130183. lajstromszámú szabadalom • Eljárás keresztirányú írással feljegyzett hangfolyamatok másolására

I3tIS3. 11. ábra a véges szalagnak végnélküli szalaggá való ragasztási helyének kikészítését mutatja. ' . < ' ! !' A találmány szerinti eljárásnál azt a 5 (tényt hasznosítjuk, hogy pl. a . krómzselátinnak az a tulajdonsága, hogy vízben való oldhatóságát a fény behatása alatt, a beeső fénymennyiség nagysága szerint, többé vagy kevésbbé elveszíti. A króm-10 zselatin tehát e tulajdonságánál fogva alkalmas arra, hogy fénnyel filmre felvett hang hángmásolatának hordozója legyen. Másolórétegnek alkalmas többek között a halenyvből, desztillált vízből, ammónium-15 bikromatbói és ammóniákból készült keverék is. A hatás olyan, hogy a rétegre eső fénysugarak, a másolandó film tömörségének megfelelően többé vagy kevésbbé hatásos 20 befolyást fejtenek ki a másolórétegre és ilyen módon a másolóréteg vízben való oldhatóságában változást idéznek elő. A vízben való oldhatóság változása annál nagyobb, minél mélyebbre hatol a fény. A 25 másolandó filmnek legjobban átlátszó helyein tehát a változás a legnagyobb és a legjobban eltakart helyeken a legcsekélyebb. A matricának használandó fémszalag, pl. 30 rézszalag (1) dobra van felcsóvélve (Svábra), melyről le tekercselve a (2) tartányba jut. E tartányban a rézszalagot a forgó (10) pamacs és az iszapot krétából, valamint marókálioldatból álló pép tisztítja 35 meg. A (3) tartányban a vízzel való leöblítés megy végbe. A vízhozzáf olyas a (4) csövön, a vízelvezetés pedig az (5) csövön át történik. A (6) ós (7) tartányokban; jis tisztogatás megy végbe. A (6) tartány oólsze-40 rűen szesszel, a (7) tartány pedig víz ós szesz keverékével van megtöltve. A (8) rézszalag tovamozgatása (9) motorral történik, amely egyúttal a (10) pamacsot is forgatja. A (11) és (12) hengerek a szalagot 45 szárítják. A (13) tartányban foglal helyiét a másolóréteg anyaga pl. a már említett összetételben ós ez az anyag (14) helyen mintegy 0.2 mm vastagságban a (8) rézszíalagra ke-50 rül felvitelre. Innen a (16) másolóiampáig terjedő útszakaszon a másolóréteg megszárad. E célra való pl. a (15) fűtőkészülék, mely esetleg ventillátorral van felszerelve. 55 Miközben a (8) szalag a (16) lámpa alatt elhalad, a (23) dobról letekercselődő és (19, 20, 21, 22) görgőkkel a (17) ós (18) szalagok között vezetett, másolandó (25) film a (26) másoióréteggel ellátott (8) szalagon fekszik fel. E közben az átlátszói (18) ve- 60 zetőszalag azon célt szolgálja, hogy jó' érintkezést tartson fenn a példában négy hangnyommal ellátott (25) felvevőszalag és a (8) szalag között. A (16) lámpával történt megvilágítás után a (25) szalag a (24) dobra 65 tekercselődik fel, míg a (8) szalagot (26) másolórétegével a (27) tartányban a (28) csővezetéken hozzáfolyó és (29) csővezeítéken át elfolyói vízzel azáltal hívjuk elő, hogy a (26) másolórétegnek a fénysüga- 70 rak be nem hatolása következtében vízben oldódó részét leöblítjük, míg a vízben nem oldódó rész mint barázdaborída megmarad. Mielőtt még a (8) szalag a (31) tartányban levő marófürdőbe lépne, als ój 75 oldalát a (32) helyen gyorsan száradó^ saválló lakkréteggel borítjuk, miáltal megakadályozzuk, hogy a marófolyadék a (8) rézíszalagot alsó oldalán megtámadja. A maratóeljárás olyan, hogy a maró- 80 folyadék, pl. vaskloridolojät az előhívás után megmaradt másolómasszából álló barázdabordával bevont rézszalagot azokon a helyeken támadja meg és oldja először, amely helyeken a fény előzetesen légerő- 85 sebben behatott és a klorid a rezet annál mélyebben oldja, minél huzamosabb időn át fejti ki hatását. Gyakorlati értelemben tehát a másolóanyagból való barázdaborda átvivődik a rézszalagra, mint- 90 hogy a védőréteg gyanánt ható barázdaborda megakadályozza, hogy a klorid a rézíszalagot megtámadja. A (33) tartányban megy Végbe a (8) szalag utolsói leöblítése ós ezzieí á rézsza- 95 lagmátrioa kész is. A hangbarázdák ekkor mint kiemelkedő (34) bordák jelennek meg a (8) rézszalagon. A kész (8) matrica továbbmozgása közben a 7. ábrán feltüntetett berendezésbe kerül. íoo E berendezésben a (35) dobról letiekércselődve, a Plexi-üvegből, cellofánból vagy más, hangbarázdahordozásra alkalmas anyagból való, matricázíandói (36) filmszalajgot vezetünk hozzá és esetleg egy máso- 105 dik (8a) matricát a (36) hangbarázdahordozó másik oldalának nyomására. Ekkor a két (8 és 8a) matrica és közöttük a (36) hangbarázdahordozó együttfutva a (37) és 37a) vezetőrészek révén no pontos vezetést nyernek a (38 és 39) görgők között, mely utóbbiak között a (34) barázdabordáknak a (36) hangbarázdahordozóba való benyomása végbemegy. A