127201. lajstromszámú szabadalom • Folyadékos kapcsoló, amelynél a munkafolyadékot egyúttal a kapcsoló hűtésére használják

127201. 3 10 5. Az 1—4. igénypontok szerinti folyadékos kapcsoló kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a főkörfolyamból a munkateljesítmény csökkentése végett a folyadékos kapcsoló útján kiiktatott folyadékmenynyiséget a kapcsoló járulékos hűtésére, például mellékkörfolyamban használjuk. 6. Az 1—5. igénypontok szerinti folyadékos kapcsoló kiviteli alakja, amely kettős kapcsolóként két egymásmelletti munkatérrel van kiképezve, melyre jellemző, hogy a folyadékos kapcsolónak a munkaterek belső felét magába záró részében hűtőcsatornák vannak, amelyeken a munkahengerek megtöltésére használt folyadékáram állandóan átfolyik, míg a külső kapcsolófeleket adott esetben a főkörfolyamból kiiktatott folyadékkal — például fecskendezés útján— hűtjük. 15 1 rajzlap melléklettel Felelős kiadó: dr. ladoméri SZMERTNIK ISTVÁN m. klr. s»ab. bíró. ..Jövfi-' Nyomdaszóvetkezet. Budapest. IX.. Erkel-u. 17. Tel.: 182-278 — Felelős vezeti: Bárányi József.