134077. lajstromszámú szabadalom • Hangosfilmleadó készülék

Megjelent 1948. évi február hó 16-án. MA&TáE SZABADAIMI BTEŐSÁ« SZABADALMI LEÍRÁS 134077. SZÁM. VII/j. (IX/h.) OSZTÁLY. — B-15542. ALAPSZÁM. Hangosfilmleadó készülék. Eug-en Bauer G. m. b. H., Stuttg-art-Untertürkheim. A bejelentés napja: 1942. évi július hó 28. Németországi elsőbbsége: 1941. évi július hó 28. Ismeretesek hangosfilmet leadó oly készülékek, amelyekben a hangot a készülékbe szerelt elektronsokszorozóval erősítik. A találmány értelmében az ilyen, elektronsokszo-5 rozóval felszerelt, hangosfilm leadására alkalmas készüléket oly átkapcsoló1

szerkezettel szereljük fel, amellyel a sokszorozó választás szerint más hangforrásokra kapcsolható. A találmány értelmében továbbá hangos-10 film leadására alkalmas oly teádénál, amelynél a hangsávot letapogató fény elektronsokszorozó fotokatódájára esik, járulékos fénymoduláló berendezést alkalmaztunk, amely a filmmel kapcsolatban nem álló mudulációs 15 forrásokra kapcsolható és ezenkívül előnyösen állítható fénykitérítő eszközöket, például lengethető tükröt alkalmazunk, melynek mindenkori helyzetétől függ, hogy a film hangfeljegyzéseivel vagy a járulékos berendezé'J-20 sei modulált fény esik-e az elektronsokszorozó fotokatódájára. A fényt muduláló járulékos berendezésként például ködfénykisütő cső, katódsugárcső, vagy lengethető tükör alkalmazható és a fűmmel összeköttetésben Só nem álló további modulációs forrásokként tűhanggal dolgozó készülékek, rádiókészülékek, vagy mikrofonok csatlakoztathatók. A találmány egyik kiviteli alakjánál az átkapcsoló készülék, például állítható fénykitérítő 30 eszköz, második hangleadó mozgófényképvetítőből vett hang levezetésére is használható. A fény további jellemzőit példakénti kivitelek kapcsán magyarázzuk. A rajban az 1- ábra a

fényképezett hangot leadó, elektronsokszorozóval és ködfény- 35 kisütő csővel, mint járulékos fénymoduláló berendezésekkel dolgozó készülék kapcsolási vázlata. A 2—4. ábrák ködfénykisütő csőnek csőerősítővel való kapcsolási lehetőségeit tün- 40 tetik fel. Az 1. ábrában feltüntetett hangosfilmleadó készüléknek (1) hangdobja és (11} lendítő tömege (12) golyós csapágyakban ágyazott (13) tengelyen vannak megerősítve. A hang- 45 dob palástján fut a (4) film, melynek a hangsávot tartalmazó szegélye a hangdobon túl nyúlik. A (2) hanglámpa fénye a (3) fényrekeszen és az ahhoz tartozó optikán át esik a (4) hangsávra. A hangsávval modulált 50 fényt a

(14) és (15) tükrökkel, valamint a (16) objektívvel a (8) elektronsokszorozó (17) fotokatódájára

vetítjük. A fotokatódára eső fény útjába lengethető (18) tükör iktatható, amelyet (5) foglalat tart. Ezt a tükröt az: 1. 55 ábrában beiktatott helyzetében kihúzott vonalakkal, kiiktatott helyzetében szaggatott vonalakkal ábrázoltuk. A (18) tükör beiktatott helyzetében az elekrtonsokszorozóba oly modulált fényt vetít, amely járulékos modu- 60 lációs berendezésből ered. Ezt a járulékos modulációs berendezést a (4) hangsávtól független hangforrás vezérli. A fél vett példában a járulékos modulációs berendezés (9) ködfénykisütő cső, ame- 65 lyet (8) transzformátoron át tűhanggal dol-