131125. lajstromszámú szabadalom • Lámpaernyő

Megjelent 1943. évi február hó í-én. MAGYAR KIRÁLYI $ SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 131125. szám. Il/d. osziály. — M—12277. alapszám. Lámpaernvő. Dr. Mihályfi Ernőné, szül. Fischer Ilona grafikus, Budapest. A bejelentés napja: 1942. évi április hó !). Ismeretesek áttetsző anyagú oly lámpaernyők, melyek külső felülete a lámpák meggyújtásakor fokozottan érvényesülő egy vagy többszínű idomokkal, pl. ábrák-5 kai, feliratokkal slb. van díszítve. A találmány ezekkel szemben az, hogy átlátszó vagy áttetsző anyagú lámpaernvő belső felületén az ernyő anyagától eltérő lenyálereszlőképességű és/vagy színű ido-10 mok vannak elrendezve vagy kialakítva, melyek a lámpa áteső fényében látszanak meg és jutnak érvényre. Ilymődon a nappali, világításnál semleges, esti világításnál pedig fokozott forma- ős színhatáso-15 kai. érünk el. A találmány foganatosítás! alakja értelmében mind az ernyő belső, mind annak külső felületén vannak az ernyő anyagától eltérő fény áteresztő képességű és/vagy szí-20 iiCi idomok kialakítva vagy elrendezve, úgyhogy az ernyő nappali világításnál más forma- és színhatást ér el, mint esti világításnál. Utóbbi hatás változatát érjük el a talál-25 mány további foganatosílási alakjainál, melyek közül az egyik esetben az ernyő külső felületén oly színű idomok vannak elrendezve, vagy kialakítva, melyek a lámpa áteső fényében részben vagy egészben 30 elhalványodnak, míg a belső felület idomai áteső fényben az ernyőn kirajzolódnak. A másik kiviteli alak esetéhen pedig a belső és külső felületen egymást kiegészítő idomok (mint amilyen, pl. kosár az egyik ós tartalma a másik felületen) van- 35 nak elrendezve vagy kialakítva. Ez esetben a két idomnak áteső fényben való együttes kirajzolódása érvényesül. Igen jó hatást mutat a találmány azon további kivileli alakja, melynél az ernyő 40 kél átlátszó vagy áttetsző anyagú rétegből van össze téve, s az ernyő belső felületére szánt idomok ezek között vannak a fentitik értelmében elrendezve vagy kialakítva. Ily esetben az idomokat célszerűen a belső 45 ernyőrétegnek a másikkal szomszédos felülelén rendezzük el vagy képezzük ki. Célszerű továbbá, ha a két réteg között csekély légteret hagyunk meg, legalább is annyit, amennyi az idom vastagságának 50 felel meg. Végül oly kiviteli alakkal is különleges halások érhetők el, melynél a lámpaernyő két rétege egymáshoz képest elforgathatóan van elrendezve, miáltal a felületeiken 55 levő idomok egymáshoz képest eltolhatók és így variáló hatások állíthatók be. A mellékelt rajz a találmány szerinti lámpaernyő vázlatos kiviteli példáit szemlél teli, melyen az 1—3. ábrák egy-egy pél- 60 daképeni foganatosílási alak részbeni váz-1 a to s k eresz tm etszete. Az 1. ábra szerinti kivitelnél az 1 állványra szerelt 2 izzólámpát a szokásos módon elrendezeti, pl. pergamen tpapírból 65 való 3 ernyő veszi körül, melynek belső felületén a 4 idomok vannak ráfestve vagy megfelelő anyagból, pl. színes cellofánból kivágva ós ráragasztva. Ráeső fényben ezek