130891. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hengeres sajtók, különösen a papirosgyártóiparban használt hengeres sajtók terhelésére és tehermentesítésére

Megjelent 1943, évi 'Január hó 15-én. HAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BLEÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 130891. szám. XIII/ia. osztály. — V—4173. alapszám. Berendezés hengeres sajtók, különösen a piapirosgyártóiparban használt hengeres sajtók terhelésére és tehenrieintiesílésére. J. M. Voith cég, St. Pölten, mint a T. M. Voith heidenheimi cég jogutódja. A bejelentés napja: 1942. évi január hó 16. — Németországi elsőbbsége: 1941. évi január hó 16. Ismeretesek olyan hengeres sajtók, amelyeket nyomólevegővel terhelnek, illetőleg tehermentesítenek és amelyeknek előnyei a hengerek egymáshoz való rugalmas hoz-5 zászorílása és ;a csekély nyomásnövekedés. amely a hengereknek kitérésekor keletkezik, különösen, ha a hengerek között idegen test halad át. Előnyük továbbá, hogy rendszerint kapcsolqemelők elfordításával a 10 hengerek kényelmesen emelhetők és sülytlyeszthetők, hogy a nyomás .könnyen kap<esolhatő be és a kifejteit nyomás mértéke pontosan betartható és -leolvasható. Az ilyen hengereket a fent felsorolt előnyeik 15 miatt sokféle kivitelben készítik és azokat különösen a papiros iparban, a papirosban levő víz eltávolítására, valamint számos egyéb célra is alkalmazzák. E hengereknek, a fenti előnyeik mellett 20 közös hátrányuk, hogy a dugattyúk a sajtóhengerben, különösen a karmantyúkban elékelődnek, a dugattyúk gyűrűi beragadnak, úgyhogy a sajtoló nyomás egyenetlenné válik, illetőleg a mindenkor kifejtett nyo>-25 más ellenőrzése bizonytalan. E hátrányok következtében a hengerek hosszuk mentén egyenetlen terhelést fejtenek ki, illetőleg a nyomást mérő készülékek megbízhatatlan adatokat adnak. 30 A találmány célja a fenti hátrányok kiküszöbölése. A találmány szerinti berendezésben sem hengereket, sem dugattyúkat, sem súrlójdást létesítő tömítő eszközöket nem alkalmazunk. A hengeres sajtó rudazatára a nyomást rugalmas gyűrűs 35 tömlőkkel vagy rugalmas falú üreges tá~ nyárokkal visszük át. Ezek az alkatrészek a találmány szerinti megoldásnál nemcsak a nyomás átvitelére valók. Mivel ezen eszu közök levegővel többé vagy kevésbbé töltf- 40 hetők, tehát alakjukat ennek megfelelően változtatják, azok segélyével a hengeres sajtok terhelhetők és tehermentesíthetők, illeftőleg a hengerek felemelhetők, például oly mértékben, amint erre a szalagpálya cse- 45 rélésekor szükség van. E mellett a találmány szerinti czközök nagyobb lökettel dolgoznak, mint az önmagukban ismert rugalmas membránok, melyeknél a löket mindössze néhány millimétert tesz ki. A 50 rugalmas tömlők vagy üreges tányérok elhelyezésével elérhetjük, hogy az azokkal közvetlenül összekötött rudazat ezeknek az eszközöknek a nyomásmentes, tehát pety1

hüdt állapotában és teljesen feltöltött állat- 55 pofában elfoglalt helyzete közötti különbségnek megfelelő lökettel dolgozik. Ilyen, módon könnyen érhetünk el 50—80 mm hosszúságú löketeket, úgyhogy nem kell a rudazatba áttételi műveket iktatni és nem 60 kell 20 atmoszféra túlnyomást, sőt még nagyobb nyomásokat is alkalmazni, amire például rövidlöketű rugalmas membrá'noknál eddig szükség volt. A nyomóberendezés beállításánál több szabadságunk van, 65 mint a membrános berendezéseknél, me-