124551. lajstromszámú szabadalom • Hordozható távjelzőberendezés

Megjelent 1940. évi szeptember hó 25-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 124551. SZÁM. VII/j. OSZTÁLY. JF. 8817. ALAPSZÁM Hordozható távjelzőberendezés. Feiten & Guilleaume Carlswerk Aktiengesellschaft, Köln-Mülheim. A bejelentés napja 1939. évi augusztus hó 31. Németországi elsőbbsége 1938. évi szeptember hó 3, Hordozható távjelzőberendezések pupinizálása céljából, melyeknél minden egyes gyártási hossz egy csévemező ós melyeknél az egyes gyártási hossjzakat csatla-5 kőző részek kötik egymással össze, ajánlották már a pupincsóvék oly módon való elosztását, hogy az egyes áramkörök minden egyes csévemezőhossz mindkét végén vannak egy-egy csévével pupiniziálva. 10 Emellett a csóvék a csatlakozórészekben nyernek elhelyezést és a csatlakozórészek oly kiképzésűek, hogy az egyik! esévemezőhossz tetszésszerinti vezetéki párjai a másik csévemezőhossz tetszőleges vezeték 15 párjaival köthetők össze. Ilymódon például oly távjelzőberendezésnel, melynek egy csillagnégyese, tehát 2 vezetékpárja van, az ismeretes kivitelnél csévemezőhosszanként négy pupincséve 20 adódik. Tehát minden csatlakozórészben két csévét kell elhelyezni. Az egyes pupincsévék méreteit emiatt igen kicsire kell szabni, ami legtöbbször csak a csévetulajdonságok rovására vihető keresztül és ami 2'5 a csóvegyártást megneheziti. A találmány értelmében oly hordozható távjelziőkábeleknél, melyek csévemezőhossza egyenlő a gyártási hosszal, a pupincsévéket olymódon osztjuk el, hogy 30 minden egyes távbeszélő párnak minden egyes csévemezöhosszban csak egy csévéje van. E célból a távbeszélő párok egyik felét a csévemezőhossz egyik végén és a tábeszélő párok másik felét a csévemező-85 hossz másik végén látjuk el egy:

egy csévével. A csatlakozórészeket e mellett egymásba illeszkedően olymódon képezzük ki, hogy minden összeköttetési helyen az egyik csévemezőhossz egy párjának pupinizált vége a másik csévemezőhossz: egy 40 párjának nem pupinizált végével kerül kapcsolatba. E rendszabály révén oly távjelző berendezéshez jutunk, melynek minden egyes csévemezöhosszban csak félannyi, meg- 45 felelően nagyobb, pupincsévéje van, mint az ismeretes berendezéseknek és ennélfogva elektromos tulajdonságai előnyösebbek, mivel egy cséve előnyösebb értékeket mutat, például az effektiv ellenállás 50 szempontjából, mint két cséve. melyek inidutivitása egy cséve induktivitásánaki fele. A rajz a találmány egy példaképem, kiviteli alakját vázlatosan mutatja. Az 55 (A) csévemezőhossz bal végén a (c) pár erei számára (d) pupincséve. míjg jobb végén az (a) pár éréi számára (b) pupincséve van elrendezve. Az (e) csatlakozórészek oly kiképzésűek, hogy az (A, B)60 csévemezőhosszak összekötési helyén az (A) csévemezőhossz (a) párjának pupinizált vége a (B) csévemezőhossz (a) párjának nem pupinizált végével van összekötve. A helyes csatlakozás biztosítása 65 céljából az (a) párral összekötött (f) dugaszok, illetve (g) hüvelyek nagyobbak, mint a (c) párral összekötött (h) dugaszok, illetve (i) hüvelyek. Szabadalmi igénypontok. 70 1. Hordozható távjelzőbertendezés, melynek csévemezőhossza a gyártási hosszal egyenlő, azzal jellemezve, hogy minden egyes csévemezőhossz minden táv-