133834. lajstromszámú szabadalom • Villamos vezetékátvezetés, melynek fémből készült menetes köpenye van

Megjelent 1947. évi december hó 15-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133834. SZÁM. VH/g. OSZTÁLY. — H-11675. ALAPSZÁM. Villamos vezetékátvezetés, melynek fémből készült menetes köpenye van.. Patentverwertungs-Gesellschaft mit beschränkter Haftung:, „Hermes" Berlin, mint a Sieinens-Schuckertwerke Aktiengesellschaft, Berlin-Siemensstadt-i cég jogutóda. A bejelentés napja: 1942. évi november hó 17. Németországi* elsőbbsége: 1941. évi november hő 26. Villamos vezetékeknek villamos készülékek és gépek házain, cellák falain vagy tokok fedelein való átvezetése végeit szigetelőanyagú átvezető eszközöket, illetőleg bevezető 5 hüvelyeket szoktak alkalmazni. Ilyeneket használnak például kapcsolóknál és mérőtranszformátoroknál is. Az ilyen bevezető hüvelyeket és más hasonló eszközöket vagy a fedél furatain vezetik át és azokban ra-10 gaccsal rögzítik, vagy az átvezetésieket csavaros dugók alakjában készítik. Evégből már magát az átvezető szigetelőt is külső menettel szerkesztették. Kerámiai anyagok esetén azonban a csavarmenetek a be- és ki-15 csavaroláskor nagymértékben vannak igénybevéve és ennek következtében kitörhetriefc, ami a védőhatást, különösen sújtólégbiztos vagy robbanásokkal szemben védetten szerkesztett tokoknál nagymértékben csökkenti. 20 Ezért sújtólégbiztos szekrényeknél, villamos készülékek nyomásálló tokjaiban és más hasonló készülékekben átvezető eszközökként külső csavarmenettel ellátott, fémből készüli testeket szoktak használni. Az átvezető test-25 ben hosszirányú és harántirányú hornyokat készítenek és a fémből készült hüvelyeket helyzetükben ezekkel rögzítik. A menetes hüveflynek a szigetelő telten való rögzítése végett úgy is eljártak, hogy a hüvely és a 30 szigetelőtest közé töltőanyagot, például műgyantát vagy lágy fémet vittek. A szigetelőtestnek a fémhüvellyel való összeköttetési módjai azonban vagy nem elég ellenállóképesek, vagy túlságosa^ bonyolult szerkezetek. A találmány célja, e hátrányok 35 kiküszöbölése. A találmány szerinti átvezető eszköz teste kerámiai anyagból vagy üvegből van és a testen csupán harántirányú oly hornyot alkalmazunk, lamely a fielsaj tolandó, fénnből készült menetes köpenyt elfordulás- 40 sal és az átvezető testen hosszirányú eltolódással szemben egyaránt biztosítja. * A rajzban a találmány egy példakénti kiviteli alakját tüntettük fel. Az 1. ábra az átvezetőtest hosszmetszete, 45 a 2. ábra az 1. ábra I—I' vonala menti metszet. (1) ,a szigeíelőanyagú, például kerámiai anyagú, vagy üvegből készült átvezetőtest, melyben 2 furat van. A rajzban fel nem 50 tüntetett villamos vezetéket ebben a furatban helyezzük el. A villamos vezetéket rögzítő eszközöket, például anyákat, csapokat, vagy más hasonló eszközöket az (1) átvezetőtest egyik' vagy mindkét végén kialakított 55 többsarkú (3) kimetszésekfoen rendezzük el. Az (1) átvezetőtestben a találmány értei- . mében körbenfutó (4) harántirányú hornyot alakítottunk ki, amelynek síkja az átvezetőtest hossztengelyéhez rézsútos helyzetű és 60 amelynek középtengelye, mint az 1. és 2. ábrákból látható, az (1) átvezetőtest hossz-