133884. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés villamos kábelek köpenyének csavarsajtóval való előállítására

Megjelent 1947. évi december hó 15-én. Jf A G Y Á R S l A B A 1) A L M I R I R 6 8 Á 0 SZABADALMI LEÍRÁS 133884. SZÁM. Vll/g. OSZTÁLY. — H-11600. ALAVSZÁM. Eljárás és berendezés villamos kábelek köpenyének esavaisajtsval való előállítására. PatentverwertuDgrs-Gesellschaft mit beschränkter Haftung- „Hermes*4, BerJm. A bejelentés napja: 1942. augusztus hó 21. Villamos kábelek varratmentes köpenyeinek előállításához fel- és lefelé vagy oldalirányban ide-oda mozgatott dugattyúkkal vagy kölyükkel dolgozó sajtókat, valamint 5 olyan sajtókat is használnak, amelyek a fémet csavaralakú szervvel folytonosan sajtolják. E csavarokhoz a fémet folyékony állapotban vezetik és a fém ia szájdarab felé való haladása közben megdermed. Az ilyen 10 kábelköpenyprések ólomköpenyek előállításához kellő eredménnyel használhatók. Az utóbbi idők tapasztalatai alapján ismeretessé viált, hogy aluminium sajtólásakor lényegesen nagyobb sajtoló nyomásokra van 15 szükség, ha az alumíniumból varratmentes kábelköpenyeket kívánunk előállítani. Mivel az ilyen nagy nyomások kifejtéséhez az ólomhoz alkalmazott csavarsajtók nem alkalmasak, azokkal aluminiumköpenyeket 20 nem is állítottak elő. Aluminiumköpenyek készítéséhez kizárólag dugattyús sajtókat használtak, A találmány célja kábelek köpenyének csav;arsajtóvial alumíniumból vagy más fémből 25 való előállítása. Evégből a találmánv

értelmében a fémet, tehát például az alumíniumot;, a

sajtóba nem folyékony, hanem apró darabos állapotban vezetjük, a fémet a

sajtóban hevítjük és hevítés közben a csavar-30 ral menesztett fémdarabkákat egymással köpenymentes csővé hegesztjük Vagy zsugorítjuk. Apró darabos állapot alatt fémszemcséket értünk, melyeknek előnyösén apró gömbalakjuk vagy poralakjuk ytan. . : Legtisztább aluminium,. tehát 99.99°/o 'isz- 35 íaságú aluminium nyomás alatti összehegesztése vagy zsugorítása már mérsékelt hőmérsékleteken is oly mértékben sikerül, hogy a terméken utólag varratok nem ismerhetők fel. A találmány szerinti eljárás azonban 40 nemcsak ilyen legtisztább aluminiummal, hanem a nyomások és a hőmérsékletek megfelelő választásakor normális tisztaságú aluminiummal, továbbá aluminium-ötviözetekkel. varmint ólommal és ólcmötvözetekkel is fo- U> fiunalosííható. A találmány szerinti eljárás különös előnye. ho?y azzal tiszta és legtisztább aluminium ahkan az alakjában dolgozható fel. amclybpn azt alumíniumnak alaccny olva- 50 dáspontű elektrolitokból, nevezetesen aluminiumklcridból és alkálikloridból való előállításakor nyerik. Az ezeknél az eljárásoknál apró darabokban kapott aluminiumot a további feldolgozás végett eddig össze kellett 55 ömleszteni, mimellett az laluminium finom eloszlása következtében jelenlévő nagy oxidmennyiségek lényeges zavarokat okoztak. Ez a hátrány a találmány értelmében előnyösen azzal küszöbölhető ki, hogy a keletkező 60 aluminiumot az elektrolit-fürdőből a külső levjegővel való érintkezés nélkül visszük a csaviarsajtóba. Evégből vagy zárt vagy esetleg védőgázzal töltött, vagy légtelenített tartányokat vagy zárt szállítóberendezéseket, §5 esetleg .zárt -térbén mozgó szállítószalagokat alkalmazunk, ha az elektrolizáló berendezés