125655. lajstromszámú szabadalom • Berendezés zsákok és másefféle megtöltésére

Megjelent 1940. évi December hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 135655. SZÁM. VII F. OSZTÁLY. — V. 3924. ALAPSZÁM. Berendezés zsákok és máseffélék megtöltésére. Verpackungsbedarf G. m. b. H. Krefeld (Németország). A bejelentés napja 1935. évi január hó 12.* Németországi elsőbbsége 1934. évi január hó 13. Ismeretesek zsákok és rnáseííélék megtöltésére olyan berendezések, melyeknél a, zsákot töltés közben mérlegelőberendezésen, helyezik cl, úgyhogy a töltés súly 5 szerint szabályozható. Xémely töltendő anyagnál, különösen, a poralaku aknái azonban az anyagot a zsákba, szilárdan be, kell tömni. Az ilyen szilárd tömítést gyakran úgy végzik, hogy az anyagot 10 röpítöberendezéssel erélyesen a zsákba vagy máseff élébe röpítik. Ez a tomési eljárás azon lián a lent említett termésÍ7>etíí Lerendezéseknél nem igen alkalmazható, mert az ilyen röpítés a mérlegelő bereu-15 dczés játékát befolyásolná, úgyhogy hamis súlyok adódnának, amennyiben a mérlegbe vagy mérlegre hajított anyagnak látszókig nagyobb súlya van, mint. a valóságban. 20 A találmány ezen segít és pedig oly módon, hogy a. röpítőberendezést a szerkezetnek a mérlegelő berendezésen levő részében vagy részén rendezzük el. A. röpítőberendczés tehát a mérleg játékának 25 alá, van vetve és az általa előidézett gyorsulások teljesen a berendezésnek a méri eg játéknak kitett részein belül mennek végbe, tehát o mérleg játékot nem be-1 folyásolhatják. .30 A rajz a találmány szerinti zsáktöltő berendezés foganatosítás! példáját ábrázolja és pedig az 1. ábrán, oldalnézetben, részleges metszetben, a. 2. ábrán elölnézetben. 35 Az (1) állványon (1. ábra) a töltendő anyag számára a (2) száj van, melyet alul a két (3) és (4) nyoinóesapó' zár el, melyek közül a felső (3) csapónak nyí lása van, amelyet az alsó (4) csapó el- 40 takar. A (2) száj alatt az (5) méiiegtartály a (6) mérlegkarna, van felfüggesztve, melynek másik vége a (7) súlyserpenyőt hordozza és mely az (1) állvány (8) serpenyő- 45 ágyában nyugszik. Az (5) tartály felső széle és a (2) száj (9) köpenye között az utánaengedő anyag alkotta (10) tömlő van elrendezve. A (5) tartály alsó részében a (11) rö- 50 pítőkerék van ágyazva, melyet a, (12) elektromotor' gyors forgásba hoz. A hajtóáramot :a, (12) motorhoz a (13) drótspirálisok vehetik. A (12) motor az (5) tartály külső oldalán, elrendezett (14) 55 konzolon van ágyazva. A (11) röpítőkerék alatt az (5) tartály a (15) fúvókában végződik, melyre íi töltendő (16) zsákot szelepnyílásával helyezzük ós melyet helyzetében a (17) fékemelő tart. 60 A (15) fúvókától, oldalt az (5) tartálytól lefelé két (18) kar húzódik, melyeken magassági helyzetében állíthatóan a (19) zsá,ktá,masz van megerősítve. Ezeken a (18) karokon (20) és (20') tengelyek van- 65 na;k elrendezve, melyeket az, (1) állványon ágyazott azonos (21) ós (22) tengelyekkel a (23) és (24) csuklók kötnek ösz* Ez a nap az 5930/1939. M. E. sz. rendelet 2. §-a érteiméiben a volt cseh-szlovák szabadalmi hivatalnál annak idején tett bejelentés napja. A Cseh-SzJovák Köztársaságban megadott szabadalom száma: 60057.