131014. lajstromszámú szabadalom • Fertőtlenítő és csírátlanító eljárás és készülék annak foganatosítására

1 31014. 3 a lassú és bizonytalan diffúziós folyjaimatot és kényszereszköz segítségével gondoskodik a levegőnek Igyors és biztos el* iávo ií tásáról. Ilymódon leljes [bizonysággal 5 és az eddig alkalmazott idő tört része alal't elérhető a kívánt hőfok az anyag legeldugottabb részeiben is. Az eljárás kényszerű módon, teljes biztonsággal való lefolyása következtében az eljárás Isikéréhez szüksé-10 gos biztonsági idő is lényegesen lecsökkentbelő, tehát az regész fertőtlenítés vagy csírátlanítás időtartama is lényegesen csökken. Végül az eljárás lehetőséget nyújt a lejátszódott folyamat egyszerű és biztos 15 ellenőrzésére. Mindezt a javasolt eljárás igen egyszerű eszközökkel éri el, anélkül, hogy költséges és nehezen kezelhető berendezések alkalmazását igényelné. A javasolt eljárás szerint a fertőtlení-20 tendő vagy esírátlanílandó [anyagot közvetlenül vagy külön.[edényekben, dobozokban — tartalmazó 'kész ül ék légtömören. lezárható terébe legalább két alkalommal egyműs vitán kívánt feszültségű gőzt bo-25 csatunk, mimellett az első alkalommal bebocsátott gőz segítségével a 'készülék szabad terében levő levegőt kiszorítjuk és a második gőzbebocsálás előtt az első alkalommal bebocsátott, gőzt hűl őfelül elek 30 (kondenzátor) segítségével lecsapatjuk. A készülék külső terének a kondenzáció elvégzése utáni kis [nyomása és az anyag belsejében levő levegőnek (ill. levegő-gőz keveréknek) első pillanatban még magas nyo-35 mása között olyan Hagy a különbség, hogy ennek hatását követve jaz anyag belsejében levő levegő (ill. levegő-gőz keverék) az anyag ellenállásút könnyen legyőzi és kényszeráramlással az anyag belsejéből a ké-40 szülék szabad terébe hatol. Az anyag belseje és a készülék szabad tere közötti nyo,. máskülönbség pillanatok alatt 'kiegyenlítődik, ós az [anyagban eredetileg levő levegőmennyiség az egész készülékben egyéni e-45 lesen eloszlik. A kondenzációt követő gőzbeeneszlés alkalmával a készülék1

szabad teréből a magasnyomású gőz az anyag belsejébe áramlik és biztosítva van, hogy a gőz magasabb inyomása és a kondenzáció 50 után előállított alacsony nyomás különbségének megtelelő gőzmennyiség az anyag minden egyes részébe behatol. Illa pl. 2 afa nyomású gőzzel dolgozunk és a kondenzáció 'után elért nyomás 0,2 ata-nál kisebb, 55 akkor biztosak lehetünk abban, hogy a kondenzációt követő gőzbeeresztés alkalmával, iaz anyag minden 'egyes részében 10 térfogatszázaléknál kevesebb levegő lesz. Ha a likacsos [anyag térfogata a készülék térfogatához képest kicsi «az előbb leírt 60 eljárás egyszeri elvégzésével kellő mértékben eltávolíthatjuk la levegőt az anyag belsejéből. Általában azonban az anyag annyi levegőt tartalmaz a készülék köbtartalmához képest, hogy az első konden- 65 záció után a készüléket megtöltő levegő nyomása a megkívántnál magasabb marad. Ezért gyakran az előbb leírt eljárás megismétlése szükséges. A találmány szerint az eljárási, vagyis két egy másutáni gőzbe- 70 ereszlés közötti léglelenílést es kondenzációt annyiszor isin eleijük meg, míg íaz utolsó gőzbeeresztés előtti kondenzációnál a kívánt alacsony [nyomást el nem érjük. Az ismertetett eljárás megvalósításához 75 szükség van 'egy önmagában ismeretes, légtömören zárható: ajtóval ellátott tartályra, melybe a fertőtlenítendő, ül. csírátlanítandó anyagot akár közvetlenül, akár külön edényekben vagy dobozokban 80 behelyezzük. Szükség van továbbá egy megfelelő légtérrel és a hűtőközeg vezeték számára csatlakozásokkal ellátott, 'önmagában ugyancsak ismeretes kondenzátorra. A tartály lehetőleg legmagasabb pontján 85 össze van kötve iaz eljáráshoz szükkógefs gőzt szolgáltató gőzforrássial és lehetőleg legalacsonyabb pontján a kondenzátor légterével. A kondenzátorhoz lehetőleg legalacsonyabb pontján a levegőt elvezető 90 vezeték csatlakozik. Nem szükséges azonban, hogy a kondenzátor légtere a fertőtlenítő tartály légterétől független legyen, a kondenzátor és hűtőfelülete a tartály légterében is elhelyezhető. 95 A kondenzátor akár hűtőfelüleles kondenzátor, akár a hűtőközeg közvetlen befecskendezéseié! dolgozó kondenzátor lehet. A rajz a találmány szerinti eljárást fo- íoo ganatosíló készülék példaképem vázlatos elvi elrendezését tünteti, fel, miely elrendezés természetcsen módosítható. A —3— tömören zárhaló, nyilható ajtós —1— tartály —2— terébe helyezendő a 105 fertőtlenítendő, ill. csírálianító anyag. Az eljárás lei oly Látásához szükséges gőz a —4— csatlakozáson át jut az —5— elzárószerven (pl. szelepen) és a —6— csőver zelékrészeu át a —2-- térbe. A kondenzá,- no tort —7— jelöli, ennek terében vannak.elhelyezve a. - 8— hűtőfelületek, melyeknek hűtőközege a —9— csatlakozáson át áram-