134000. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hideg és meleg beszívott levegőnek belső égésű erőgépeknél való szabályozására
Megjelent 1948. évi január hó 15-én. MAGYAR SZARA DALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 134000. SZÁM. V/d/2. OSZTÁLY. — E-5S59. ALAPSZÁM. Berendezés hideg és meleg beszívott levegőnek belső égésű erőgépeknél való szabályozására. J. Eberspliclier, Esslisigen a/N. A bejelentés napja : 1940. évi szeptember hó 12.* Németországi elsőbbsége : 1939. évi október hó 19. Ismeretes, hogy hideg vagy előmelegített beszívott levegő belső égésű erőgépek szívóvezetékében szabályozó szervvel azzal szabályozható, hogy ott szabályozható fúvóká- 5 kát vagy csappantyúkat rendeznek el. Ezek az alkatrészek azonban a szívóvezetékben fellépő nagy nyomásoknál, amelyek például téves gyújtások alkalmával keletkezhetnek, gyakran megsérüljek és üzemzavarokat JO okoznak. A találmány belső égésű erőgépekbe be szívott hideg és előmelegített levegő szabályozására való berendezés, amelynél a szabályozandó légáramot két köpenyből álló 15 vezetékben vezetjük. E vezeték mindkét köpenye egymásnak megfelelő hasítékkal van ellátva, úgyhogy az egyik köpeny elfordításakor a másik köpenyben levő hísBítékokai nyitjuk vagy azokat lefedjük. 20 Az ábrákban a találmány egyik példakénti kiviteli alakját tüntettük fel és pedig az 1. ábra az egész berendezés metszete, a 2. ábra 'az 1. ábra (A—A) vonala menti metszet. A belső égésű erőgép szívóvezetékében levő (1) vezetékben a hengerekkel beszívott hideg levegő áramlik. A hideg levegőt vezető vezeték belsejében önmagában ismert módon, például a kipuffogás melegével előmelegített levegőt vezető további vezeték van, mely két (3) és (4) köpenyből áll. Ezeknek a köpenyeknek egymásnak megfelelő (5) és (6) hasítékaik vannak. A (7) nyíl irányában áramló előmelegített. beszívott levegő e hasítékokon at kiáramlik, ha a két (3) és (4) köpeny a 2. ábrában feltüntetett helyzetben van. A hasítékokból kiáramló meleg levegő a meleg levegőt vezető vezeték külső (4) köpenyén helytállóan elrendezett, nem változtatható (9) fúvóka (8) nyílásán át az (1) házbian levő hideg légáramba jut. Ha a (10) tengely forgatásával a (3) köpenyt eltoljuk, akkor a meleg levegő vezetékének (4) köpenyében levő (6) hasítékokat a belső (3) köpeny elfedi, úgyhogy e hasítékokon át meleg levegő nem léphet ki. A bevezetett meleg levegő ez esetben ismert módon nyitható csappantyún vagy más hasonló * Ez a nap a 2810/1942. M. E. sz. rendelet 4 §-a szerint a jugoszláv hatóságnál tett szabadalmi bejelentés napja.
