132988. lajstromszámú szabadalom • Permetező-edényeket csoportosan, nyomáson töltő készülék

2 132988. szivattyús szerkézetet, közé(psŐ része a —9— légüstöt, hátulsó- részié pedig a permetező edények elhelyezésére való —10— asztalt hordja, az utóbbihoz tartozó vezetősínek-5 kel és —12— töltőcsapokkal együtt. A szivattyús szerkezet két —13— hengerét, melyek a —14— szelepházat is közrefogják, két egyenlőszárú L-15— hároniizög között az ^-5— ala,p tartja. Ugya). 10 erre az ala'pra ierősített a felső végén kipierselyezett, két —15— háromszög is. A háromszögek a csúcsait a —16— csapszeg tartja össze. E csa'pszeg tengelye körül leng a i—18— hajtószár, amelyhez csa'p-15 szegek révén a —19— dugattyúrudak csatlakóznak. A —18— haj Lószár két végéhez a rászegecselt —20— hosszabbító csövek tartoznak. E csatlakozó részt részletesen a 8. és 9-20 ábra tünteti fel. Ha a feltolt —21— hüvelyt a —22— pecekről elfordítva lehúzzuk, akkor a két liosszabbító szár összecsuklik. Ezután e-szárak a —23— lyukakba illő és a 11. ábrán feltüntetett —24— kulcs-25 csal 'összefoghatok. Ily állapotban a vontatást a készülék szélessége nem akadályozza. A készülék szívó-nyomó ré[szét részleteiben a 4—6. ábra szemlélteti- A —19—' 30 dugattyúrudak végéhez két —25— dugatytyú csatlakozik, melyek a szokásos tömítő bőr karimákat hordják. A —13— hengert és a —19— dugattyúrudat, a harmonikaszerűen működő, bőrből készült, a —27— 35 csavaros szalaggal feliszerelt

—26— védő Óvja a portól. így a henger belseje portól és piszoktól tisztán tartható. A két —13—, henger között foglal helyet a négy kiamrára osztott, dobozszerűen kialakított, íö-40 déllel ellátott —14— szelepház, melynek alsó részén van a közös, esavarszerüen végződő —28— szívórész. Ehhez a —29— hollandi anya segítségével a — 30— könyökcső csatlakozik, amely még az —5— alapra 41 is fel&savarozott. A —30— könyök cső vége ugyancsak csiavaros, erre kerül azután a —31— hollandi anya révén a —32— rugalmas tömlő, melynek végén ,még a —33— szűrőkosár van. 30 A közös —28— szívórészből a —34— áteresztőnyílások vezetnek a —35— szívókamrákba, melyeket a—36— golyószelepek zárnak. A —35— kamrákból a —37— űteresztőnyílások a —38— nyomókamrákba 55 vezetnek1

, melyeket ugyancsak!

—39— golyósszelepék zárnak. A —38— nyomókamrákból a —40— áteresztőnyíiások visznek a —41— nyomócsőbe, amelyet a szelepházra a —42— |hol'andi anya erősít, rá. A — 49— áteresztőnyílást a —43— golyószelep zárja Í.O A —14— szele/pház elülső nyitott részét a —44— fedél zárja le, melyet a —45— kengyellel, illetve az azon levő —46— csa varral szorítunk a házra. A —14— ház és a —44— fedél között rugalmas tömítés van, 65 Az ívelt —41— nyomócső másik végén a 7. ábrán feltüntetett —47— hollandi anya van, amely larlóláhakkal a vázhoz erősített —9— légüsthöz csatlakozik. A légüstben két cső van ,és pedig a —44— nyomó- 70 csőhöz csatlakozó —49— bemenőcső és az —51— elosztócsőben folytatódó —50 kimenőcső. Mindkét cső az üst fenekéig ér, illetve a bemenőcső még1

oldalra el ível. A légüst felső része az —52— bizlosílósze- 75 lcjpct és az - 53— feszméről hordja, A a —51— eloszló cső túlnyúlik a —10— töltőasztalon, (V. ö. 1—3. ábra.) Az eloszióeső ágazataihoz kapcsolódnak az —54— rugalmas csövek segítségével a —12— töltőcsa- 80 pok, melyek a négy —56— lábon álló és a —10— asztalra szerelt közös —55 — keretre erősítettek. A permetező edényeket hordozó —10— asztal olyan szerkezetű, hogy az előlnézet szimmelriavonala felé és előre is lejtős, legmélyebb pontja tehát az —X— helyen van. E helyhez az —57— nyílás tartozik, amelyhez hollandi anyával kapcsolt—58— lefolyócső csatlakozik. Ez viszont, miként 90 a 7. ábrán látható, az —52— biztosítószelep túlfolyó csövébe torkollik. A túlfolyócső alsó részét az —1— váz tartja. A töltőcsap közelebbi szerkezetét a 12— 13. ábra mulatja. A 12— iiliőesap a - 60— 95 csa!p|házban foglal helyet, melynek alsó részén —61— tartófüle van. Ennek segítségével az egész töltőcsap a közös —55— keretre szerelhető. A csapliázban 'van -.a tulajdonkéjpeni —62— töltőcsap, melyben 100 a —63— hüvelyes dugattyú jár. A —63 dugattyú elülső részén —64— rugalmas tömítés van, amely zárja a töltöcsaipon lévő áteresztő nyílást. A dugattyú furatában a —66— rúgó van, amely a —60— ház fala« 105 nak támaszkodik, a .dugattyút pedig ál landóan a töltőcsapon lévő —65— nyílásra szorítja. E rugót központosán a —66a— csúcs vezeti. > A —63— dugattyút a ház felől csavaros no —67— tömszelence zárja. A —63 — dugaiytyún van még a —68— csavarzat, melyből két oldalt —69— szeg áll ki. E szegek a