129482. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék huzalok bevonására

Megjelent 1942. évi április hó 15-én. ¥AfiYAR KIRÁLYI ^^^K SZABADALMI BÍRÓSÁGI SZABADALMI LEÍRÁS 129482. szám. VÍI/g'. osztály. — H. 11035. alapszám. Eljárás és készülék huzalok bevonására, Patentverwedungs-Geseílschaft mit beschränkter Haftung „Hermes", Berlin, mint a Siemens-Schuckertwerke Aktiengesellschaft berlinsiemensstadií cég jogutódja. A bejelentés napja: 1941. évi február hó 1". — Németországi elsőbbsége: 194SÍ. évi február hő 28. A találmány huzalok bevonására, különösen igen vékony szigetelőréteggel bevont huzalok előállítására vonatkozik. Ismeretesek olyan eljárások, amelyeknél a 5 huzalokat vagy vékony drótokból álló fonadékokat a szigetelőanyaggal sajtolás vagy íecskendezés útján vonják be, úgyhogy a szigetelőanyag azokon köpenyt alkot. Ennél az eljárásnál a huzalt, rendszerint saj-10 toló vagy fecskendező készüléken központosán vezetik .át. Az így előállítóit bevonatok azonban aránylag vastagok, például 0.8 mm vagy ennél is nagyobb vastagságuk van. Vékonyabb bevonat előállítása 15 nagy nehézségekkel jár. Ilyen bevonat könnyen szakad vagy egyenetlen. A találmány értelmében 0,1 mm vagy ennél vékonyabb buzalbcvonatokat úgy állítunk elő, hogy közvetlenül a sajtoló vagy 20 fecskendező fúvóka mögött még egy húzó fúvókát alkalmazunk, és a huzalt gyorsabban mozgatjuk, mint amilyen sebességgel a köpenyt alkotó anyag vándorol. A találmány szerinti eljárás foganatosí-25 fására való készülék egy példaként! kiviteli alakját a rajzban tüntettük fel. 1 a sajtoló vagy fecskendező forma, amely a 2 szigetelőanyaggal, például polivmilkloriddal van megtöltve. Erre az anyag-30 ra a 3 nyilak irányában, például dugatytyúval nyomást fejtünk ki. A 4 fecskendező vagy sajtoló fúvókát 5 villamos ellenállással fűtjük. A 6 huzal az l formán és a 4 fúvókán áthaladó 7 csőben mozog, mely megakadályozza azt, hogy a sajtolt 35 vagy fecskendezett 8 köpeny a 6 huzalra, tapadjon. A huzal, haladási.- irányát tekintve a 4 fúvóka mögött ugyancsak villamosan fűlött 9 húzóforma van, mely a 8 köpenyt a vezeték palástjára szorítja és 40 egyben a 4 fúvókából kilépő köpeny vastagságát a kívánt mértékre 'elvékonyítja. A 6 huzalt nagyobb sebeséggcl húzzuk, mint amilyen sebességgel a 8 köpeny vándorol, úgyhogy a köpeny anyaga a 4 fú- 45 volta és a 9 huzalforma között nem torlódik. Ha a 2 anyag nem tapad a 6 huzalra, akkor a 7 csövet el, is hagyhatjuk. Erre a csőre akkor sincs szükség, ha a kö- 50 penyt alkotói anyag és a huzal közé tapadást meggátló anyagot, például parafint vagjr viaszt viszünk. Evégből például a huzal az 1 formába való bevezetés előtt tetszőleges módon, ilyen anyagból készüli 55 bevonattal láthatói el. Adott esetbea alőnyös lehet, ha a 4 fúvóka és a 9 húzóforma közötti távolságot úgy növeljük meg, hogy a köpenyt alkotói anyagnak elég ideje van ahhoz, 60 hogy lehűljön, illetőleg1

szerkezetét megváltoztassa. A köpenyt alkotó anyagot a húzóforma előtti görgőkkel vagy más hasonló szerszámokkal előkezelhetjük. Különösen profilozott huzaloknál egymás mö- 65 golf több húzóformát is alkalmazhatunk,