126573. lajstromszámú szabadalom • Szabályozó és biztosító berendezés hidraulikus gépekhez, különösen elforgatható járókeréklapátos vízturbínákhoz

126573. 3 akár pedig mindkét oldalán azonos felületű dugattyúnk van) annyira megnőne, hogy azt a —8— nyitó oldal nyomása már nem tudná legyőzni, miértis a dugattyú a pályá-5 ján megakadna. A nyomás ilyen növekedését a —30— biztosító szelep gátolja meg, mely a fölös olajat a 17 tartályba visszabocsátja és így a nyomást a kellő értéken tartja. 10 Ha a —31— szelep kézi működtetésre, vagy a gép tengelyére szerelt olyan centrifugális készülék hatására, mely a gép meg nem engedett nagy fordulatszámánál a —31— szelepet a zárt helyzetből a nyitott-15 ba állítja át, vagy végül bármely zavar (a csapágyak felhevülése stb.) következtében fellépő villamos áramlökés hatására nyílik, akkor a szervomotor —8— nyitó oldalán a nyomás megszűnik és a szervomotor 20 —2— dugattyúja — minthogy a —20— légüst ekkor a berendezés többi részétől teljesen független — a határhelyzetbe eljnozdulva, a járókerék lapátjait úgy állítja el, hogy ezek fékeznek. 25 Másik olyan eset, melyben az ismertetett biztosító berendezés önállóan jön működésbe, a nyomás megszűnése az —5— vezetékben valamilyen okból. Amíg az egyensúly megmarad, addig a —4— tolattyu 30 a helyzetét megtartja és egyelőre változás nincs. Mihelyt azonban az egyensúly megbomlik és így a —4— tolattyu valamelyik irányban kimozdul, a nyomás a —8— oldalon azonnal megszűnik és a —2— du-35 gattyú a —9— záró oldalon uralkodó nyomás hatására abba a helyzetbe mozdul el, amelyben a lapátok fékeznek. Végül megemlítjük még, hogy ugyanezt az eredményt pl. úgy is elérhetjük, hogy a nyomófolya-40 dékot az —1— szervomotor —9— záró oldalához nem a —20— légüstből, hanem közvetlenül a szivattyúból vezetjük, mely ebben az esetben állandóan a beállított legnagyobb nj^omás ellen szivattyúz. 45 Szabadalmi igénypontok: 1. Szabályozó és biztosító berendezés forgó vízierőgépekhez, különösen vízturbinákhoz, melyek járókerekén elforgatható lapátok vannak, azzal jellemezve, hogy az 50 (1) szervomotor (9) záró oldalának a járólapátok elállításához saját nyomáslermelője, vagy legalább is saját (20) légüstje van, mely a szervomotor (8) nyitó oldalát tápláló nyomófolyadék készleté-55 1Ő1 teljesen vagy legalább is visszacsapó szelep útján (23, 2, ábra) el van •. választva, aholis a nyomófolyiadék bevezetésének valamely ismert eszköz, pl. a sebességszabályozó (4) tolattyúja útján csak a nyitó oldalon van vezérlése, míg 60 a záró oldalon a nyomás állandóan hat, mégpedig úgy, hogy a nyomás a szervomotor (2) dugattyújára kisebb erőt fejt ki, mint a nyitó oldalon levő nyomófolyadék, a szervomotor nyitó oldalán 65 pedig (31) szelep van, mely, ha nyílik, a nyomást ezen az oldalon megszünteti, mire a záró oldal állandó nyomása a. szervomotor dugattyúját eltolja és ezzel a járólapátokat olyan helyzetbe hozza, 70 melyben a víz a gépet fékezi. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a (31) szelepet, mellyel a nyomás a szervomotor (8) nyitó oldalán megszüntethető, 75 villamosan vagy mechanikusan vezérli olyan szerkezet, melyet valamely üzemzavar hoz működésbe, így pl. centrifugális készülék, mely ezt a szelepet a gép megengedhető sebességének túllépésekor 80 nyitja, vagy pedig érintkezős hőmérő, .mely a szelepet a csapágyak vagy egyéb ilyen szerkezeti elemek megengedett hőfokának túllépésekor nyitja. 3. Az 1. igénypont szerinti berendezés kivi- 85 teli alakja, azzal jellemezve, hogy az (1) szervomotornak a vezetőlapátokat átállító (2) dugattyúja differenciális dugalytyú, melynek nagyobbik felülete a (8) nyitó oldalon van. gö 4. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a járólapátok forgatásához az (1) szervomotor egyenlő felületű vagy differenciális (2) dugattyújánál a munkafolyadék fajlagos 95 nyomása a szervomotor (8) nyitó oldalán nagyobb, mint (9) záró oldalán. 5. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az (1) szervomotor (9) záró oldalához tartozó 100 tér részben a ható nyomófolyadékkal, részben pedig levegővel van töltve, úgyhogy az említett tér a záró oldal számára közvetlenül a légüstöt alkotja. 6. Az 1. igénypont szerinti berendezés kivi- 105 teli alakja, azzal jellemezve, hogy az (1) szervomotor (9) záró oldalához egyetlen önálló szivattyú közvetlenül táplálja a n3'omófolyadékot. 7. Az 1. igénypont szerinti berendezés kivi- 110 teli alakja, azzal jellemezve, hogy az (1) ^szervomotor (9) záró oldalának olajterén : vagy (20) légüstjén önműködő (30) biz-