132294. lajstromszámú szabadalom • Kávé és/vagy teafőzőkészülék
Megjelent 1941 évi december hó 1-én. MAGYAfc KIRÁLYI SZABADALMI BIfiÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 102294. szám. XVIII/a. osztály. — P—0542. alapszám. msaesmam^mmmmmmmm Kávé- és/vagy teafőí&Ttésíülék. Ferlusz Dezső műszaki vállalkozó, Budapest. Pótszabadalom a 124.635. sz. törzsszabadalomUoz. A bejelentés napjai 1939. január hó 14, A törzsszabadalom tárgya kávé- és/vagy íeafőzőkészülék, az extrahálóvíz készletét tartalmazó lartánnyal és az exerahálandó, kávét vagy teát az említett vízkészlettől el-5 különítetiten hordó szűrővel. A törzsszabadalomban védett találmány szerint a megadott típusú kávé- és/vagy Leafőzőkészüléket vízgőzfejlesztő lar lány, továbbá az exLrahálóvíz készletének tartányát e víz-10 gőzíejlesatőtartány gőzterével összekötő, esetleg kiiktatható olyan vezeték jellemzi, amely a fejleszetett vízgőzt a vízgőzfejleszlőtariányból közvetlenül az extrahálóvíz készletét tartalmazó tarttfny belső terébe 15 vezeti, A találmány célja a törzsszabadalom szerinti kávé-és vagy leafőzőkészülék olyan továbbfejlesztése, amely a kávé és. vagy teai'orrázalnak újszerű, az aromaanyagokat ?0 az eddiginél jobban hasznosító előállítását, továbbá a készülék szerkezel) felépítésének egyszerűsítését leszi lehelővé. A találmány szerint a jelzett célból, a törz;sszabadalom szerinti kávé-és/vagy teafőzőké-25 szülék további kialakításaként, az extrahálóvíz készletének tartányán kívül elhelyezett, az extrahálandó kávét vagy teát az cinütyett vízkészlettől elkülönítettem hordó szűrő a vízgőzt a gőzfejlesztőtartányból a 30 vízkészlet tartányába juttató szerveken belül van elrendezve és akként van az említett, kél lartány közé iktatva, hogy a gőz, mielőtt a vízkészlet tar lányába juthatna, előbb a szűrőt kényszerül átjárni, az e gőzzel felhevített vízkészlet pedig csak a g6z~ 31 JVJI ejlőzetesen már &ipárolt kávéf vjagy teát forrázhatja le. A törzsszabadalom esetében a hevítést végző gőz vezetéke a készülékeni lu'vtil vart elhelyezve, ahol a letörés veszélyének vari 40 kitéve és szépészeti szempontból is kevássé kedvező elrendezésű. E hátrányok) elhárítására, a találmány szerint, a gőzt & vfe« gőzfejlesztőtartányból az extrahálóvte .káwlettartányába juttató vezeték a talányok 45 belső terében van elhelyezve. A találmányt, részletesebben, a rajion látható foganatosítási példái kapcsán «1*gyarázzuk meg. Az 1. és 2. ábra a készülete egy-egy fö--50 ganatosítási példájának részben metseett oldalnézete, a 3. ábra a 2. ábrához íartófcé oldalnézet. A 4. ábra a 8. ábrához ttttfkteő változatot mutat. Az 5. ábra további változat függőleges meítszele. M Az összeg ábrákon azonos hivatkozási betűk egymásnak megfelelő alkatrészeket .telölnek és a hivatkozási betűfc a törzsszftbadalomban hafználtasklaíial egyezneíí. Az 1. ábrán —as— jelÖM á« extrahüé- 40 tartárayt, melyben az —f— szűrő is van és —b— extrahálóvíz készlettáftánya« mejbsfet az —an— extrahálótarfcány felett helve#ü-fík el és amelynek vízterében aa —m, fe*— *«iíöncsöveikből álló Íészívaíószé*ke2ét van. A 6S gőzt a —g— gőzfejlesztőtartányból a—b— &'észlíetfcaréár*yba juttató —h«— és —?h*-csőcsonkok a készüléken belül vannak db