132296. lajstromszámú szabadalom • Csőmenetekhez való védőeszköz
Megjelent íU$. évi d«e«mb*r hó 1-éii. MAGYAR KIRÁLYI <||H|Ejí SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 132296. szám. V/e/1. osztály. — R—8074. alapszám. Csőmenetekhez való védőeszköz. Deutsche Röhrenwerke Aktiengesellschaft, Düsseldorf. A bejelentés napja: 1941. évi február hé 21. Németországi elsőbbség.- 1940. évi március hó 23 Csővégeken, vagy a csővégiekkel összecsavart kötőelemeiken lévő meneteknek rongálódásoktól, különösen ^szállítások alkalmával bekövetkező sérülésektől való 5 megóvása végett különleges intézkedéseket tesznek. Külső csőmenetek esetében például a menetekre evégből vasból való sápkákáit helyeznek. A csöveken illetőleg kötőelemeken lévő menetek megmunkálásá-10 nak szabatossága és a csövek alkalmazásakor fellépő igénybevételek szerint a menetes részekre helyezett védőeszköz' meneteit megfelelő szabatossággal kell kiképezni. Mélyfúrási célokra való csövek vagy cső-15 összekötő elemek meneteinek megóvása végett a rajz 1. ábrájáin feltüntetett, vasból való sapkákat alkalmaznak, melyek menete megfelel a csövek meneténeik. E sapkákat szilárd kötést biztosító módon csavar-20 ják a cső menetére, rendeltetésük pedig, hogy a cső menetét ilymódon például lö. kések vagy nyomások okozta igénybevételekkel járó megrongálódásoktól megóvják. Kitűnt azonban, hogy a csövek átrakásával 25 járó szállítások, így például tengerentúli szállítás esetén a menetek megóvásának ez. a módja nem kielégítő. A csöveknek kikötőkben való átrakásakor ugyanis gyakran előfordul, hogy azok végeikkel a hajófa-30 laknak ütköznek, úgyhogv nemcsak az 1. ábrán látható sapka deformálódik, bianem az igénybevétel az egymásbacsavart menetekre is továbbítódik. A cső menetei ennek következtében gyakran megsérülnekí, még-35 pedig azért, mert a menetet védő eszkíiz a védendő cső anyagával egyenlő keménységű anyagból készül és ezért nem alkalmas arra, hogy az igénybevételeket meneteinek rugalmas vagy képlékeny alakváltozásával felfogja. A menetet védő ismert 40 eszközök további hátránya, hogy azokat esztergálás, fúrás és menetvágás útján messzemenően meg kell munkálni és előállításuk' nagy anyagfelhasználással jár. Emiatt megkísérelték már, hogy a vasból 45 való védősapkákat engedékeny anyagból készült béléssel lássák el, amelynek a cső menetével azonos menete van és amelv az ütés- és nyomásszerű igénybevételéket deformálással felfogja, anélkül, hogy a cső- 50 menet eközben megrongálódhatnék. E vé dősapkák gyakorlati alkalmazásából azonban, kitűnt, hogy az evégből eddig használt bélésanyagok a célnak nem felelnek meg, minthogy például vagy túl ridegek, 55 vagy nem eléggé hő- vagy hidegállóak, vagypedig nem elegendő mértékben tapadnak a védősapkához. A találmány vasból való védőköpeny év, oly bélésalkotta menetvédő eszköz, amely- 60 nek ütés- vagy nyomásszerű igénybevételekkel szemben kellő ellenálló képessege van, amely azonban annyira engedékíeny, hogy a védendő csőmenet megrongálódását megakadályozza, amennyibín az eset- 65 leges igénybevételeket menetes részének deformálódásával félfogja. A találmány szerinti védőeszköz bélését evégből oly sajtólt műgyantaanyagból készítjük, amelynek keménysége, valamint nyomó- és haj 70:
