126409. lajstromszámú szabadalom • Hő- és hangszigetelőburkolat helyiségek részére
Megjelent 1941. évi március hó 1-én. MAG TAR KIRÍLYI tMESm SZABADALMI BIKÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 126409. szám. VIH/a. osztály. — Sch. 5939. alapszám. Hő- és hangszigetelőburfeolat helyiségek részére. Schüler Werner kereskedő Leipzig, mint Andersen Martin, Stockholm jogutódja. A bejelentés napja: 1940. évi május hó 4. — Németországi elsőbbsége: 1939. évi május hó 8. Hang- és hőszigetelés végett helyiségek, mint kórházak termei, színházak, lakóhelyiségek stb. belső falait ismeretesen parafa, tőzeg vagy gipszlemezekkel burkol 5 ják. E burkolólapok általános használata azonban nehézségbe ütközik, mert e lapok előállítása aránylag drága, vagypedig mert a tekintetbe jövő munkaanyagok nagy mennyiségek üzemszerű gyártására 10 nem alkalmasak. Ezenkívül e lapokat vakolattal kell burkolni és ezért általában utólagos falburkolatként nem alkalmazhatók. A találmány hő- és hangszigetelőburko-15 lat mindenfajta helyiségekhez, mely láblavagy széles szalagalakú sajtolt rostokból, kiváltképpen ceUulózavattából áll, melynek rétegeit sajtolással vagy hasonló módon egyesítjük egymással. A találmány 2o szerinti burkolatot olcsón' állíthatjuk elő; kiváltképpen a cellulózavatta igen olcsó és abból iszövetpályákat, valamint táblákat üzemszerűen nagy mennyiségekben állíthatunk elő. A cellulózavattának további 25 előnye, hogy igen könnyű. A cellulózavattarétegek összesajtolásával azokat akként egyesítik egymással, hogy egységes egészet képeznek. A cellulózavattapálya vagy tábla vastagságát cellulózavattaréte-30 gek hozzáadásával vagy eltávolításával tetszőlegesen szabályozhatjuk és ekként a kívánt hő- és hangszigetelést befolyásolhatjuk. A találmány továbbá abban áll, hogy a 35 a sajtolt rostból való táblák vagy pályák külső rétegeit szilárd munkaanyagokból, mint fából, papírlemezből stb. álló táblákkal való burkolással vagy kémiai szerekkel való kezeléssel megszilárdítjuk. Kémiai anyagokkal való kezeléssel az egész saj- 40 tolt rostból való táblát is egységesen megszilárdíthatjuk. Az ekként megszilárdított táblák vagy pályák könnyű építőlapok módján alkalmazhatók. A találmány értelmében továbbá e táb- 45 Iák szembeötlő oldalát díszfelületként, kiváltképpen tapétaként alakíthatjuk ki. Ä találmány szerinti burkolópályák vagy táblák részeit, mégpedig mind a belső, mind a külső rétegeit célszerűen önma- 50 gában ismert módon vizettaszító vagy tűzzel szemben védő bevonattal és telítőszerekkel kezeljük. A sajtolt rostanyag, kiváltképpen a oellulózavatta külső rétegeinek fenntebb említett szilárdítását telítő- 55 szerekkel való ismert kezeléssel, pl. bőrenyvvel kapcsolatban való telítéssel is foganatosíthatjuk. E telítést már a cellulózagyárban utolsó nedves kezelésként alkalmazhatjuk. Az anyag ezzel külső rétegei- 60 ben papírlemezszerűvé válik. A találmány tárgyát a rajz példakénti kiviteli alakban szemlélteti. A helyiségek belső falának burkolására való új hő- és hangszigetelő burkolólap 65 —1— cellulózavattatáblából, vagyis bundából áll, amely számos hártyavékony, egymás fölött fekvő —2— cellulózarostrétegből van ösíszetéve. A cellulózavattatábla külső—3—és—4— rétegei önmagában ismert 70