127191. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szerszám- és munkagépeken a tárgyasztal sebességváltóművének és irányváltóművének közös kapcsolására

4 127191. A berendezés működése a következő: Az 55 rúgó (6. ábra) a Ifi váltóművet (7. ábra), addig tartja a 3. ábrán feltüntetett helyzetben (melyben á 13, 14 5 előretoló kötés zárva van,) míg az 52 átviteli szervei a 36 kapcsolóemellyűvel az 55 rúgó ereje ellen cl nem forgatjuk. A munkadarab előretolása — melynek sebességél a 10 tokban clio helyezett, a rajzokon nem ábrázoll közlőmű kívánt fokozatának 78 kézikerékkel (1. és 2. ábraj végzett beállítása útján szabályozhatjuk — lehal már a 3(5 kapcsolóemcllyű M középhelyzelé-15 ben is be van kapcsolva. A 3G emeltyű középhelyzelében, ha a 4 íőhajlólengely be van kapcsolva, az irány váltómű kát 20, 21 kúpkereke ellenkező iránvokban forog. A 22 vál-20 tómű áll, mert a 21' 32' és 20', 34' kötések egyike sincs bekapcsolva. Az irányvállómünek ebben az állapotában a 3 tárgyasztalL 75 kézikerék segítségével kézzel állíthatjuk. A kézikerék e 25 célból 74 tengely és 7(5, 77 kúpkerékpár közvetítésével (5. ábra) a 22 váltóművel hajija, még pedig, a 75 kézikerék forgásirányának megfelelően, a 3 asztal kívánt mozgásirányához lar-30 lozó forgásirányban. Az asztal önműködő előrelolására a 36 kapcsolóemellyűt az ábrázoll helyzetből (6. ábra) a két belső V. V kapcsolóhelyzel egyikébe forgatjuk, még 35 pedig a 3 tárgyasztal jobbralolásához (1. és 2. ábra) a V kapcsolóhelyzelbe. a 3 lárgvaszlal balratolásához pedig a V helyzetbe. Ekkor a 28,29 állílószerv az irány váltómű megfelelő köleséi zár-40 ja, úgyhogy a 22 váltómű a 20, 21 kúpkerekek egvikével forog egvült és a 23, 24, 25.,' 2(5 hajlóelemek* útján a 3 tárgyasztalt a 78 kézikerék révén beállított sebességgel, előretolja. A 28, 45 29 állítószervvel egy üli a forgallyúszerű (59 elem is elfordult és a 2. ábrán szemléltetelt belső V, ill. V kapcsolóhelyzetet foglalja el. A 36 kapcsolóemeltyűt és a 69 elemet az előrelolásso nak megfelelő V, ill. V kapcsolóhelyzetbeu, pl. nyugaszok vagy a 62, (53 szervek önzáródása tartják meg. Hogy nagyobb úldarabokat, amelyeken a gép munkál nem teljesít, ne a 55 munkalökcl aránylag kicsiny sebességével, hanem nagyobb sebességgel járjunk be, a 16 váltóművet a 36 kapcsolóemeltyűnek a belső V, ill. V" kapcsolóhelyzetből a külső E, ill. E' kapcsolóhelyzelbe forgatásával a már ismerte- 60 telt módon a 45 rúd, az 52 átviteli szervre haló 49, 51 ütközők, az 58 forgáslengely, az 59 elem és a 60 csúszka útján működleljük. Ekkor a 13, 14 előreloló kötés nyílik, a 8, 9 gyors- 65 meneli kelés pedig záródik. Ha az átkapcsolós előrelolásról gyorsmenelre a 3 lárgvaszlal állandó mozgásiránya melleit lörlénik, akkor az irányváltómü 28—34 kapcsolószerkezele ugyanabban 70 a halóhelyzelben marad. A másik cselben, vagyis egyidejű irányváltás esetén, a gyorsmenelre kapcsolás a középhelyzeten és a 3 asztalnak az ellenkező mozgásirányhoz tartozó előretoló hely- 75 zelén ál lörlénik. A 36 kapcsolóemellyűt a gyorsmcnelnek megfelelő külső É, ill E' kapcsolóhelyzelben előnyösen kézzel tartjuk meg. A kapcsolóemcllyű elengedése 80 után az 55 rúgó az emeltyűi a megfelelő belső V, ill. V' kapcsolóhelyzelbe .húzza vissza, amikoris egyúllal a 16 váltómű az előrelolásL beiktató eredéli helyzetbe tér vissza. g-Amikor a 36 kapcsolóemeltyűt a gyorsmcneli helyzetbe forgatjuk, a 70 ütközöl hordó 69 elem szintén elfordul és a 2. ábrán láthaló külső E. ill. E' helyzetei foglalja el. A 3 aszlalon elhelyezell 71, 72 ülközők — melyekel olyan helyekre állíthatunk be, amelyeken a gép munkaleljesílménye kezdődik — a 69 elemet és ezzel együlL a gyorsmcneli külső E, ill. E' kapesolóhelyzelbcn kézzel meglarlolt 36 kap- 95 csolóemellvül is. a 71, 72 "ütközőkön kialakítón'71', ill. 72" ülközöfelüleleknek a 70 ütközőre futása folytán, az emlílelt helyzetből az előretolásnak megfelelő V, ill. V helyzetbe tolják. Ekként megakadályozzuk azt, hogy, — pl. a munkás figyelmetlensége következtében — a 3" lárgvaszlal a nagy gyorsmcneli sebességgel fusson be a gép munkateljesítésének körzetébe és így a gép vagy a munkadarab megsérüljön. A 3 tárgyasztalra bal- és jobboldalt (1. és 2. ábra) felszerelt 73 végütközők a 70 ütközöl a V vagy V helyzetből visszahozzák az M középhelyzelbe (2. no ábra), egyúttal pedig a 36 kapcsolóemeliyű "a belső V vagy V kapcsoló-