129229. lajstromszámú szabadalom • Berendezés villamos hegesztéshez

Megjelent 1942. évi március hé 2-án. MÄtmttrlfT*ÄLTI^MBADÄLMl BIÄOSAG SZABADALMI LEÍRÁS 129229. szám. VH/i. osztály. — L. 8313. alapszám. Berendezés villamos hegesztéshez. Gesellschaft für Linde's Eismaschinen A.-G., Höllriegelskreuth. A bejelentés napja: 1941. évi február hó 21. A találmány önműködő berendezés villamos hegesztéshez, melynél az elektródák előretolási sebességét a hegesztési körzetben uralkodó feszültségeséstől, illetve 5 áramtól függően önműködően szahályozzuk. Effajta 'berendezésekkel való hegesztéseknél, kiváltképen a kezdeti szakaszban nehézségek mutatkoztak, melyeknek oka lényegileg abban van, hogy a hegesztési 10 folyamat megindulásakor az előretolási sebesség szabályozása nem indul meg elég gyorsan. A hegesztési ív gyújtásának pillanatában ugyanis a szabályozó villamos tjényezők, mint a hegesztési áram vagy a 15 feszültség, erős ingadozásokat mutatnak. Ezeket az ingadozásokat a hegesztőhely. áramátmeneti viszonyai okozzak. A gyújtás pillanatában ugyanis a hegesztési hely átmeneti ellenállása lényegesen nagyobb, 20 mint a hegesztés alatt és ennekfolytán a szabályozóberendezésre gyakorlatilag a hegesztőáramforrás üresjárási feszültsége hat, mely többnyire jelentősen magasabb, mint a hegesztési feszültség. Ez a jelenség mind 25 az ívhegesztésnél, mindpedig oly hegesztési eljárásoknál is fellép, melyeknél a hőt az áramnak megömlesztett salakon valói átmenete létesíti. Az ívhegesztésnél ez a jelenség akkor mutatkozik, ha pl. villamos-30 kisülés segítségével gyújtunk, amit gyakran alkalmazunk avégett, hogy megtakarítsuk ama bonyolult mechanikai berendezéseket, melyek az ívfényt azzal gyújtják, hogy az elektródát a munkadarabokhoz 35 rövid időre közelítik. Salakkal dolgozó hegesztési eljárásoknál a gyújtás rendszerint úgynevezett gyujtópasztilla segítségével történik, mely pl. finom acélforgács és melyet a munkadarab és az elektróda közé helyeznek. A hegesztés kezdetekor az áram 40 a gyujtópasztillán halad át és az ekkor keletkező hő a hegesztőszer megfelelő menynyiségét megömleszti, mely azután az áram vezetését átveszi. A hegesztődrót és munkadarab közötti 45 villamos ellenállás a gyújtás pillanatában természetesen sokkal nagyobb, mint a folyékony salak ellenállása. E jelenséget kiváltképen a munkadarab felülete és a gyujtópasztilla közötti nagy átmeneti el- 50 lenállás, vagyis a munkadarab fémes felületét borító reveréteg okozza. Kétségtelen, hogy mind az ívfényhegesztésnél, mindpedig az utóbb említett hegeszt őelj árasnál kezdetben semmi vagy csupán igen csekély 55 hegesztési áram folyik és ennek megfelelően a hegesztődrót és a munkadarab között gyakorlatilag a hegesztőáramforrás üres járási feszültsége áll fenn, mely többnyire az üzemi feszültség 2,5—3,5-szöröse. 60 E nagy feszültség, illetve a csekély árani azt eredményezi, hogy a szabályozóberendezés igen nagy előretolási sebességet állít be. Mielőtt azonban az elektródának1 a munkadarab irányában való gyors előre- 65 tolása folytán csökkenő hegesztési feszültség (illetve a növekvő áram) a normálist előretolási sebességet beszabályozhatná, a legtöbb esetben az elektróda a munkadarabra már rásült és a hegesztés nem 70