129866. lajstromszámú szabadalom • Befecskendezéses égésű erőgépekhez való tüzelőanyagszállító berendezés

4 129866. nak' a szívólérből való áramlásával szemben kifejtenek. Szabadalmi igénypontok: 1. A 127306. számú törzsszabadalom 1. vagy 5 2. igénypontja szerinti befecskendezéses égési -erőgépekhez való, tüzelőanyagot szállító berendezés, amelynek legalább egy, a tüzelőanyagot vezető terek és vezetékek megtöltéséhez való, a gép üzem-10 behelyezése elölt működtetendő (kézi-) szivattyúja van, amikoris a kéziszivaltyúzáskor esetleg a visszacsapó- és túlfolyatószelep közötti térbe szoruló levegőt a túlfolyatószelep megkerülésé-15 vei a túlfolyat övezetekbe vezetjük, melyre jellemző, hogy a visszacsapószelepnek (12, 22, 40) is van megkerülő szerve (8; 26; 43; 44), amely kéziszivattyú;záskor a befecskendezőszivattyúnak (1) 20 tüzelőanyaggal még meg nem töltött szívóteréből (la) kiszorított levegővel szemben említésre méltó ellenállást nem fejt ki, a tüzelőanyag kiáramlásával szem-Íjén azonban, különösen a gép üzemében 25 fölös mennyiségben a szívótérbe szállított lüzelőairyagmennyiségnek a két szelep (15, 32; 12, 22, 40) közötti tér (9a) felé való kiáramlásával szemben oly nagy ellenállást fejt ki, hogy a szívótérbeli nyo-30 más elég nagy lehet a visszacsapóiszelep (12, 22, 40) nyitásához. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kivileli alakja, melyre jellemző, hogy a visszacsapószelep (12, 22, 40) megkerü-35 lését szűk fojtófurat (8a; 26; 43, 44) alkotja. 3. Az 1. és 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy legalábbis a visszacsapószelepet (22) 40 megkerülő szűk fojtónyílásban (26) még egy visszacsapószelep (27) van, amely nyit, mihelyt a fojtószerv (26) előtti térben (la) a fojtófurat (26) mögötti térhez (21) képest legcsekélyebb túlnyomás van, a levegőnek a fojtófurat előtti tér felé 45 való visszaáramlását azonban megakadályozza (2. ábra). 4. A 3. igénypont szerinti berendezés, kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a szűk fojtófurat (26) közvetlenül a visszacsapó- 5

0 szelep mozgó részében van elrendezve és annak átbocsátási keresztmetszete a két szelep (22, 32) közötti tér (9a) felé nyitó második visszacsapószeleppel (27) befolyásolható. 55 5. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve a légkiválasztóval (6) és a visszacsapó (12, 22, 40) és a túlfolyatószelep (15, 32) közötti térrel (9a) közrefogott összekötővezetékkel (10, 10a, 6

0 19), amely a kiválasztott levegő elvonulását nem akadályozza, tüzelőanyagnak a kiválasztóból való áramlásával szemben azonban oly ellenállást fejt ki, amely nagyobb annál az ellenállásnál, amelybe 65 a tüzelőanyag kéziszivattyúzáskor a befecskendező szivattyú (l) szívóterén (la) át a két szelep (12, 15) közötti tér (9a) felé való áramlásakor ütközik. 6. Az 5. igénypont szerinti berendezés ki-70 vileli alakja, oly telepekhez, melyeknél a kiválasztó a gép üzembehelyezése előtt e befecskendező szivattyú szívóterénél mélyebben fekszik, melyre jellemző, hogy a légkiválasztót (6) és a két szelep (12, 75 15) közötti teret (9a) összekötő vezeték (10) egy szakasza (10a) a befecskendező szivattyú (1) szívóterének (la) és e tér hozzávezető vezetékének (7) legmagasabb helyénél (8) magasabban van elrendezve, 80 úgyhogy a kéziszivattyú (H) működtetésekor a légelvezető vezetéken (10) a kiválasztóból (6) áramló tüzelőanyag a szelepek (12, 15) közötti teret (9a) csak iákkor éri el, ha a befecskendező szi- 85 vattyú (1) szívóleréből (la) nem levegő, hanem már csak tüzelőanyag távozik (1. ábra). 2 rajzlap melléklettel. Feleíí's kiadó: dr. ladoméri SZMEKTNIK ISTVÁN m. kir. szab. bíró. ,,J fl V O" Nyntr.daszövetkezet. Budapest. IX.. Erkel-u. 17. Tel.: 182-278 — Fel. vez.: Bárányi József