133100. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés finomszemcsés, gáz- és tömörülésmentes tömböknek és lemezeknek, különösen könnyű fémekből és könnyű fémötvözetekből való előállítására

Megjelent 1944. évi szeptember 1-én. Mii TAI KIEiLTI S2ABASALMX KKÓ&ÍJ SZABADALMI LEÍRÁS 133100. szám. XVI/c. (XVI/d.) osztály. — M—12336. alapszám. Eljárás és berendezés finomszemcsés, gáz- és tömörülésmeiites tömböknek és lemezeknek, küönösen könnyű fémekből és könnyű fémötvözetekből való előállítására. Diirener Metallwerke A, G«, BerIín»Borsigwalde. A bejelentés napja: 1942. évi június hó 1. Németországi elsőbbsége: 1940. évi június hó 22. Ismeretes, hogy fém öm led ékekbe mechanikus rezgéseket, különösen nagyfrekvenciás ullrahangrezgéseke;. .szoktak bevezetni és ezzel az eljárással az ömledéket 5 gázmen test lik és a -ílermedós folyamata közben finomszemcsés szövezet kialakulását érik el. Ezt az eljárást laboratóriumokban, tehát kis méretekben kísérletezték1 ki. A kísérletek folyamán szerzett tapasz-10 tálatoknak az öntődeüzemben, tehát ipari méretekben, például.'•nagyméretű tömbök vagy lemezek 'előállításához való; alkalmazása lényeges nehézségekbe ütközik. A legnagyobb nehézséget elegendő nagy hangt-15 energiának az ömledékbe való átvitele okozza. A rezgéseknek olajrétegen vagy a tégellyel közvetlenül ^összekötött átvivőn az ömledékbe való bevitele, valamint a bevitelhez javasolt egyéb eljárások alkat 20 mazásá a gyakorlatban nem sikerült. A nehézségek kiküszöbölése végett megkísérelték a rezgéseknek az ömkdékre oly rezgőképes lemezekkel való átvitelét* amelyeket több inagnetoszirikciós, rezgőképes 25 testtel rezgésre gerjesztettek. A rezgésekét átvivő test c megosztásánál az átvihető teljesítményt ugyan fokozták, 'az ilyen móidon "átvihető energia azonban nem elegendő ahhoz, hogy nagyobb tömb öntéséhez 30 szükséges ömiedékben a kívánt hatást létrehozza. A találmány értelmében az öniledékei már .a kokilla töltése közben rezgoképes lemezzel rezgésbe hozzuk, mimellett a ht-35 lálmány értelmében a rezgoképes lemezt nem merítjük az ömledékbe, hanem arról gondoskodunk, hogy az iaz ömledék Jelszinével állandóan érintkezzék. A rezgőkópes lemez a kokilla töltése közben a kokilla fenékéitől a töltés 40 mértékéinek megfelelően távolítható. Ilymódon < az újonnan beíolyatott ömledék állandóján a rezgések behatása alatt áll, úgyhogy a kokillába vezetett energia a kívánt cél eléréséhez elegendő. A talál- 45 many értelmében továbbá arról gondoskodunk, hogy a kokillában levő ömledék alsó része a felső rósz bevezetése közben megdermedjen. Ez esetben a kokillábia vezethető energia elegendő ahhoz, hogy a der- 50 tnedési folyamatot kedvezően befolyásolja. Ugy-taláítuk, hogy az ilyen módon .kezelt öntött testek nemcsak rendkívül finom1

szemcsések, hanem azokban az éppen . a nagyméretű öntött testekben különösen 55 nagymértékben jelentkező tömörülési jelenségek számottevő mértékben csökkennek. Az új eljárás különösen könnyűfémek ós könnyöfémö tv özetek öntésénél vált jól 60 be, azonban hasonló módon alkalmazható más fémek és ötvözetek öntésénél is. Ismeretes olyan eljárás, amelynél az összömledéknek mindig csak egy részét igyekeznek kigázosítani és evéjgből a fo- 65 lyékony fémet, különösen vasat ós acélt, az ömlesztő kemencében, vagy előkemencében, vagy 'az utóbbiba való folyatás, közben rázó mozgásnak vetik íalá. Eltekintve attól, hogy ennek a mozgásnak a fre- 70