130193. lajstromszámú szabadalom • Érintésbiztos és húzással szemben tehermentesített csatlakozás mozgatható villamos vezetékekhez, különösen banándugaszolók és hasonlók számára

Megjelent 1942. évi október hó HSn. MAGTAB KIBALil SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 130193. szám VII/j., (VH/g.) osztály. — P. 10033. alapszám. Érintésbiztos és húzással szonibeii tehermentesített csatlakozás mozgatható villamos vezetékekhez, különösen banándügaszolófc és hasonlók számára. Paufler Max kereskedő, Neuruppin (Németország). A bejelentés napja: 1941. évi május hó 19. A találmány villamos vezetékiekhez való érintésbiztos és húzással szemben tehermentesített csatlakozás. A találmány elsősorban olyan érintkező-5 részekkel kapcsolatban alkalmazandó, amelyek szigetelőteistekbien vannak elhelyezve és melyeknél a vezetéket megfogó; fémcsavarok vagy a szigetelőburkolat belsejében vannak és az érintkező kivétele után csavar-10 hatók el, vagy pedig a fém csavar ok a szigetelőtest furatain kérésziül csavarhatok el. Banándugaszolóknál például a vezetéket egy hüvelybe vezetjük be, amelyben az érintkezőpecket a tengelyirányra harántirá!5 nyú csavar tartja. Ezeknél a berendezéseknél a csatlakozás létesítésére való fémcsavar rendszerint kívülről megérinthető, és a dugaszoló nyelébe bevezetett vezeték nincs húzással és 20 elcsavarással szemben tehermentesítve, úgyhogy a vezetékre esetleg ható egész húzóerő a csatlakozás helyén érvényesül. A találmányt az jellemzi, hogy a csatlakozást létesítő érintkezőcsavar olyan mé-25 lyen van a szigetelőnyélbe beágyazva, hogy kívülről nem érinthető és hogy a dugaszolónyélbe bevezetett vezetéknek a bevezetés helye és a csatlakozás helye között húzással szemben tehermentesítő szerkc-30 zete van. Ezt a csatolt rajzon ábrázolt foganatosítási példáknak megfelelően különbözőképen valósíthatjuk meg. Az érintkezőpecek csavarmenettel lehet ellátva, amely őt a szigetelőtestben rögzíti. A dugaszolópecek csavarmenetes része 35 emellett olyan vastag, hogy a csatlakoztatásra való csavar a vezetéknek az érintkezőpecekhez való szorítása után is a csavarmenetbe legyen süllyesztve, úgyhogy a pecek akadálytalanul ki- és becsavarható. 40 A vezetéket egyidejűleg a bevezetés és a csatlakozás helyei között egy, a szigetelőtestben levő, annak tengelyirányára harántirányú falhoz nyomjuk és így a vezetéket mind húzással, mind elcsavarással szem- 45 ben biztosítjuk. Lehetséges továbbá az is, hogy az érintkezőcsavart ismert módon a dugaszolónyélnek a szigetelőtestben való rögzítésére is felhasználjuk, ebben az esetben azonban a nyélen kiemelkedés van, §0 amelynek külső pereme mögött az érintkezőosavar helyetfoglal, úgyhogy megérintése ki van zárva. A külső hüvelyátmérő ill. a dugaszolónyél megvastagításának elkerülésére megte- 55 hetjük azt is, hogy a tulajdonképeni csatlakozócsavar helyett, amely a nyélbe van süllyesztve, egy keresztfuraton áthaladó tartócsavart alkalmazunk, amely a duglaszolónyélen levő tartócsavar egy bemélyedésé- eo be, illetve furatának folytatásába nyúlik. Ugyanezt az elrendezést úgy is megvalósíthatjuk, hogy ez a tartóesavar egyúttal a vezetékhuzalt is megfogja. A csatolt rajz a találmány tárgyának né- 65 hány példaképeni foganatosítási alakját,