134194. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés távjelzőkábelekben fellépő csatolásoknak az ércsoportok vagy a sodratrétegek előállítása közbeni csökkentésére
\ V ^ ' ( ■ ' ‘ Megjelent 1948. évi március hó 1-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 134194. SZÁM. Vll/j. (VII/g.) OSZTÁLY. — H-l 1582. ALAPSZÁM. Eljárás és berendezés távjelzőkábelekben fellépő csatolásoknak az ércsoportok vagy a sodratrétegek előállítása közbeni csökkentésére. Patentverwertungs-tfesellscliaít mit besclirankter Haftung- „Hermes“, Berlin, mint a Siemens-Scliuckertwerke Akciengesellschaft, Berlin—Siemensstadt-i eég jogutódja. A bejelentés napja: 1942. évi augusztus hó 3. Németországi elsőbbsége: 1941. évi augusztus hó 2. A távjelzőkábelekben jelentkező közeh végi és távolvégi áthallást okozó csatolások csökkentése végett azokat a sodratelemeket, például párokat, négyeseket vagy magasabb- 5 rendű ércsoportokat, amelyek között e csatolások jelentkezni szoktak, különböző mértékben sodorják. Evégből sodrat terveket készítenek és a szomszédos párok, négyesek vagy ércsoportok sodrat ait számítások alap- 10 ján szabják meg. Ennek az eljárásnak az a hátránya, hogy az előre számítással szerkesztett sodrattervek a gyártásban nem tarthatók be kellő pontossággal, mert a rendelkezésre álló sodrógépekkel a sodrafezá- 15 mok csak fokozatosan változtathatók. A csatolások csökkentése, illetőleg megszüntetése végett eljárnak úgy is, hgy a sodratfázisokat váltzotatják, illetőleg, hogy gyártás közben előre meghatározott fáziskülönbségeket tar- 20 tanak be. így például Dieselhorst-Martin* négyeseket a csatolások csökkentése végett úgy szoktak előállítani, hogy a két párt azonos sodrottal, azonban 90° fáziskülönbséggel készítik. A gyakorlatban ez az eljárás sem 25 vált be, mert az előírásos fáziskülönbség betartása igen nagy nehézségekbe ütközik- A találmány abból indul ki, hogy oly esetekben, amikor az előírt sodratokat pontosan nem tartják be, a csatolásoknak a sodratele- 30 mek hosszával való növekedése a sodratfázisoktól függ- A visznnyokat az 1. ábra kapcsán; közelebbről magyarázzuk. Feltesszük, hegy két szomszédos sodra telemnek azonos sodrata és azonos sodrásértelme van- Az ábrában az abszcisszára a hosszakat, az ordi- 35 nátára a (k) csatolásokat előjel szerint vittük fel- Az 1. ábrából látható, hogy a (k) csatolásmértéke a sodratelemek hosszától függ- Ha a 90''-os, illetőleg 270"'os fáziskülönbséget pontosan betartjuk, akkor az elemek között 40 nincs csatolás. E fáziskülönbségek betartása azonban a gyakorlatban nem lehetséges- Ha viszont a fáziskülönbség 90°"tól v-agy 270°-tól eltér, akkor a csatolások értéke lineárisan növekszik. Ha az egyes sodratelemekr.ek kü- 45 lönböző és nem teljes szabályossággal elosztott sodrataik vannak, akkor a csatolások ha' sonló módion változnak. Mivel azonban a fáziskülönbség a sodratelem egész hossza mentén nem állandó, a csatolások növekedése 50 a két sodratelem kezdetén mutatkozó fáziskülönbségtől függ. A találmány célja a fenti nehézségek kiküszöbölése. Evégből a tc.lálmány értelmében távjelzőkábelekben fellépő csatolások 55 csökkentése végett az ércsoportok vagy a sodratrétegek előállítása közben ai sodratok közötti fázisokat előre meghatározott, célszerűen, szakaszosan ismétlődő közökben, járulékosan megváltoztatjuk. 60 Ezzel az eljárással a kábelben keletkező kapacitásos és mágneses csatolások nagysá-
