129477. lajstromszámú szabadalom • Váz cséplőgépekhez

Megjelent 1942. évi április hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG ö £J A Jt$ A JD A LJ JJI 1 JU Jtj 11\ A ö 129477. szám. X/ia. osztály. — F. 9472. alapszám. Váz cséplőgépekhez. Fath August főmérnök, Göppingen. A bejelentés napja: 1941. évi július hó 10. — Németországi elsőbbsége: 1940. évi július hó 15. 10 15 A találmány váz csépiőgépekhiez, ezek közé sorolva a kaszálócséplőket is; az ilyen váz feladata, egyébként ismeretesen, az, hogy a beépítendő részieket (a cséplődobot, csép 1 okosárat, szalmarázó t, tisztítóműveket, stb.) a kocsialvázon megtámassza és egyúttal kifelé takarja. A cséplőgépek vázát eddig szekrényalakban, béjazalos tartókerettel, készítették. A tartókeret többnyire erős fagerendákból felépített rámázatból állott. Ismeretesek azonban acélból való cséplőgépvázakis, melyek tartókeretként a kocsialváz hosszirányában, középen elrendezett olyan csövet tartalmaztak, melyre lőcsök (tartókengyelek) voltak hegesztve. A héjazatot rendszerint csappal és horonnyal egymásbakapaszkodó deszkák, foglalófák vagy fémlemezek alkották, amelyeket a, kerethez kei-20 lelt csavarolni, hegeszteni vagy szegecs élni. A cséplőgépek valamennyi szokásos vázának szükséglete szerkezeti anyagban és előállítási munkában nagy; éppen ezért. 25 különösen kocsizható cséplőgépek esetében, e vázak nem kívánatosan költségesek és nagysúryúak. A cséplőkosár, alatt, illetve e kosár előtt és után a szemek, törek stb. áteső kevc-30 rékét elvezető lefolyató-fenekekre van szükség. Ezeket eddig a gépvázon belül elrendezendő külön falak alkották. A találmány szerint azonban e lefolyató-fenckeket teknővé alakítjuk, mely ekként hordépes héjazatot alkothat és melyet egyúttal a tartókeret főrészeként hasznosítunk. Ez a lefolyatóteknő lent nála kisebb, vele párhuzamosan elrendezett vályúban végződhet, mely a váz merevítéséhez hozzájárul és melyet a beléje hulló anyag további- 40 t.ócsatornájaként hasznosíthatunk; ehhez e vályúba szállítócsigát építhetünk és esetleg loklászolót is beágyazhatunk vagy hozzáépíthetünk. A lefolyalővályút a végeit elzáró, felfelé 45 és oldalt a többi beépítendő részre (szalmarázóra, tisztítóberendezésre stb.-re) kiterjedő homlokfalakkal és ugyancsak a többi beépítendő részekre kiterjedő fedővel olyan tokká alakíthatjuk ki, mely valamennyi be- 50 építendő részt körülnyalábolja, illetve takarja.. E tok szabad végét egyszerű csőkengyel segélyével támaszthatjuk meg ós merevíthetjük. Ezzel a csőkengyellel együtt a tok a teljes cséplőgépvázat alkotja, te- 55 hát. mind a vázkeretet, mind e keret héjazatál. A találmány felölel továbbá olyan részleteket, melyek a toknak boltozatos, ezzel tehát önmagában is merevített, valamint 60 kis térszükségletű kivitelére, továbbá e tok olyan más kiviteleire is irányulnak, amelyek különösen a járulékos merevítést, az egyszerűbb előállítást és az időjárás behatásaival szembeni tömítést célozzák. 65 A cséplőgép vázának a talámány szerinti kialakítása lehetővé teszi a kevés szerkezeti anyaggal és kevés előállítási munkával való gyártást; a találmány szerinti