129813. lajstromszámú szabadalom • Jelzőkészülék olajat tartalmazó villamos készülékekhez
*2*8T& 3 hogy annak hossziránya megegyezik a két csonk között lefolyó áramlás irányával, mimellett a 6 terelőlemez egyik végét a készülék tokjához erősítettük 5 és ennek másik vége a harang belseje alá nyúl, úgyhogy a baloldali csőcsonkon át beszivárgó kis gázbuborékokat a harang belsejébe tereli. Ilyen gázbuborékok lassú gázfejlődés esetén io keletkeznek. A 8 terelőlemezt a jobboldali csőcsonkon erősítettük megr , egyébként az is hasonló elrendezésű, mint a 6 terelőlemez és a villamos készülékben fellépő kis olajvesztéségek !5 hatása alatt az expanziós edényből beszivárgó gázbuborékokat a harang belsejébe vezeti. A harangon két 7 és 9 terelőlemezt erősítettünk meg, melyek a folyadékáramba merülnek és lefelé 20 egymásfelé hajlanak. A 7 terelőlemez arra való, hogy a villamos készülékben fellépő hirtelen gázfejlődés alkalmával a balról jobbfelé áramló gáztömegek kinetikai energiáját hasznosítsa 25 éspedig olyként, hogy a 7 lemezt vízszintes irányban terhelő erőnek a harangot megemelő összetevője legyen. Hasonló elrendezésű a 2 haranggal öszszekötött 9 terelőlemez, amely lefelé 30 ellentétes értelemben hajlik mint a 7 lemez, úgyhogy az expanziós edényből jobbról balfelé tartó olajáram nyomása következtében a 2 harangot megemeli. A készülék tehát a négyféle te-35 relőlemez alkalmazása következtében mind a négy okból keletkező közegáramlások behatása alatt működésbe lép, illetőleg mind a négyféle üzemzavart jelzi. Á —k— érintkezők a 3 kap-40 csolócső érintkezői, amelyek a 2 harang felbillenésekor rövidre zárulnak. A 7. és 9 lemezek hajlásszögei beállíthatók, illetőleg a lemezek cserélhetők úgy, hogy különböző hajlásszög 45 alkalmazásával kisebb vagy nagyobb felfelé irányuló és a 2 harangot megemelő összetevőket kaphatunk. A fent • már említett összefüggések alapján ilymódon a készülék különböző fajsúlyú 50 folyadékok esetén is alkalmazható. A találmány szerinti készülékben azonban nem kell egyidejűleg mind a négyféle terelőlemezt alkalmazni. A lemezek közül egy vagy több el is hagyható, mely 55 esetben azonban a készülék természetesen a fenti négy üzemi tényező közül az aJkalmazott lemezek számának és elrendezésének megfelelően négynél kevesebb tényezőt ellenőriz. A készülék tokjának felső részében 60 elzárható gázkibocsátó szelepet alkalmazunk, amellyel a készülékben felgyülemlett gáz a szabadba engedhető. Ha például a készülék csak a 6 terelőlemezt tartalmazza, úgy az csak a 65 villamos készülékben fellépő lassú gázfejlődést ellenőrzi, amennyiben ezt a fejlődött gázt a 2 harang alá vezeti. A 6 lemezt természetesen úgy kell a készülék tokján megerősíteni, hogy a 70 megerősítés helyén a tömítés tökéletes legyen és ezen a helyen a gáz az úszó megkerülésével meg ne szökhessek. Ha a készülék belsejében például csak a harangon levő 7 terelőlemezt alkal- 75 mázzuk, mely esetben az úszót a rajzolt nyugalmi helyzetben külön ütközővel kell alátámasztani, akkor a készülék csak a. villamos készülékben fellépő gyors gázfejlődés hatása alatt lép mű- 80 ködésbe. Ha viszont a készülék csak a 8 terelőfelületet tartalmazza, akkor a lassú olajveszteséget jelzi, ha csak a 9 terelőfelületet alkalmazzuk, mely ugyancsak mereven van az úszó alsó 85 oldalával összekötve, akkor a készülék elsősorban a gj^orsan fellépő olajveszteséget jelzi. Ezekután belátható, hogy a feltüntetett készülék esetében a jeízési lehetőségeket többféle módon, tel- 90 szőlegesen változtathatjuk, nevezetesen alkalmazhatjuk egyidejűleg valamennyi leírt terelőfelületet, Vagy azok közül csak egyeseket. így például a 6 és 7 terelőfelület alkalmazása esetén úgy a 95 lassú, mint a gyors gázfejlődés ellenőrizhető, ha yiszont ezek helyett a 6 és 8 terelőfelületet alkalmazzuk, akkor a készülék úgy a lassú gázképződést, mint a lassú olajveszteséget is jelzi. íoo Ha a lassú gázfejlődést és a gyors olajveszteséget akarjuk jelezni, akkor a 6 és 9 felületeket alkalmazzuk. Ha a gyors gázfejlődést és a lassú olajveszteséget akarjuk ellenőrizni, akkor a 7 105 és 8 terelőfelületeket használjuk, míg , a 7 és 9 terelőfelületekkel ügy a gyors gázfejlődés, mint a gyors olajveszteség is jelezhető. A lassú és gyors olajveszteség jelzése végett a 8 és 9 terelő- 110 felületeket alkalmazzuk. Meg van a lehetősége például annak is, hogy a lassú