128695. lajstromszámú szabadalom • Készülék az arc szájüregi belső felületének és a szájszegletnek védelmére fogorvosi kezelés közben

Megjelent 1941. évi december hé

15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 128695 szám VH/e. osztály. — S. 18507 :alapszám. Készülék az arc szájüregi belső felületéneik és a szájszegletnek védelmére fogorvosi kezelés kfözben. Suter Kurt kereskedő és Schürmann Rudolf fogász, mindketten Wíenben (Németország). A bejelentés napja: 1941. évi január hó 30. — Németországi elsőbbsége: 1940. évi április hó 22. Ismeretesek a szájüreg belső felületét és a szájszegletet védő oly készülékek, melyek az arc szájüregi belső felületettek megfelelően kialakított védőieméből és ezzel 5 tartóval összekötött, a külső arcfelülelhez illeszkedő ell en-nyomólemezből állanak. Ezeknél a világítótest a sugárvetőként kialakított felületű A^édőlemez csatornaszerű mélyedésébe vagy e lemez kivágásába; 10 helytállóan van beépítve. A síkfelületű ellennyomólemezen elrendezett tartószervhez pedig hurokszerűen a fül köré helyezendő, szabályozható hosszúságú, célszerűen rugalmas tartószalag van oldhatóan 15 rögzítve. E berendezésnek az a hátránya, hogy a síkfelületű ellennyomólemez nem illeszkedik helytállóan a domború, külső arcfelülethez, a rugalmas tartószalag behatá-20 sara elmozdul, a kezelést megnehezíti és a betegnek alkalmatlanságot okoz. Ismeretes továbbá az efféle eszközökön oldhatóan elrendezett világítóberendezés, az ellenlemeznek az állhoz illeszkedő ki-25 alakítása és az ellenlemezen elrendezett emelőfogantyú. Az ismert oldhatóan rögzített világítóberendezések elrendezése ezen eszközökön azonban nehézségekbe ütközött, minthogy 30 azok több egymásba tolható részből állanak. Az áll alakjához illeszkedőén kialakított ellenlemezzel a védőberendezésnek a fogászati kezeléskor való biztos helytállását nem lehetett elérni, mert maga a védőié- 35 mez a nyelvhez támaszkodott, mely a védőberendezésnek nem volt biztos támasztéka. Mindezen hátrányokat a találmány értelmében úgy küszöböljük ki, hogy a talál- 40 mány szerinti készülék tartójára rugalmas kengyel van ráhúzva, mely kengyelnek a védőlemezben kialakított mélyedéssel szemközt kiképzett mélyedése van, úgyhogy az áramvezető kábelt és a világítótestet az 45 említett két mélyedésben a rugalmas kengyelnek a tartóra való rátolásával rögzítjük. A mellékelt rajzon a találmány szerinti készülék foganatosítási példája, több met- 50 szetben és nézetben van szemléltetve, ahol is az 1. ábra a védőberendezésnek a 2. ábra I—I vonala szerinti függőleges metszete, mimellett erről a világítóberendezést rög- 55 zítő kengyel el van távolítva; a r 2.

ábra az 1. ábra szerinti berendezés felülnézete, a 3. ábra az 1. ábra szerinti berendezés alulnézete; a 60 4. ábra a világítóberendezést rögzítő szorítókengyel oldalnézete; az 5. ábra e kengyel felülnézete és a 6. ábra a szorítókengyellel ellátott védőberendezés távlati képe. 65 A sugárvetőként kialakított —1— védő-