132497. lajstromszámú szabadalom • Védőkészülék varrógépekhez

Megjelent 1944. évi január hó 4-én. HÁGTA! KIRÁLYI SZAÜADALMI BIBÓ5ÁS SZABADALMI LEIRA 132497 l/g. osztály. — F—S676. alapszám. ViéöÖkés'zSilék1

vairógépefctiíejA Frisch Antal műszaki tisztviselő, Budapest, A We jelentéi* napja: 1942. január 29, A találmány Varrógépekhez, •különösen gépi hajtású Varrógépekhez való biztonsági készülék, annak' megakadályozáisára, hogy a varrógép tűje a gép kezelőjének ujját meg--5 sért&je. A hasziTjálatoia varrógépek felfelé és lefelé irányuló mozgást végző tűje tudvalevőleg ;a szövetle(szoritó ugyancsak fel- és lemozgó villás talpának áttörcjsén van át-10 Vezetve. A Varrógép kezelőjének munka közben a varriandó textilanyag tartásía és vezetése céljából tudvalevően ia »zövetleszóritó talp illetve ia. tü közelében kell a kezét tartania, 'és igy könnyen előfordulhat 15 az, hogy ujjával a mozgó x

tü pályájába inyul. ^ Különösen nagy ez a vejszély gétpi hajr tásu, például villamoís motorral hajtott varrógépek «setében. Az ilyen varrógépek áUa-20 Iában sokkal gyorsabb járásnak mint ,i lábhlajtásu varrógépek és a gép járása illetve sebessége független a kezelő moz'duja, taitól, a rendíszferint ipari üzemekben hajsz« nált gépi hajtású varrógépek kezelőinek1 2í figyelmei továbbá a hoisjs'ziabb időn át folytatott gyors ütemű munka könnyen kimeríti. Mindezek az okok következtében a tü okozta balesetek géphaj lájs'u varrógépek« kel kapcsolatban eddig aránylag gyakran 30 fordultak elő és tekintve azt, hogy rendjsizserint a tűnek ;az ujjjha való beletörésevc] járjak, komoly sérüléjseket idéztek elő és orvosi beavatkozást, műtéteket teltek' szükiségegisé.. Nagy szükség van tehát olya« védőké- 35 szülékre, amely ia .szóbanforgó baleseteket még elővigyázalb'n gépkezelés esetéti is kizárja. Felismertem, hogy az ilyen kéjszülék Csak iákkor haisználbató a gyakorlatban, ha egyrészt legkevéisibbé sem akadályozza 40 a tűnek, azaz a varrógép munkájának' állandó szemmeltartását, másrészt pedig szükség esetén, könnyen lehetővé teszi a szálnak a tűbe való befűzését |éfs >a tü cserélését is. gyakorlati szempontból fontos továbbá termesztésen áz is, hogy a kérdéses Védőkészülék egyszerű, olcsó és megleVő varrógépekre utólag könnyen rászterellnető legyen, mert máskülönben szélesebb körben Való elterjedésére tálig -lehet remény. A találmány célja varrógépekhez való olyan védőkészjülék létesítése, mely a fent felsorolt követelményeket gyakorlaitilag mind kielégi ti. E célt a találmány értelmében ugy érjük el, hogy iveit alakú, átlátszó védőköpenyt alkalmazunk, melyet meg-felelő larlószerv segítségével ugy erősítünk ä varrógép valamely résziére, célszerűen a szövetleszorilótalp tartórúdjára, hogy a tűit ivalakban körülfogja, iés e használati helyzetből el legyen mozdítható, hogy :a tü, 60 befűzése vagy kicserélése céljára,, szabádr dá váljék. Az elmozdilhatóan felerősített Védőköpenyt célszerűen rugalmiasan rögzít-