127310. lajstromszámú szabadalom • Szövőszék folytonos vetülékfonal bevezetéssel

Megjelent 1941. évi július hé 1. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁGI SZABADALMI LEÍRÁS 127310. Szám. XlV/b. osztály. — C. 5385. alapszám. Szövőszék folytonos vetülékfonal-bevezetéssel. Clutsom Charles gyára, St. Michaels, Ashby-de-la-Zouch, Leicestershire, Nagybrítannía. A bejelentés napja: 1937. szeptember hó 13.* A találmány a vetül ékfonal-bevezetése szempontjából folytonos műk öde'sű szövőszék és főként olyan szövőszék, amely alkalmas rugalmas szövetek előállítására 5 egydarabhan, amelyekből azután rugalmas ruházati cikkek, pl. fűzők, melltartók, harisnyatartók, övek és másefféle ruhadarabok készülnek, továbbá szaliagszövőszék, rugalmas hevederek és másefféle keskeny 10 darabok, pl. folytonos hosszúságú szalagok és zsinórok szövésére. A találmányt azonban nem kívánjuk ilyen szempontból korlátozni, minthogy az egyéb rendeltetésű, rendes szövetnek egy darabban tör-15 ténő előállítására való szövőszékekhez is felhasználható. Tudvalevő, hogy előnyös volna oly szövőszék szerkesztése, amellyel vetélő használata nélkül készíthető :a szövet és ez-20 által a rendes, vagyis vetél ős szövőszékek hátrányai elkerülhetők. Szakemberek jól ismerik ezeket a hátrányokat, amelyek közül az egyik legfőbb az, hogy ha egy vetél őröl elfogy la vetü-25 lékfonal, akkor az üres vetélőt el kell távolítani és fonallal telit vetélővel kell kicserélni. Ez a művelet vetél öcsére néven ismeretes. Ezenfelül az új szál külső végét a megelőző szál vagy vetülékfonial 30 belső végével össze kell kötni. Tehát a szövőszéket le kell állítani, ami időveszteséget és az üzern megszakítását jelenti. Az egyes szálak összekötésénél továbbá bizonyos mennyiségű szál veszendőbe megy. Ha 35 mindez gyakran és sok szövőszéknél történik, akkor az idő- és fonal veszteség valamint a termék megszakítása számottevő. Különösen áll ez a szalag-szövőszékekre, amelyek egymás mellett fekvő sok sáv egyidejű szövésére alkalmasak, úgyhogy, 40 ha bármelyik vetélőt ki kell cserélni, akkor a többi sáv szövése is megakad. Már történtek kísérletek e hátrányok kiküszöbölésére, de ezek a kísérletek tudomásunk szerint nem voltak teljesen ki- 45 elégítők. A találmány egyik célja oly javított készülék szerkesztése, amellyel vetélíők használata nélkül kielégítő módon készíthető szövet és így a vetélőcsere hátrányai el- 50 kerülhetővé válnak, úgyhogy a teljesítmény megnő, emellett jelentős fonalmenynyiséget takarítunk meg és az előállítási költségek is csökkennek. A találmány másik célja javított esz- 55 közök szerkesztése hurkolt vagy kötött szegélyű textilszövet készítésére. A találmány értelmében folytonos vetülékfonalellátású szövőszéken vágy szövőszékhez oly eszközökkel kombinációban, 60 amelyek a szövetet a szövés helyének közelében meghatározott pályára kényszerítik, vetülék fonalat behelyező elemet |alkalmazunk, amely oly fonalvezető, amely a vetülék fonalat a láncfonalak szádján át 65 ide-oda viszi, továbbá alkalmazunk fonálfogó eszközt, amely a vetülék fonal behelyező elemmel együttműködik, a fonal ideoda vezetésének biztosítására la szádon át és a szegély létesítésére, végül, olyan esz- 70 * Ez a nap az 5930/1939. M. E. sz. rendelet 2. §-a 'értelmében a volt cseh-szlovák szabadalmi hivatalnál annak idején tett bejelentés napja.