130743. lajstromszámú szabadalom • Hangfelvevő és visszaadó berendezés

Megjelent 1943. évi január hé 2-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^g|f SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 130743. szám. VII/j. (IX/dl) osztály. — W—7105. alapiszám. Hangfelvevő és vissziaatló Weperidezés. Wilfinger Gyula mozitechhikus, Budapest. A bejelentés napja: 1940. évi november hó 27. A találmány újszerű hangfelvevő és hangleadó berendezés, hangrezgéseknek fényképészeti úton történő rögzítéséré és visszaadására. 5 Az eddigi rendszereknél a fényképészeti úton felvett hangfelvétel egy közös ú. n. hangcsíkra történt, melynél a különböző rezgésszámú és hangszínezetű hangok lefényképezett képei fedio Lék egymást. Az .ilyen rendszerű hangfelvételeknél természetesen hangvisszaadáskor — egyéb okok mellett, különösen tekintve a felvételi anyag szemcsésségét. és a hangszóró membránok ön-15 rezgését — a rezgések nem voltak eléggé tisztán és élethűen visszaadhatok, mert az alacsony és magas hangrezgések és a különböző hangszínek gyakran egybemosódtak. 20 Ha tehát a különböző rezgésszámú és hangszínezelű hangokat nem egy közös hangsíkra, hanem külön-külön hangfelvevő berendezéssel külön-külön hangcsíkra fényképezzük le és ezeket 25 külön-külön adjuk vissza, úgyhogy a visszaadáskor külön-külön hangszóróban szólalhatnak meg, a különböző rezgésszámú és egymást fedő felvételek folytán előálló elmosódások elmarad-30 nak és a külön-külön hangszórókból tisztán és élethűbben szólalnak meg. De tökéletesebb visszaadást érhetünk el a régi rendszerrel készült felvételekről is, ha a közös hangcsíkra felvett 35 rezgéseket — nem mint eddig — egy fénycsíkkal világítjuk meg, illelve át, hanem két vagy több fénycsíkkal. Köztudomású, hogy a magas rezgésszámokat visszaadó fénycsíknak minél vékonyabbnak kell lennie, a vékony fény- 40 csík viszont nemcsak aránylag kis fényáramot kelt, hanem a mély hangok visszaadására a vastagabb fénycsíknál alkalmatlanabb is és erősebb felerősítést kíván, ami viszont az erősít© 45 berendezésből eredő zavarokat és tisztátalanságokat növeli. Ha tehát a közös hangcsíkra felvett hangfelvételt két vagy több fénycsíkkal világítjuk át, a fénycsíkokat a különböző rezgésszámokhoz 50 viszonyítva vékonyabbra és vastagabbra is vehetjük. így jóval nagyobb fényáramot hasznosíthatunk, a különböző vastagságú fény csíkokkal átvilágított hangcsík által keltett fényingadozások pe- 55 dig, melyek elektromos áramingadozásokká alakulnak át, a különböző rezgésszámokat tökéletesebben adják vissza. Fokozódik ez a hatás akkor, ha az akár egy, akár több fénycsík által átvi- 60 lágított felvétel által vezérelt fényáramot elkülönítve vagy megosztva különkülön elektromos áramingadozásokat keltő berendezésre vetítve külön-külön felerősítve külön hangszórókba vezet- 65 jük. Megfelelő lesz a hangleadás akkor is, ha két vagy több fénycsík használata esetén a fénycsíkok egymás alatt vannak és ezáltal egyik rezgésszámcsopor- 70