133494. lajstromszámú szabadalom • Vizsgálóberendezés átrakható távjelző kábelekből felépített távjelzőberendezésekhez

Megjelent 1947, évi szeptember hó 15-én, MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 133494. SZÁM. VII/j. OSZTÁLY. — F-9977. ALAPSZÁM. Vizsgálóberendezés átrakható távjelző kábelekből felépített távjelzőberendezéeekhez Fides Gesellschaft für die Verwaltung und Verwertung' von gewerblichen Schutzrechten mit beschränkter Haftung, Berlin, mint a Siemens & Halske Aktiengesellschaft, BerUn-Siemensstadti cég jogutóda. A bejelentés napja: 1942. évi augusztus hó 26. Németországi elsőbbsége : 1941. évi szeptember hó 4., A terepben átrakható távjelző kábelekből álló távjelzőberendezések felépítésekor az egyes kábelhosszakat egymáissal dugós kapcsolókkal kötik össze és a vezeték menetébe 5 meghatározott közökben ellenőrzőberendezéseket iktatnak, amelyek a kábelekkei csatlakozó csonkok útján vannak összekötve. Az ilyen vizsgálóberendezés lehetővé teszi, hogy a kábeltelepet ' a hurokellenállás a 10 szigetelés és adott esetben a kapacitás vagy a csillapítás mérésével állandóan ellenőrizzük. Ezenkívül a berendezéssel a kábel megsérülése alkalmával a sérülés helye is megállapítható. 15 A mérések foganatosítása 'és a mérőkészülékek beiktatása végett a vezetékeket szét kell bontani. Az ellenőrző és a zavarokat kiküszöbölő szerelőkülönítménynek a kábeltelep végéhez csatlakoztatott központokkal 20 érintkeznie kell. Evégből meg kell adni anns-k a lehetőségét, hogy ezek a résztvevők a fel nem bontott érpárokba léphessenek. Hogy mérések és ellenőrzések végzésével a berendezés üzemét a lehetőiség szerint jje-25 vésse zavarják, a vezeték megszakítása helyeit az egyenárammal vagy (hangfrekvenciás váltóárammal foganatosított mérések közben oly kondenzátorokkal hidalják át, amelyeken át ia hordfrekvenciás üzem a mé-30 rések közben is fenntartható. Eközben az áthidaló kondenzátorokat a mérőkészülékek alkatrészeként, adott esetben a mérőkészülékekkel együtt a kábelbe kapcsolják. Evégből az ellenőrzőberendezésekben átkapcsolókat használnak, amelyekkel a vizsgált vezeték 35 megszakítható és külön ellenőrzőcsonkokra kapcsolható. Ezekkel az ellenőrzőcsonkokkal kötik össze a mérőkészülékeket. Az ilyen munkálat foganatosítása közben a hordfrekvenciás üzem megszakad. Bár ez a megsza- 40 kadás rövid ideig tart, mégsem kívánatos. Emellett az ismert kapcsolók könnyen lehetővé teszik, hogy azokkal téves kapcsolásokat foganatosítsanak és a hordfrekvenciás üzemet megszakítsák. A kapcsolók alkalmazása azért is hátrányos, mert azok az ilyen ellenőrzőberendezést mehanikusan sokszor nagymértékben igénybeveszik és nem alkalmasak arra, hogy azokat igen nedves helyeken használják. A találmány értelmében ezeket a. hátrányoklat azzal szüntetjük meg, hogy a vezetékek megszakítási helyeit a mérés közben áthidaló kondenzátorokat az ellenőrzöberendezés házában helytállóan rendezzük el és « 55 mérőcsonkokat elzáró fedelekbe oly kapcsolókondenzátorobat szerelünk, melyek az áthidalókondenzátorokát a fedél zárt állapotában rövidre zárják és ezzel az egyes vezetékek közötti kapcsolatokat önműködően 00 és anélkül létesítik, hogy e célból külön kapcsolókat kellene alkalmazni. 45 50