131072. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés keveréknek alkatrészeire való szétbontására
131072 3 A —b6— bebocsátó tölcsérben a —b8— tartókon a C dob —b9— csapágyát rendeztük el. A C dob —c1— tengelye — k— nál a hajtóműtokban van ágyazva ós 5 —cß— támaszai a már leírt csavarfelületalakú szállítóeszközzel ellentétes értelemben szállító másik szállítóeszközt hordják, mely a szitákon visszatartott durva anyagot a folyadékon és a —b7— kibo-10 csátósöleséren át a —b2 — nyílásokig szállítja, ahonnét ez az anyag az F peremben kialakított —f1 — nyílásokon át a szabadba jut. A D fedélen több túlfolyócsonk van, 15 melyeken át a folyadék elfolyik. Ezenkívül a D fedélen túlfolyócsonkok közölt a cserélhető — b5 — sziták betolására való elzárható —d2 — hasítékok vannak. < A hajtóműtokban elrendezett előtét,, 20 melynek —q— tengelye, —m— és —1— csapágyai, valamint —r— hajtóíárcsája van, az A, B, C dobokat az egyes —n1 ,, n3 —, —o 1 , o 2 — és —p 1 , p 2 — kerékpárokon át, választás szerint, azonos vagy egy-25 mástól eltérő fordulatszámokkal forgatja. A találmány szerinti eljárás a példaként leírt berendezésben a következőképen megy végbe: A leírt kettős elkülönítő röpítőt üzembehelyezéskor a kívánt for-30 dulatszámra gyorsítjuk. A folyadéknak ia túlfolyókig való bebocsátásával folyadékgyűrűt alkotunk, melynek belső szintje —z— és —z3 —nél van (2. ábra). Az ezután —b1 —nél bevezetett szétválasztandó 35 keverék a — b6 — befolyató tölcséren át a folyadékgyűrűbe áramlik. A szétválasztás a tengelytől tekintve a szila fölött álló folyadékban megy végbe. A szitán át nem ment durva anyagól a C dobon elrende-40 zeit szállítóeszközök a B szitadob mentén a —b7— kifolyatótölcséren át a —b2 — nyílásokig vezetik és ez az anyag —f1 — nél távozik. A sziladobon elrendezett szállítóeszközök a szitán átment szilárd anya-45 got a hengeres —.a1— köpenytől kiindulva a kúpos —,a3 — köpenyen, valamint az E fenék —e1 — nyíláson át a berendezésből kiszállítjuk. A --d1 — túlfolvócsonkoknál elfolyó folyadék a kettős választóröpítőből 50 —-d3 —nál lép ki. Mivel, az-—e' 1 —és—b 2 — ; kibocsátó nyílások akként vannak elrendezve, hogy a kétféle szétkülönített és kiszállítandó anyag folyadékkal el nem lepett utakon távozik, az anyagokhoz még 55 hozzátapadó folyadék ia —z— és —z1 — szinttel meghatározott folyadékgyűrűbe viszafolyhat. A szétválasztandó keverék folyadékból és különböző nagyságú rostos, vagy szemcsés szilárd anyagból, például burgonya 60 keményítőjéből és rostos anyagából állhat. Utóbbi esetben a kettős elkülönítő röpítőt a munka kezdetén a termék levével töltjük meg. majd a folyadékgyűrűbe az adagoló nyíláson át folyamiato- 65 san a szétválasztandó keveréket vezetjük. A rostos anyagot a sziták visszatartják, mimellett a keményítő ia szitákon át a teljesfalú doboz falához jut. Az lekként egymástól 'elkülönített rostos anyagot és ke- 70 menyitől a leírt szállítóeszközök az elkülönített kibocsátó nyílásokhoz vezetik. Ha ia rostos anyagnak utólagos szétdörzsölésével az anyagól tovább aprítjuk és újból a kettős elkülönítő röpítőbe visszük, 75 akkor az újbóli szélválasztáshoz a hiányzó levet közönséges vízzel pótolhatjuk. A termék levének fehérje előállításához hígítallan állapotban vialó előállítása g0 végett eddig csak a termék levének az egyéb reszelékszerű alkatrészektől való elkülönítése sikerült. A keményítő ós a rostos anyag azonban többnyire együtt maradt, sőt a rost a termék levének bizo- 85 nyos részét vissza is tartotta, úgyhogy ez a fehérjeelőállílás tekintetéhen veszendőibe ment. A találmány szerinti merítőeljárással a rostnak a keményítőtől való lehető messzemenő elválasztását érjük el. 90 A két alkatrész szétválasztása folyladék'fürdőben megy végbe, mely a sziladobot belül ellepi. A találmány szerinti 'eljárással tehát nem csupán a termék levét nyerjük ki gyakorlatilag teljesen ós gyorsan, 95 hanem néhány másodperc alatt a keményítőt a rostos anyagtól is teljesen elkülönítjük. A keményítőnek a résztelekből való, eddig szokásos kimosása, amit víz ráp érmet ez és ével foganatosítottak, ennek íoo folytán felesleges. Azzal, hogy a rostot vízmentesen kapjuk, az esetleg szükséges utólagos aprítást megkönnyítjük. Mivel a találmány szerinti szétválasztó folyamat csupán néhány másodperc alatt megy 105 végbe, a termék leve a keményítőt nem károsíthatja. A rostos anyagnak utólagos szétdörzsöléssel való további aprílása után a találmány szerinti újbóli szétválasztáshoz a hiányzó levet közönséges vízzel pó- no tolhatjuk. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás keveréknek alkatrészeire való szétválasztására, mélyre jellemző, hogy
