124306. lajstromszámú szabadalom • Berendezés két frekvencia szétválasztására
2 LÍ3430«. ható és amely előnyösen szokásos módon a 14 hangolókondenziátorral mechanikai kapcsolatban van. A 20 keverőcsőben szokásos módon a középfrekvenciákat állít-5 juk elő úgy, hogy a felfogott frekvenciákat az oszcillátorírekveneiával keverjük. A 20 cső ailódájához a rajzon nem ábrázolt, a 30 kapoccsal összeköttetésben álló feszültségforrásból a 32 ellenálláson és 28 10 tekercsen át megfelelő anódaíeszüitséiget vezetünk. A 28 tekercs s a 32 ellenállás öszszekötési pontja és a föld között nagyfrekvenciás 34 földelőkondenzátor van, amely a középfrekvenciákra nézve a föld 15 felié rövidzárlatot alkot. A 20 cső katódája szokásos 38 katódaellenállás útján van a földdel összekötve. A 28 tekercsnek előnyösen átállítható mágneses magja van, amelynek segítségével a tekercs m-20 dukti vitása beállítható. Ezt az induktivi tást úgy állítjuk be, hogy a 28 tekercs önkapacitásával ós a 20 cső an óda- katóda-kapacitásával kapcsolatosan — adott esetben kis ' 29 segédkondenzátor hozzá-25 adása mellett — meghatározott hangolást kapunk. A 20 cső anódáján fellépő középfrekvenciás feszültséget a változtatható 42 csatolókondenzátoron át a 40 erősítőcső vezérlőrácsára visszük fel, A 40 cső ve-30 zérlőrácskörének hangolására a 44 tekercset alkalmazzuk, amely hasonlóképen mint a 28 tekercs a kapcsolatos kapacitásokkal együtt, adott esetben a kis 45 kondenzátor hozzáadása mellett, meghatáro-35 zott frekvenciára van hangolva, mimcllett a tekercs induktivitását beállítható mágneses maggal előnyösen, szabályozhatjuk, A 44 tekerccsel, a 44, 45 kör átviendő frekvenciasávjának növelése céljából, a 40 46 csillapítóellenállás van párhuzamosan kapcsolva. A 44 tekereg egyik vége a 40 középfrekvenciás ei-ősítőcső vezérlőrácsával van összekötve, míg e tekercs másik vége a 48 csillapításmentesítő ellenállá-45 son át az 50 feszültségosztó 'beállítható érintkezőjéhez van kapcsolva, amely fesaültségosztóhoz negatív (egyenfeszültséget vezetünk. A negatív- előfeszültség változtatásával, amely előfészültségét a vál-50 toztatható megcsapolás útján laz 50 feszültségosztóról veszünk le és a 40 s 20 csövek vezérlőrácsaira viszünk fel, e csövek erősítési tényezőjét változtathatjuk. Az 52 kondenzátor a 44 tekercs alsó ol-55 dalának nagyfrekvenciás földelését biztosítja. Feltételezve, hogy az eddig leírt berendezéssel egyetlen frekvenciát fogunk fel és azt a 20 csőben egyetlen középfrekvenciává alakítjuk át, továbbá, hogy a 60 28, 44 tekercsek és a 42 kondenzátor alkotta sávszűrő erre a középfrekvenciára van hangolva, a 40 cső vezérlőrácsára ilyen frekvenciájú feszültségek jutnak, amelyek e esőben felerősödnek. A felerő- 65 sített feszültséget a 40 cső anódaköréből levehetjük és tetszésszerinti számú további középfrekvenciás erősítőfokozatban felerősíthetjük. Ha viszont két nagyfrekvenciás rezr 70 gést kívánunk felfogni és azokat egyetlen keverőcső és egyetlen oszcillátor segítségével kívánjuk középfrekvenciás rezgésekké átalakítani, ami például távolbalátó vevőkészüléknél forog fenn, amely 75 egyúttal a képhez tartozó hangot is felfogja, akkor szükségképen külön intézkedéséket kell tenni annak elérésére, hogy a 20 keverőcső kimenőköre mindkét frekvenciára nézve rezonanciában legyen. 80 A találmány értelmében ezt lígy érjük el, hogy a 40 cső vezérlőrácsa ós a föld között az 54 kondenzátor és az 56 induktivitás soros kapcsolatát alkalmazzuk. Feltételezve, hogy a 28, 42 44 közép- 35 frekvenciás sáviszűrő a képáramokkal mlodulált középfrekvenciára van hangolva, az 54 kondenzátort és az 56 tekercset úgy választjük mieg, hogy a hanggal modulált középfrekvenciánál soros rezo- gn nancia lép fel. Ennél a berendezésnél a 40 cső bemenőköre, valamint a 46 csíllapítóellenállás a hangközíápfrekveneiára nézve rövidrezárt, míg a 42 kondenzátor egyik elektródája, mái' ami a hangközép- 95 frekvenciát illeti, földelve van, minek folytán a 42 kondenzátor a 28 tekerccsel párhuzamosan van kapcsolva. A 42 kondenzátor értéke előnyösen úgy van beállítva, hogy a 42 kondenzátornak a 28 tekercs- 100 hez való párhuzamos kapcsolata épen a hangközépfrekvenciára van hangolva. Ekkor a 28, 42 kör a csillapítás hiánya miatt erreí a frekvenciára nézve nagy impedanciát alkot, úgyhogy e kör mentén ^ az utóbbi frekvenciájú rezgések lényegesen felerősödve lépnek fel, amelyeket azután a 62 választókondenzátoron át a 60 erősítőcső vezérlőrácsára viszünk fel. Ez a vezériőrács a 64 ellenálláson át meg- 110 felelő negatív előíeszültségforrással van összekötve. A 60 cső kimenőköre a hangközópfrekveneiára hangolt egy vagy több kört szokásos módon inágábanfoglalhat, amelyek tetsziésszerint; - számú további y 5 erősítőfokozattal vannak összekötve. A
