133585. lajstromszámú szabadalom • Irányzóberendezés lövegekhez, gépfegyverekhez és egyéb fegyverekhez

ä 133585. szúvá válna, hogy igen könnyen megsérülne. A találmány értelmében a csavaralakú hornyot két különböző emelkedéssel látjuk el, mégpedig akként, hogy a horoiny emel-5 kedése a távolsági beállításhoz igénybevett körzeten kívül csupán oly nagy, hogy az egyes menetek közt elegendő , falvastagság . maradjon. Enniük következtében az orsó hosszát és ezzel az egész beállítókészüléket 10 annyira megrövidíthetjük, hogy a hiajtószervek sérülésétől rem kell tartanunk. A rajz - a találmány szerinti irányzóberendezés kiviteli példáját szemlélteti mégpedig az 15 1. ábra az irányzóberendezést oldalnézetben, a 2. ábra a hajtóorsót részben metszetben, és a 3. és 4. ábra a hajtóorsó további nézeteit 20 szemlélteti. Az (Ja) távcső a (b) tengelyen van forgathatóan ágyazva, mely a közvetett irányzáshoz való durva osztással ellátott (c) dobot is hordozza. A (b) tengelyen továbbá (d) csavar-25 kerék van, melybe ;a<z (f) hajtógombbal hajtható (e) csavtaroKó kapaszkodik. A csavarorsó • a (h) spirálhcronnyal és (i) távolsági beosztással ellátott (g) osztásos dobot hordozza. Az osztássial együtt működő index a 30 (k) tartón van elrendezve, melyet az (m) szán segítségével ar(g) dobot körülvevő (in) csőben kialakított (o) horony vezet. A (k) indextartó ezenkívül a rajzon fel nem tüntetett vezetődarab segítségével a (h) ho-35 ronyba 'kapaszkodik. Ha az (f) hajtógombot elforgatjuk, a távolsági osztás az index előtt elhalad, miközben utóbbi, illetőleg az index! ártó a (h) horonytól vezérelve az orsó tengelyének irányában tolódik el. Ha a rávcső-40 rcí'k a szögérték szerinti beállításánál az orsói a távolság-beállításnak megfelelő értéken túl forgatjuk el, az indextarló vezérlőtagjával a spirálhoronynak kisebb emelkedésű részeibe jut. Az (n) csövet (p) persely borítja, mely 45 meggátolja, hogy tévedésből a szögosztás helyett a távolsági osztást állítsuk Vagy fordítva. Evégből a persely tengelye körül elforgatható és (q). valamint (r) ablakokkal van ellátva (3. és 4. ábra). A (q) ablak az (i) 50 távolsági osztást és az (r) ablak az (s) szögosztást mutatjü. Mimellett a távolsági osztás indexe, valamint a szögosztásnak az (n) csövön elrendezett indexe a beállítóberendezésnek az orsó tengelyére vonatkoztatott egy- 55 azon o'Jdalán van elrendezve, a (q) és (r) ablakok a (p) perselyen egymással szemben feküsznek. Ha tehát amint a 3. ábra mutatja, a (p) perselyt úgy állítjuk bs, hogy m (n) csövön alkalmazott kimetszésen át a tá-'60 velsági osztást figyelhetjük meg, akkor a szögosetás el van fedve. Ha a perselyt tengelye körül 180°-|al elforgatjuk, a 4. ábrán szemléltetett módon a távolsági osztást fedi el és a szögosztást teszi láthatóvá. 65 Szabadalmi igénypont: Irányzóberendezés lövegekhez, gépfegyverekhez, amelynek távolsági- és szögosztása van, melyek úgy vanniaik elrendezve, hogy a távolsági osztáson és a terepszög- 70 osztáson való beállítás azonos áUítóeszközzel, egymástól függetlenül foganatosítható, melyre jellemző, hogy a távolsági osztással együttműködő indexnek, célszerűen a hajtóorsóval összekötött 75 dobban elrendezett, csavaralakú horonyvezetéke van, amelyhez kétoldalt a távolsági osztás körzetén kívül ugyanilyen, azonbbn kisebb emelkedésű horony csatlakozik, mely az orsónak a terepszögosz- «0 tás beállítása végett a távolsági beállításhoz szükséges mértéken felüli elforgatásakor az indexet befogadja. 1 rajzlap melléklettel. Szikra-nyomda, Budapest, V Felelős kiadó: dr. Sályi István szabadalmi bíró. Honvéd-utca 10. — Felelős: Ntdeczky László igazgató.