133667. lajstromszámú szabadalom • Berendezés filmek átvitelére távolbalátón
Megjelent 194fl. évi november hó 3-án. ftW *- ,t( TM MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133667. SZÁM. Vll/j. OSZTÁLY. — K-7'736. ALAPSZÁM. Berendezés filmek átvitelére távolbalátón. Opta Radio Aktiengesellschaft cég-, Berlin- Steglitz. A bejelentés napja: 1939. évi június hó 27. Németországi elsőbbsége: 1938. évi június hó 27. Filmeknek, távolbalátón történő átvitelénél általában használt berendezések olyan képmezőt tapintanak le, amelynek mértani alakja nem egyezik a, filmkocka alakjával. ö így pl. a Nipkowtárcsa olyan trapézt tapint le, amelynek tapintóútjai körívek, miértis a kép jelentékenyen eltorzulhat. Ez a hiba különösen folytonos mozgású filmeknek sorugrásoa eljárás szerinti letaipintásánál mutat« 10 kőzik, mivel a páros sorcsoportot a Nipkowtáresaí olyan része tapintja le, amelynek tapintónyílásai bár egyenlő szögsebességüek, abszolút sebességük nem egyenlő. így mindenütt egyenlő útsebessiégű letaipintóeszköz.5 zel való vételnél a páros spcrcsloportnak el kell torzulnia a páratlan soresoporthoz képest. Javasolták már a tárcsával; letapogatott - felületnek olyan, fénytani elrajzolását (eltor-0 zítását), hogy a korong a derékszögű filmképet tapintsa le. Azonban aiz egyenes vonalak körívalakú elrajzoiódását csak igen bonyolult módon fehet kiküszöbölni. Javasoltak továbbá Nipkow-tárcsal helyett olyan dobot 5 is, amelynél a fénysugarak útjai' párhuzamosak egymással. Itt azonban ai sík film szélei távolabb vannak a letpintó koszorútól, mint a középsiő részek, miértis a fénysugár elrajzolás ia »zé'lek felé nem kerülhető el. D A találmány szerint a letapintandó filmet nem síkbaln vezetjük, hanem harántirányban ívelt alakban. A film domborulatát úgy létesítjük, hogy miután ez a tároló dobot elhagyja, esetleg hurokalakban való vezetési után, fogazott 35 görgővel laaáltal kényszerítjük meggörbülni, hogy a görgő fogai közelebb vannak egymáshoz a sík filmhez való fogazásnál. Emellett külön domború vagy homorú vezetékkei is aJjakííható a fiim, amelyek a haladási irányra 40 merőleges erőt fejtenek ki a füm széleire. Lehet maga a fogazott görgő és az erre támaszkodó vezetőgörgő is megfelelően ívelt. A rajz 1. és 2. ábráján látunk egy ilyen elrendezést. Az (1) film egy (nem ábrázolt) 45 tárollódobról (2) vezeiőgörgőÉ érintve ai 2. ábrán nagyobb léptékben ábrázolt (5) és (6) görgők közöit, majd pedig az ívelt (3) ablakon halad át, ahol a letapmtás történik. Ezután iaf z (5) és (6) görgőkhöz hasonló (15) és 50 (16) görgők között haladva a (4) görgőn át a nem ábrázolt feltekercselő dobra fut. A 3. és 4. ábra a találmány egy-egy kivi* télé* tünteti fel. A 3. ábrán a lyuikgatoit (7) dob a (9) fény- 55 forrás körül forog és iá (17) lyukak körön vagy csavarvonalon fekszenek. A lyukakat a (8) lencse iá (3) ablakon áthaladó filmre vetíti. Hogy a dob görbülete a filmen élesen leképeződjék, a film (R) görbületi sugarának 60 úgy kell aránylania a dobéhoz, mint a vonalas nagyítási arány, azaz mint m: n-hez. A 4. ábrán ia (19) lencsés dob (14) lencséi vetítik a (9) fényforrás éles képét a filmre. Hogy a dob forgásaikor a fényforrás mozgó- gg képe a filmen éles maradjon, szükséges, hogy a fi'lm ívelésének [(R) görbületi sugár mellett] a középpontja a (9) fényforrásba