132050. lajstromszámú szabadalom • Készülék munkadarabok villamos indukciós hevítésére
Megjelent 1943» évi október hó 15-én. MAGIÁS KIEÁLI1 d SZABADALMI BIEÓSÁG SZABADALMI LEI RAS 132050. VII/L, (XVI/tf.) osztály. szám. - E—5783. alapszám. Készülék munkadarabek villamos indukciós hevítésére. Deutsche Edelstahlwerke Aktiengesellschaft, Krefeld. A bejelentés napja: 1342. évi április hó 39. — Németországi ©IsőMfeqgc: 1941. évi március hó 7. Munkadarabok akár felületi, akár teljesen átmenő felhevíLésére általában kétféle eljárást alkalmaznak. Egyik eljárásnál a fűtőkészülék és a munkadarab a fűtés 5 közben nyugalmi állapotban vannak, a másik eljárásnál a fűtőkészülék és a munkadarab egymással széniben viszonylagosan elmozdulnak. Az utóbbi eljárást olyan esetekben szokták alkalmazni, amikor a munlü kadarab felhevítendő részének méretei nagyobbak az induktorral egyidőben lefedd hető felület méreteinél. Ennél az eljárásnál rendszerint a fűtőkészüléket mozgatják a munkadarab fűlendő felülete körül és a 15 viszonylagos sebességet úgy állítjuk be, hogy a fűtőkészülék a munkadarab valaV mely felhevített felületrésze fölül csak akkor vándorol tovább, ha ez a Telületrész már a kívánt hőmérsékletre hevült. Ha az 20 eljárás célja felületi edzés, akkor a hirtelen' lehűtést azonnal a felhevítés után foganatosítják. Forgástest alakú, például hengeres, vagy pedig eliptikus keresztmetszetű testek lieví-25 íésekor a hűtőkészüléket a munkadarabbal szemben akkor szokták mozgatni, ha a munkadarab tengelyirányú hossza nagyobb, mint a fűtőkészülék tengelyirányú mérete. .Ezeknél a megoldásoknál áz induktor a 30 felhevítendő testet körülveszi és az induktort a felhevítendő testtel szemben tengelyirányból tolják el. Eddig forgástest alakú munkadarabokat ezzel az eljárással nem szoktak kezelni, mert az ilyen mun-35 kadaraboknál, például forgattyús tengelyek csapjainál, a felhevítendő rész tengelymenti hossza viszonylag kicsiny. Az eddig használatos eljárásnál ilyen esetben a munkadarab és az induktor a hevítés közben nyugalmi állapotban vannak és az induktor 40 a hevíjendő munkadarabot egész kerülete mentén gyűrűalakban körülveszi. Az induktort úgy méretezik, hogy annak tengelymenü hossza megegyezik a hevítendő munkadarab tengelymenti hosszával. 45 Ezekkel a készülékekkel eddig kedvező eredményeket értek el és az eljárásnak1 , különösen forgattyús tengelyek tengelycsapjainak felhevítésekor az a külöríös előnye volt, hogy a munkadarabot nem kel- 50 lett forgatni. Ez lehetővé tette azt, hogy a munkadarabnak, például forgattyús tengelynek azokat a csapjait is. helytállóan fogják be, melyek a forgattyús tengely mértani tengelyéhez excentrikusan vannak elhe- 55 lyezve. Ennél az eljárásnál tehát a munkadarab úgy volt befogható, mint az ismert, hevítő lángokkal dolgozó eljárásoknál. A fenti előnyök következtében forgástestalakú, például hengeres munkadarabok 60 induktív úton való felbevííése oly induktorral, mely üzem közben nyugvó állapotban van, a gyakorlatban messzemenően elterjedt. Ennek az eljárásnak azonban részben villamos, részben kohászati szempontból 65 hiii anyai vannak. Vi.la uos szempontból hátrányt jelent, hogy az eljáráshoz alkalmazott induktort felcsappantható kivitelben kell készíteni, hogy a munkadarabot az induktor belsejében rendezhessük el. 70.
