127170. lajstromszámú szabadalom • Gyujtógyertya kerámiai szigetelőtesttel
Megjelent 1941. évi június hó 16. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 127170 szám. V/tl/2. osztály. — B. 14702. alapszám. Gyújtógyertya kerámiai szigetelőtesttel. Róbert Bosch Gesellschaít mit beschránkter Haítung, Stuttgart. A bejelentés napja: 1938. évi október hő 25* — Németországi elsőbbsége: 1937. évi november Hó 27. A találmány szélszerelhető gyújtógyermelyeknek kerámiai gyertyáknál a tyákra vonatkozik szigetelöleslük van. Ilyen szigetelő testet, például szétszerelés után 5 nehéz úgy beilleszteni, hogy a helyes elektródatávolságot betarlsuk. Ezek a nehézségek onnét erednek, hogy a szigetelőtestet az illesztés helyein alig lehet pontosan köszörülni, továbbá onnét, hogy a szige-10 telőteslek az égetéskor sokszor bizonyos mértékben elhúzódnak, úgyhogy a középső elektróda tengelyével többé máinem központosak. Ezeket a hátrányokat a találmány ér-15 telmében azzal szüntetjük meg, hogy a szigetelőtestet fémhüvelybe foglaljuk, amelyet kívül a középső elektróda tengelyével pontosan központosán esztergálunk. Ismeretes szigelelőlestnek fémhüvelybe való 20 foglalása, az ezekben az esetekben azonban arra való, hogy a szigetelőtest és a gyerlyatesL közötti melegellenállási csökkentse. Ezek a hüvelyek ezért rendszerinl lágy fémből, például rézből vannak. 25 A találmánynak különösen ernyőzött gyertyáknál van kedvező hatása, amelyeknél a gyertya tokja sokszor igen hosszú és így a szigetelőtest mélyen ül és ezért nem helyezhető be olyan kényelmesen, 30 mint a közönséges nem ernyőzött gyertyáknál. A rajzban a találmány példakénti kiviteli alakjaként ernyőzött gyújtógyertyát tüntettünk fel. 35 —a— a gyújtógyertya gyertj'ateslet al-Ez a nap az 5930/1939. szabadalmi M. E. ' sz. rendé hivatalnál annak i kóló tokja, amelynek átmérőben kisebb —ax — része és átmérőben nagyobb —a 2 — része van. Az első rész kívül menettel van ellátva, amellyel a gyertyatest a motor hengerébe csavarhaló. E részben a hom- 40 lokoldalon két —b— elektróda van megerősítve. A másik résznek belül menete van, amelybe —c— fémhüvelyt csavartunk. E hüvely egyik végén befelé meg van vastagítva és e —cí — részen belül 45 kúposán ki van csiszolva. E részbe van a gyerlya kerámiai anyagokból készült •—d— szigetelő teste fémből való —e— persely közbeiktatásával illesztve. A —e— persely, amely acélból vagy egyenértékű 50 anyagból van, az e helyen kúpos szigetelő tcslre szorosan van húzva és a szigetelőtest hordozta középső —f— elektróda tengelyével pontosan központos és a —c— hüvely kúpos részének megfelelően kú- 55 posan csiszoll. Hogy az —e— perselyt a gyertya testébe pontosan illeszthessük, célszerű, ha a —cx — hüvelyrészt kívül is megmunkáljuk és belül a gyertyatestben megfelelő támfelületet képezünk ki. 60 Az —e— persehy másik végén kívül menet van, amelyre szokásos módon átvető —g— anyát csavartunk, mely arra való, hogy a gyertyához vezetett —i— gyújtókábel ernyőző —h— fonadékát és a —k— és —m— tömítő- és szorítőgyűrűket rögzítse. —n— szigetelőanyagból készült hüvely, amellyel a —c— fémhüvely ki van bélelve. et 2. §-a értelmében a volt cseh-szlovák dején telt bejelentés napja. 65
