132795. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet szövegek vagy ábrák átviteléhez üveglapokra, vagy már smerev, sík felületű tárgyakra

Megjelent 1Q44. évi május hó 16-án, MAStAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEÍRÁS 132795. s/.ám, IX/e. osztály. — S—1&787. alapszám. S»erk«zet szövegek, vagy ábrák átviteléhez üveglapo'kra, vagy mm merev, sík felületű tárgyakra. Sugár Mihály nyugd, nyomdai művezető, Budapest. A bejelentés napja: 1941. évi november-hó 7. A találmány szerkezet, amellyel bármilyen nyomdai szedésről, vagy kliséről szöveget, illetve ábrát rendkívüli egyszerű módon bármely sík felületű merev tárgy-„ 5 ra, ú. m. üvegre, fára, fémre, bakelitre SÍD. tisztán és élesen átvihetünk. Üveglapokra és más merevanyagú sík lapokra az átvitel általában konyomdai kézisajtón történik, mely munkához nagyobb berendezés és ilyen kézisajtó kezeléséhez több személy szükséges. A találmány egyszerű volta lehetővé teszi, nagyobb berendezés nélkül e mun-15 kálatok elvégzését és miután kezeléséhez csak egy személy szükséges, gyorsabb munkamenet elérését. Á találmány kiviteli alakja a rajzon látható, ahol az 1. ábra a készülék oldal-20 nézete a fogasrúd egyrészének elhagyásával, hogy a zárókeret látható legyen, a 2. ábra a készülék elülnézete, a henger felemelt helyzetben. A szerkezet áll az (a) talapzatra szerelt 25 (b) tai'tókon mozgathatóan csapágyazott, két, (n) oldalfalakkal kiképzett (e) fogasrudakra gördülhetően ráhelyezett, puha gumival bevont fogaskoszorús (d) hengerből, mely a fogasrudakon pontosan ka-30 paszkodik. A fogasrudak egy-egy vezetőréssel kiképezett (e) állványba vannak mozgathatóan ágyazva,. alatta pedig egyegy (g) rúgó van rögzítve, amelyek a fogasrudakat a ráhelyezett hengerrel együtt 35 felemelt helyzetben tartják, hogy a henger az alatta elhelyezett formát ne érintse, ezt magasságot a vezetőréses állványon alkalmazott (e) állítócsavarral beállítjuk. A fogasrudak süllyedésének szabályozására pedig a fogasrudak alatt állítható (f) üt- 40 közök vannak. Ugyancsak a talapzaton az átviendő szöveg, illetve szedés, vagy klisé behelyezésére való (h) zárókeret *van elhelyezve, mely zárókeret alsó négy sarkán (i) állítócsavarok vannak. A sokszo- 43 rosítandó tárgyak pontos és egyforma megmuiikálhatósága céljából a hengeren (j) fémvonalzó van a henger magjához rögzítve, amelyen egy oldalt eltolható (k) fémnyelv van, ezek képezik a készülék il- 50 leszitékeit. A henger, könnyebb kezelhetősége céljából, kétoldalt fogantyúkkal van ellátva. Az átvitel — ez esetben üveglapra — a következőképen történik: az átviendő szedést, vagy k1

í.sét a zárókeretbe helyezzük és a gumihengert úgy állítjuk be, hogy csak annyira érintkezzen kezelés közben a formával, hogy tisztán és élesen vegye át 60 a befestékezett szedés vagy klisé képét. Miután a.henger oldaleltolódását a fogasrudakon alkalmazott oldalfalak és a fogasradaknak a vezetőrések között végző kényszermozgása akadályozza, a pontos 6$ b!

»állítás csak a magasságra, vagy mélységre szorítkozik, melyet az állítócsavarokkal és állítóütközőkkel szabályozhatjuk. A pontos henger állítás után egy kézihenger segítségével jól fedő nyomdai es- 70