130322. lajstromszámú szabadalom • ELjárás vágóeszközök és hasonló szerszámok előállítására felviteli heggesztéssel

2 130322. hegesztünk. Ehhez az ötvözethez a teljesítmény és laz állóképesség fokozására ezenkívül még wolframot vagy tantált, vagy mindkét fémet, valamint adott esetben ko-5 baltot is adagolunk. A kobalt hozzáadása különösen akkor ajánlatos, ha az acéloktól fokozottabb melegkeménységiet követelünk. Az jegyes ötvözőalkatrészek mennyiségi viszonyai mintegy a következő határok 10 között feküszhek: 0,7— 2o/o szén 3—lűo/o króm 3—150/0 molibdén 2—8% Vanadium 15 O—I80/0 wolfram 0—120/0 tantál maradék vas. Ha különös esetekben kobaltot is hozzáötvözünk, akkor iámnak' mennyisége céil-20 szerűen 3—10% között fekszik. Molibdén egyidejű jelenléte esetében tehát a wolfriamtartalom sokkal alacsonyabb, mint a fentebb 2. alatt említett ismert ötvözetnél, melynek teljesítményét az egyide-25 jííleg krómot, molibdént és vanadiumoli tartalmazó felhegesztett éllel ellátott acélok különösen akkor haladják meg jelentősen, ha az acélokat utólagos hőkezelésnek vetjük alá. 30 A fentebb ismertetett új ötvözietekét vagy gázolvasztásos hegesztéssel, vagy. szónfényíwel vagy pedig fémfényívvel hegesztjük fel. Szénfényív használatakor az acélt vagy tisztán, vagy hegesztőporbevonattal ellátva 35 használjuk. A fémfényív-ieljárashoz előnyösen burkolt elektródákat alkalmazunk, melyeknek magja a fentebb megadott összetételű. A felhegesztést célszerűen hemeisítési hőkezelés követi. Az izzítási hőmér-40 sékletek mintegy 540—700 C° köz'ött feküsznek; az acélt vagy az izzítókemencébeín magában, vagy levegőn hűtjük le. Az utólagos hőkezelést akként is foganatosíthatjuk, hogy először 1200-1280 C°-on izzí-45 tunk, majd pl. olajban megrezzentjük és végül újból megeresztjük. Az új ötvözet felhegesztésével a fentebb említett vágóeszközökön, tehát esztergavágókon, gyalulóacélokon és marókon kívül 50 azonosan húzógyűrűket és matricákat vagy hasonló szerszámokíat is előállíthatunk. Ezeknél a szerszámoknál is az a fontos, hogy mechanikusan nagy mértékben igénybevett élet Vagy vágóélet különösen kemény munkaanyagból alakítsunk ki, melyet 55 szívós tartó hord. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás vágóeszközök és hasonló szerszámok előállítására, különleges ötvözeteknek nem ötvözött vagy kis mérték- 60 ben ötvözött szénacéltartói-a való felhegesztésével, melyre jellemző, hogy a vágóélek előállítására krómot, molibdént, és vanadiumot egyidejűleg tartalmazó Vasötvözeteket cseppalakhan felhegesz- 65 tünk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosításí módja, melyre jellemző, hogy a felhegesztett ötvözetek még wolframot vagy tantált vagy kobaltot egyéni int vagy 70 keverten tartalmaznak. 3. Az 1. ós 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy oly ötvözetet hegesztünk fel, mely az ötvözőalkatrészeket a következő hatá- 75 rok között tartalmazza: 0,7— 2o/o szén 3—100/0 króm 3—1.50/0 molibdén ' -2— 80/0 Vanadium so 0—18 0/0 wolfram O—I20/0 tantál maradék Vas. 4. Az 1—3. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a 85 felhegesztett ötvözetek 3—1.0°/o kobaltot is tartalmaznak. 5. Az 1—4. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a felhegesztés után a szerszámot mint- 90 egy 540—700 C° közötti hőmérsékleten hőkezleljük. 6. Az 1—5. igénypont szerinti -eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy ia hőkezelést akként foganatosítjuk, hogy 95 a szerszámot először 1200—1280 C°-on izzítjuk, majd megrezzentjük és újból megeresztjük. Felelős kiadó: dr. iadoméri SZMEKTNÍK ISTVÁN rn. kir. szabadalmi biró. „JÖVŐ" Nyomdaszövetkezet, Budapest, IX.. Erkel-u. 17. Tel.: 182-278. Fel. vez.: Demjén Ferenc