llöheref ejtödiobba vezetfhető. A találmány szerint tehát az ismert ilyfajta gépek jelzett hátrányait azzal küszöböljük ká, íhogy mind a cséplléshez, minid a tóherefejtáshez szükséges szerkezeti részek 35 a gépbe álDandíóain be vámnak építve» máértis azokat az egyik műveletről a másikra való áttéréskoir kicserélni, eltávolítani vagy pedig további szerkezeti részöket beszerelni nem kel, hanem a cséplésiről a lóhérefejtésre, 40 vagy fordítva, alkalmas szerv állítása révén közvetlemül térhetünk át. A rajz a találmány példaképpem kiviteli alakját tünteti fel, melytől a gyakioirilatban, lényegiének módosítása nélkül, el is tér- 45 hetünk. Az • 1. ábra a gép függélyes metszete, a 2. ábra a szálmarázó egy részének függélyes metszete, részben oMalnézete, nagyobb Uéptékbeni, a 1 50 3. ábra a 2. ábra 3—3 vonala szerinti Diet-4. ábra a lóberefejítődbb és dtíbtasár nagyobb 'léptékű keresztmetszete, részben nézet- .', ben, az ' 55 ö. ábra pedig a doibösoisár ellőlnéaete. A gépet kalászos növények cséplásével és lóhere1

fejtésévell kapcsolatiban, ismerteitjük.. A csépIendlS növényt az (Y) zárófedelű (A) •. cséplSdob és (B) dobkosár közé etetjük. Jaraien 50' a kicsépelt szalma, törek és szexnek, a szokásos (v) oaemfogó alatt, (C) száUnuarázóra kerülnek. A szalma e szolmarázón felfelé halad és, (i) aaalmagátlióba ütközve, a (G) ütánrázórostán át a szabadba jut. A szemek" és 65