128719. lajstromszámú szabadalom • Hurkatöltőgép, főleg házi használatra

Megjelent 1941. évi december hő 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEÍRÁS 128719. szám. XVIII/a. osztály. — M. 11779. alapszám. Hurkatöltőgép, főleg házi használatra. Holnár István géplakatos, Fülekpüspöki. A bejelentés napja: 1940. évi április hó 10. Az eddig általában használatos hurkatöltőgépek 'olymódon működnek, hogy henger alakú tar lány ban dugattyú mozog előre és kinyomja az őrölt húst. A kinyo-5 molt őrlemény hüvelybe kerül, melyre a hurka burkát oly módon húzták fel, hogy a kinyomott, őrölt hús a burkot magával húzza ia hüvelyről és azt megtölti. A gépet állvány segélyével asztalra erősítik és a 10 dugattyú mozgatására fogasrúd szolgál, mely a kézi forgattyú útján, közbe iktatott fogaskerekek révén kerül működésbe. Ez eljárás, főleg a fogaskerekek ós forgaltyűrúd alkalmazása miatt, nehézkes és költ-15 séges. A találmány a fogaskerekek és fogasrúd kivételével a fent vázolt berendezést megtartja. A húsnak a burokba töltése, a találmány szerint, előremozgó dugattyúval 2o történik oly módon, hogy a dugattyú mozgatására csavarorsó szolgál, amely forgatható, de ide-oda mozgásában gátolva van. A. dugattyú vezetésére célszerűen, a hús felvételére való henger - vagy hasáb 25 alakú tartály falaiban kiképzett hclürem' lések szolgálnak, melyek a dugattyú hornyával vagy hornyaival kapcsolóidnak. A horony, természetesen, a külső tartályban is ki lehet képezve, amelyben a dugattyú 30 kapcsolódó, alkolö irányú részei vezellelnek. A csmaroivsú melleiéinek emelkedése tetszőleges lehel, célszerű azonban a menelekel úgy választani, hogy az emelkedés e. szöge legalább I.") és az :s nienelinagasság az élek b szélességének legalább' három- 35 szorosa legyen. A hurkatöltő gépel, magában véve ismert módon, állvány útján, asztalra szereljük. A gép felerősítésére szolgáló állvány a tartályhoz erősített, egymással ellenkező 40 irányú orrok és az állványban kiképzett hornyok útján kapcsolódik a tartályhoz. A csatolt rajz a találmány példaképeni kivitelét ábrázolja. Az 1. ábra a csavarorsó a dugattyúval, 45 a 2. ábra a dugattyút, a 3. ábra az állványt, a 4. ábra a tartályt ós az 5. ábra az összeszerelt hurkatöltő gépet részben nézetben, részben metszetben ábrázolja. 1 a dugattyú, 2 csavarorsó!, 3 a hús fel- 50 vételére való tartály, melynek 4 betüremlései a dugattyú 5 hornyaiba illenek. Ha a dugattyú fából van, célszerű 14 fémhüvelyt illeszteni bele, amelyben a csavaranyamenetek vannak kidolgozva. 6 a tar- 55 tályhoz szegecselt két orr, melyek az állvány 8 hornyaihoz kapcsolódnak. Az állvány, ismert módon, 9 pofákkal ós 10 csavarral rögzíthető az asztalhoz. A forgatásra 11 forgattyú szolgál, melyet helyze- 60 lében 12 csavarral rögzítünk. A. 13 hüvelyre a béldarabot húzzuk fel, amelybe a dugattyú a'húst benyomja. E hüvely cserélhető aszerint, amint vékonyabb kolbász vagy vastagabb hurka készítéséről van szó. 65 Szabadalmi igénypontok: 1. -Hiirkatöltő, főleg ..házi használatra, melynél a húsnak a burokba töltése előre