133798. lajstromszámú szabadalom • Eljárás textilrostok áthatatlanná tételére folyadékokkal szemben és az ilyen rostokból álló fonal és az ilyen fonalból szőtt anyag

J+lp Megjelent 1947. évi december hó 1-én. ITA.fi YAR SZABADALMI ÍM lí ŐS A 0 SZABADALMI LEÍRÁS 133798. SZÁM. XlV/e. OSZTÁLY. — Á-4569. ALAPSZÁM. Eljárás textilrostok áthatlanná tételére folyadékokkal szemben és az ilyen rostokból álló fonal és az ilyen fonalból szőtt anyag. Societa Agricola Industrials Lonibarda cég, Milano. A bejelentés napja: 1941. évi december hó 29. Olaszországi elsőbbsége : 1940. évi december hó 28. A találmány olysn eljárás, amellyel bármi" lyen eredetű vagy természetű állati vagy növényi és általában mindenféle természetes vagy mesterséges textilrostokat (gyapjút, ló-5 szőrt, műselymet, rekettyét, kendert, lent, stb.) vízzel és ál!

taláb:tn folyadékokkai szemben áthatlanná, ezzel szemben levegőtől és általában gázoktól átjárhatóvá tehetünk, Az eljárásban felhasználjuk at víztaszító anyagólt) kat, mint pl. fémsókkal elegyített paraffin" viasz- és általában zsírosanyagemulziókat az akrilssivas (metaakrilsavas, poliakrüsavas és . metilakrilsavas) vagy vinilsavas gyanták olyan tutajdonságáv:il együtt, minek követ" 15 kéziében lehetővé válik, hogy a rostet mé" lyen és felületén mindenütt átitassuk. Így olyan terméket nyerünk, amely akkor is megtartja áth:itl ans ágát, ha szappanos vízzel, sőt benzinnel is, ismételten mossuk. 20 Az így áthatlanná tett rostok a szokásos módon fonhatok, amikor is a gyanta! szolgáltatja az appretúrát. Az eljárás a

következő: A szüség esetén előzetesen zsírtalanított fent körülírt roster 25 kat valamilyen szokásos kádban vagy bolyhos fonalak festésére való készülékben először is paraffin vagy viasz vagy zsíros anyagok fémsókkal elegyített vizes emulziójával impregnáljuk. Az így impregnált rostokat 30 centrifugáljuk és közönséges szárítókészülékben mégszárítjuk. A rostokat most ismét impregnáljuk, még pedig akrilsavas vagy vinilsaivas gyanták vizes emulziójával, amelyet a következő arányokban alkalmazunk: akrilsavas vagy vinilsaivals gyanta literenként 15— 35 100 g száraz anyagot tartalmazó vizes emui' zióját másik vízben 30—200 g arányban hígítjuk és az; emulzió súlyának 1—2%-.át kitevő képlékenyítő anyagot adunk hozzá. Ezután centrifugálunk, szárítunk és szűk- 40 ség esetén külön appretáiunk. A rostok most már fonhatok és a következő főbb tulajdonságaik vann'k: áthatlanok, áttetszők, kevéssé gyúlékonyak, formatartók, nyújtással szemben rugalmasok, appretált:ik, megnövekedett Ab erősségűek, nem vezetik az elektromosságot. A fonalakból szőtt anyagok átereszük a levegőt, de nem engedik át a1

vizet. A szőtt anyáig vízhiatlansága kalanderezéssei növekszik. ,50 Szabadalmi igénypontok. 1. Eljárás növényi vagy állati, természetes vagy műrostok áthatlanná tételére vízzel és általában folyadékokkal szemben, azzal jellemezve, hogy az előzőleg zsírtala- 55 nííott, ég szükség elsiet ín megfestett rostokat közönséges kádban vagy bolyhos fonalak festésére való készülékben paraffin vagy vi'isz vagy zsíros anyagok fémsókkal elegyített vizes emulziójával i.mpreg" 60 náljuk, az így impregnált rostokat centrifugáljuk és szárítókészülékben megszá* rítjuk, majd a rostok :t újból impregnáljuk és pedig akrilsavas. vagy vinjVav s