127872. lajstromszámú szabadalom • Készülék szappan és egyéb masszák feldolgozására

2 127872. a gép teljesítménye szűrőtárcsás csigás sajtó nélküli hengeres pilírozó géppel (szemben lényegesen növekszik és így az ezideig szükséges feldolgozási idő jelen!-5 tősen megrövidül, Végül még a szükséges érőfogyasztás is sokkal kisebb, mint az ezideig használatos gépeknél. A rajzon la találmány példaképen felvett kiviteli alakját tüntettük fel és pedig négy 10 hengerből álló gépet választottunk kellős pályával. Az 1. ábra ia kétpályás hengerlő szerkezet adagok} oldalának részben oldalnézete, részben metszete és a 15 2. ábra metszet az 1. ábra A—B vonala mentén. A feldolgozandó szappanmasszát vagy bármi más képlékeny masszát iaz 1. és 2. ábra szerint a kétrészes 1 beöntőszek-20 rény baloldali felébe a 2 nyílnak megfefelelően adagoljuk. Az 1 beöntőszekrény e baloldali fele a jobboldali felével szemben előre és felfelé meg van nagyobbítva, azonban azt az 1. ábrán a feldolgozás 25 jobb ábrázolása végett részben eltörve ábrázoltuk és a 2. ábrán e beöntőszekrény legjobban előre nyúló bal felének ábrázolásától helyszűke mialt eltekintettünk. A hengerlendő anyag az első hengerlést pá-30 lyán az összes 3, 4, 5, 6 hengerek bal felén megy át, amely hengerek a 7 és 8 hen gern székekben vannak ágyazva és az önmagukban ismert, az ábrákon is feltüntetett fogaskerékáttételek útján különböző sebcs-35 seggel, forognak. Az 5 és 6 hengerek között va\ó áthaladás után a 9 leszedőszerkezet az U'JO'SÓ 6 hengerről a hengerlési anyagot leszedi. A leszedett szappan vagy más anyag a 10 nyíl irányában a 11 hen-40 gerbe hull, amelyben a 12 csigás sajtó forog, amelyet, pl. homlokkerékkel az egyik henger fogaskereke hajt, amint az az 1. és 2. ábrán is látható. A massza oldalirányú eltolását és egyidejű keverését a 12 csigás sajtó továbbító és dagasztó hatása 45 végzi el, amely a masszát a 13 lyuggatott tárcsán az u. n. szűrő vagy lyukas tárcsán átsajtolja és ezzel a masszát rendkívül erőteljes megmunkálásnak veti alá, miközben azt a következő, oldalt fekvő hen- 50 gerlési pályába szállítja át. A 13 szűrőtárcsán átsajtolt anyag a 14 nyílnak megfe. lelően az 1 beöntőszekrény jobb felébe! liull. Innen az anyag a 3, 4, 5,:

6 hengerek között halad át mindegyik henger jobol- 55 dali felén ugyanúgy, mint az előbbiek szerint a bal felén, úgyhogy miután az anyag a hengerek között háromszor áthaladt, oldalirányban eltolódott és azt a szűrőtárcsával ellátott csigás sajtó egyidejűleg jól 50 megkeverte és ezt követőleg ismét háromszor áthaladt a hengerek között, a 15 leszedő szerkezet a hengerekről leszedi és a 16 elvezetőlemez további rendeltetésre elvezeti. 55 Az anyagot oldalirányban eltoló és egyidejűleg megkeverő szűrőlárcsával ellátott csigás sajtó többpályás hengerlő gépeknél három- vagy többpá yás elrendezésben is ugyanolyan előnyökkel jár, mint az elő- 70 zőkben ismertelett kiviteli példánál. Szabadalmi igénypont: Készülék szappan és egyéb masszák feldolgozására két vagy többpályás henger! ő gépeken, amelyeknél a szappant 75 csak a hengerszélesség egy részén adagoljuk és az első áthaladás után a hengerszélesség másik részére vagy a többi -hengerrészre vezetjük át, azzal jellemezve, hogy a hengerekről levett szappan- 80 masszát szűrőlárcsával ellátott csigás sajtóval egyidejű keverés mellett a következő oldat fekvő hengerlési pályába vezetjük át. 1 rajzlap melléklettel Felelős kiadós dr. ladoméri SZMERTNIK ISTVÁN m. Idr. szab. bíró. „Jövő" Nyomdaszövetkezet. Budapest. IX., Erkel-U. 17. Tel.: 182-278 — Felelős vezető: Bárányi József