133943. lajstromszámú szabadalom • Eljárás csavarófeszültségmentes acéldrótkötelek előállítására
Megjelent 1948. évi január hó 15-én. MAGYAR SZABADALMI BIR fiS kfl SZABADALMI LEÍRÁS 133943. SZÁM. XIV/C. OSZTÁLY. — F-9973. ALAPSZÁM. Eljárás csavarófeszültségmentes acéldrótkötelek előállítására. Féltén & Guilleaume Carlswerk Eisen u. Stalil A. G. cég1, K öl n- M i\ li i 11 el 111. A bejelentés napja : 1942. évi augusztus hó 26. Németországi elsőbbsége : 1941. évi augusztus hó 26. Feszültségmentes drótkötelek előállítására eddig egész ser oly eljárás vált ismeretessé és használatossá, amelyek hajlítókészülék segítségével, amelye; vagy ¡a sodrat-elemen, 5 vagy a kész kötélen alkalmaznak, a pászmát vagy kötelet többé-kevésbbé feisizültségmentesítik. Ezen eljárási mód szerint készített pászmák és kötelek átvágásnál nem ugranak fel, puhák és hajlékonyak. A kész pászmá- 10 kon és köteleken azonban az mutatkozott, hegy ha azok igen vékonyak (pl. 4 mm átmérőig) — éspedig függetlenül attól, hogy az előbb említett rendszabályok valamelyike alkalmazásra került, vagy sem — tekercseiéin süknél még káros csiavarófeszültség maradt bennük. Ezek a feszültségek a letekercselésnél és utána úgy mutatkoznak, hogy a kötelek a kiterítésnél görbülnek, vagy könnyen hurkok képződnek. Ilyen kötelecskék, vagy 20 pászmák aztán bizonyos célokra (pl. gumiabroncsokba, vagy tömlőkbe betétként) nem használhatók- Ezeket ia maradó csavarófeszültségeket az eddig ismeretes kötélelőáUítás'i eljárásoknál (amelyek csak a hajlító- 2b feszültségeket hárítják el), mindig figyelmen kívüli hagyták; s amik; mint ahogy azt az előtt-ünk fekvő újítás kapcsán megejtett vizsgálatok kimutaták, a drótok készítésétől a föltekercselésig főként onnan származnak, 30 hogy a kötélelemekeit nem vezetik teljesen súrlódásmentesen a sodrógépen keresztül és ennek következtében a vezetési (görgőkön vagy hüvelyeken át) helyeken a k ötétel emekre ható súrlódási erők a sodrógép forgásirányában a sodrat elemek elcsavarodását 35 okozzák. A sodrókosár minden 360°-os fordulatánál, a súrlódással ható erő nagyságához képesít, a sodrathosszra vonatkoztatott sodratelemet egy többé-kevéssé kicsi szöggel a sodrógép forgásirányában magával viszi és 40 elfordítj a. A kötélelemek mindezen elforgató feszültségei ¡aztán a sodrásnál a kötélbe kerülnek- Ezeket az előj áróban említett módszerek, melyek csak a kötél hajlítófeszültségeit kompenzálják többé-kevésbbé, nem tá- 45 volítják el. Vékony pászmáknál vagy köteleknél ezek a feszültségek, a vékony drót. vagy z;inórkeresztmetszethez képest csak csekély csavaróerők ellenére azért észlelhetők jobban, 50 mert a surlódó erők, egy bizonyos hosszra vonatkoztatva, a vékony drótot könnyebben elforgathatják, mint a vastagabb drótot, amely nagyobb merevsége miatt ¡a csavarólag ható erőkkel szemben nagyobb ellen- 55 állást fejt ki. A találmány egy ezeknek a csavarófeszültségeknek az elhárítására alkalmas eljárásra vonatkozik, ami abból áll, hogy a sodratelemeken egy a kerületükön ható erő által a 60 scdrókalliber előtt, vagy a kész kötélen (v. pászmán) szabályozható elcsavarodási adnak, amely a sodrógép forgásirányával ellenkező értelmű s amelynek nagysága egyezően vagy gyakorlatilag egyezően van megállapítva az- 65 zal az elcsavarodással, amelyet a sodrateleme-
