128732. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés furatok menetes hosszanti hornyainak csiszolófényezésére
Megjelent 1941. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^H» SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 128732. szám. XVI/tL osztály. — B. 14731. alapszám. Eljárás és berendezés furatok menetes hosszanti hornyainak csiszolófényezésére. Rheinmetall-Borsig Aktiengesellschaft cég, Berlin. A bejelentés napja: 1937. évi október hó 20.* Menetes horonynak furatokban való előállításánál a szerszám élének a vágófolyamat alatt bekövetkező változásai folytán gyakran egyenetlen vágófelületet létesít. A 5 hornyoknak finom repedései' vagy rovátkái vannak, amelyek ha utólag nem távolíthatók el, a munkadarabot használhatatlanná" teszik. Ez különösen lőf egy verek1 , pl. puskák és géppuskák csöveinél áll fenn, 10 amelyeknél a vontfelületek fellétlen tisztaságát kívánják meg. Megkísérelték már a vonlfelülelnek a vágószerszám által létesített egyenetlenségeit akként kiküszöbölni, hogy a munka-15 darabról 'ólomöntéssel előállított csiszolórudat alkalmas csiszolószer, mint karborundum vagy szilícium kar bid alkalmazása mellett a menet irányában a (munkadarabon át többször áthúznak. Emiellett azon-20 ban kitűni, hogy a bevágott hornyok felülete nem javult meg, mert a csiszolóiszer a finom rövid reped esőkben és rovátkákban összegyűlt és a csiszolórúdnak az egyik vagy másik irányban való: hosszirá-25 nyú elmozgásakor néha az egész vonlfelülelre kiterjedő hornyok keletkezését eredményezte. Effajta hornyok többnyire huzamosabb csiszolóién vezessél sem távolíthatók el, úgyhogy a többszöri megmun-30 káláshoz szükséges nagyobb munka teljesítmény folytán sem lehetett a selejtes munkadarabok mennyiségét csökkenteni. A találmány oly eljárás, melynek értelmében egyszerűen és munkaidőtöbblet nél-35 kül sima és egyenletes felületű hornyokat érhetünk' el üreges testekben. Az eljárás lényegében abban áll, hogy a csiszolószerszám és a munkadarab között egyrészt a menetnek megfelelő viszonylagos csavarmozgást és másrészt a hossztengely kö- 40 rül állandó: viszonylagos lengőmozgást létesítünk. A találmány értelmében továbbá különösen egyszerű berendezést és csiszolószerszámot használunk a lengőmozgás előidézésére. A csiszolószerszámmal a bor- 45 nyok felületének a csiszolását a nagy lengési út miatt előnyösen foganatosíthatjuk. A rajz a. csiszológépel ős az új csiszolóeljáráshoz való: szerszámot példaként szemlélteti. 50 Az —1— gépállványon két menetes —4— hornyokkal ellátott —3— orsó van, ágyazva (1. ábra). Az orsókat azok menetének megfelelő vezetékekkel ellátott —5— szelencék vezetik, úgyhogy a —G— 55 szánnak fel- és lefelé való mozgatásakor. a —8— orsófejekbe befogott csiszolószerszámoknak a menetnek megfelelő csavarmozgást adunk. A —10— munkadarab —7— menetei megfelelnek a, —3— orsók 60 menetének. A szerszám ---11 - csiszolótestét tehát a munkadarab menetének irányában állandóan lefelé ós felfelé mozgatjuk. A találmány szerinti eljárás foganato- 65 sílására. való —11— csiszolószerszám úgy van kialakítva, amint az a 2. és 3. ábrából látható. A csiszolóiszerszám oly alakíi lehet, hogy a munka pofák szélessége a munkadarabba bemetszett —7— hornyok 70 * Ez a nap az 5930/1939. M. E. sz. rendelet 2. §-a értelmében a volt cseh-szlovák szabadalmi hivatalnál annak idején tett bejelentés napja.
