133863. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémes munkadarabok elektroinduktív hevítésére

Megjelent 1947. évi december hó 15-éii. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133863. SZÁM. Vll/i. OSZTÁLY. — E-5849. ALAPSZÁM. Eljárás és berendezés fémes munkadarabok elektroinduktív hevítésére. Deutsche Edelstahl werke Aktien g-esellsc haft, Krefeld. A bejelentés napja: 1942. évi december hó 4. Németországi elsőbbsége: 1941. évi december hó 5. Fémes munkadarabok hevítésiáhee, különösen, azok felületi edzéséhez olyan fűtőhuzalhurkokat alkalmaznak, amelyek mellett a munkadarab forgás közben elhalad- Külö 5 nősen forgattyús tengelyek forgattyúcsapj ainak hevítéséhez az ilyen eljárás jól bevált. Hasonló eljárást alkalmaztak felületi megeresztíB, továbbá az anyagban uralkodó feszültségek megszüntetése céljából, vala-10 mint egyéb hőkezelésekhez is. A körforgással: dolgozó eljárásoknál azonban bizonyos nejbJázségek merülnek fel, amennyiben ,az edzés mélysége a kerület mentén nem, állandó és azonkívül a kerület 15 mentén a kemiínység is változik. Ha az eljárás közben igen kis mélységű rétegeket kell felhevíteni, úgy a fentemlített károsi hatás különösen nagy mértükben jelentkezik- Kezdetben feltették, hogy a hirtelen lehűtéshez 20 használt közeg a munkadarab forgó mozgása következtében a felületen nem oszlik el egyenletesen. A fentemlített egyenlőtlenségek azonban a felfűtést követő, gázalakú közeggel foganatosított lehűtüs közben is 25 jelentkeznek, bár fel kell tenni, hogy gázalakú hűtőközeg a forgó munkadarab hűtemdő szakasza mentén az egész kerületen egyenletesen oszlik el. Kitűnt, hogy a fűtőkészüléknek és a mun-30 kadarabnak az <a kölcsönös helyzete, amelyet azok a fűtőteljesítmény bekapcsolásának éis lekapcsolásának pillanatában elfoglalnak, a hevítés lefolyását 'nagymértékben befolyásolja- Ez a jelenség meglepő, mert fel kellett tenni, hogy az esetben, ha a munkadarab 35 felfűtég közben tengelye körül többször for-' dul meg, iákkor a felületen a hőmérsékletek teljesen kiegyenlítődnek és a hő a munkadarabba a kerület mindem pontján egyforma mélységbe hatol. Nyilvánváló azonban, hogy 40 a hő befelévándorlása a felületi hőmérsékletet lényegesen befolyásolja, úgyhogy a felületen uralkodó hőmírsékDeilikülönbségek közötti teljes kiegyenlítődés még több másodpercig tartó felfűtési idő esetén sem követ- 45 kezik be. Forgás tesMlakú tárgyaknak, illetőleg munkadarabok forgástestalakú részeinek, azok forgása közben foganatosított elektroinduktív felfűtésnél a fenti hátrányokat a 50 találmány Értelmében! aizzal küszöböljük ki, hogy a fűtőteljesítményt a forgástest egy vagy több teljes körülfordulása, valamint e teljes körülforduláson kívül még egy 'beállítható részletes, tehát a teljeséi kisebb körül- 55 fordulás után kapcsoljuk ki. Arról kell tehát gondoskodni, hogy a lekapcsolás ne történjék tetszlés szerint, mint eddig, Hanem hogy a kerület mentén mérve a fűtőteljesítmény bekapcsolásának és kikapcsolásának a helye 60 egymáshoz képest szabatosan meghatározott mértékben legyen eltolva. Ilyen módon elérjük azt, hogy a munkadarab egy bizonyos szakasza rövid idővel hosszabb ideig áll hőkezelés alatt, mint a munkadarab összes 65 többi felülete. Ha hengeres testet részaránytaliaoti tömegek határolnak, mint ez például golyós ten-