132029. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fémes munkadarabok felületének villamos indukciós hevítéssel való folyamatos edzésére

13 2 0 2 9. 3 vezetésére alkalmas. E csaíorna belső falai szintén villamosan jövezető anyagú, pél-I dául rézből készült borítással látható: el. Aj borítás azonban villamosságot és hőt rosz-J 5 szül vezető anyagból is készülhet. A 21 ff csatolja alsó oldalát a felvett példában! a 19 gyűrűs vezeték határolja. A gyűrűs vej zeték felülete azonban a csatornában szin-1 tén külön borítással látható el. 1 10 Edzés közben az 1 munkadarabot a készüil lékben a 13 vagy 14 nyilak irányában mozJ! gátjuk. Eljárhatunk azonban úgy is, hogyn a munkadarabot helytállóan fogjuk be és'c az edzlendő felület mentén a fűtőkészűlé- j 15 ket mozgatjuk. Ez az eljárás előnyösen al-j kalmíazható; hengeres alakú munkadarabok'! esetén. Ha a kölcsönös elmozgás közben» a fűtőkészülék a 22 forgattyúkarig jutott, akkor a fűtőkészülékkel oly ütközőt mű-20 ködtetbetünk, amely a fűtőkészüléket mozgató motor forgásértelmét meg áltoztatja,. úgy hogy a fűtőkészülék azonos vagy az eíőző szakaszban mért sebességtől eltérjő sebességgel mozog visszafelé. Ha a készülék 25 a 13 nyil irányában mozog, akkor a hirtelen lehűtéshez használt folyadékot csak a 15 csatornákon át .áramoltatjuk ki. A 14 nyil irányában való elmozgás közben viszont hűtőfolyadékot csak a 16 csatorna-30 kon. átáramoltatunk ki. Az előbb említett ütközővel nem csak a hajtómotor forgásérteU mét és esetleg sebességét változtatjuk meg, hanem' egyben! a 7 iéts 8 kamrák töltőkészülókét is a fent leírt működésnek megfele-35 lően vezéreljük'. A leírt működés folyamán a hirtelen lehűtéshez használt közeg mindig azt a felületet éri, amelyet a villamos fűtővezeték éppen felfűtött. Az ütközővel a készülékkel kapcsolt villamos áramforrás 40 is vezérelhető. Több ily vezérlő ütközőt is alkalmazhatunk és ezeket egymással szemben úgy rendezhetjük el, hogy a különféle be- és kikapcsolási folyamatok egymást előre meghatározott időbeli sorrendben kö-45 vetik. Előnyös, ha a mozgás hefejeztekor a készülékbe vezetett villamos teljesítményt nem kapcsoljuk le azonnal, ügy hogy a szélső helyzetben is elérjük a kívánt fűtő hatást. Az egyes kapcsolási folyamatok ve-50 zórléséhez késleltetessél dolgozó jelfogókat is alkalmazhatunk. A munka kezdetén a fűtőkészüléket egyik szélső helyzetbe állítjuk és a készüléknek a 13 illetőleg a 14 nyíl irányában való el-55 mozgatását, valamint a hűtőközegnek a munkadarab felületére való fecskendezését a teljesítmény bekapcsolásának icío4 pontjával szemben eltolt időpontban kezdjük! meg. llymódon a munkadarab minden egyes része egyenletes mértékben hevül 60 fel. Nevezetesen kellő mértékben, hevülnek fel a munkadarabnak azok a résziéi, például vállakkal, vagy mint a felvett példában forgattyúkarral határolt /részei, me-ÍIveknél a határoló testek egyrészt meleget 65 vezetnek el, másrészt fokozott mértékű szórást okoznak. Előnyös, hogy ha a 15 illetőleg 16 csatornákon át hűtőközeget csak akkor fecskendezünk az edzendő felületre, amikor a fűtőkészülék végső helyzetét már 7° elhagyta és másik végső helyzete felé mozog. A határoló testekre csapódó hűtőfolyadék esetén ugyanis fennállana az a j veszély, hogy a hűtőfolyadék' a fűlővezeték l és a munkadarab felülete közé jut. Bizo- 75 nyos esetekben előnyös, ha a nyiomóleveg'ől kiáramoltató. 20 csatornákat a fűtővezetéknek csak egyik oldalán rendezzük el, úgy amint ezt a 3. ábrában tüntettük fel. Az 1. ábrabeli készüléknél ez esetben az 5 80 furat elmarad. Abban a pillanatban, amikor a készülék a 2 forgatlyúkar közelébe jutott és a, készülék álválLoLÍ- a 16 csatorna lép működésbe és a 6 furaton át kifúvott levegő injektorhatást fejt ki. E hatás követ- 85 keztében a 16 csatornán át kiáramló folyadékot a légáram' a hűtőkészülék alatt átszívja. A 4. ábrában a találmány szerinti készülékhez alkalmas kapcsolási berendezést 90 tüntettünk fel. E példában fellökte ttjäk, hogy a készülékkel az 1 forgattyúcsap felületét kívánjuk edzeni. Az 1 forgattyúcsa-P'Ot mindkét oldalon 2 forgattyúkarpk határolják. 21 az edzendő felületi réteg. E ríé- 95 leg egész hosszában nem egyenletesen vastag, hanem a 22 hivatkozási számokkal jelölt, a forgattyúkkal szomszédos szakaszokban kihasasodik. Hogy a 22 helyieken mélyebbre ható edzett réteget kapjunk, a íoo fűtőkészüléket véghelyzetei-ben késleltetni kell. A munkadarabot 23 fejek közé fogjuk be. A fűtőkészülék megfelel az 1. ábrában feltüntetett fűtőkészüléknek. A 3 fűtővezeték 'belsejébe a levegőt 42 csőcsonkon át 105 vezetjük. A készülék sugárirányban meg van osztva, hogy azt a 4. ábrában feltüntetett helyzetbe szerelhessük. A készüléknek a feltein-, letett helyzetbe való szerelése után a 24 kap- no csolót zárva zárul a 25 önműködő kapcsoló és a fűtőkészülék fűtőáramát termelő 26 generátort beiktatja. A generátor beiktatásával egyidejűleg vagy azzal szemben kés-